interpretative

In 1975, interpretative information at the site was very limited.

W 1975, objaśniające informacje przy miejscu były bardzo ograniczone.

An interpretative trail was opened to the public in 2004.

Objaśniający szlak został otwarty publicznie w 2004.

It holds an interpretative sign with information on the area.

To utrzymuje objaśniający znak z informacjami o obszarze.

But the dancing goes beyond an interpretative value and projects on its own.

Ale tańce przekroczą interpretacyjną wartość i projekty na swój własny.

"We're not talking about a 150-foot-high interpretative center," he said.

"Nie rozmawiamy o 150-stopa - wysokie objaśniające centrum," powiedział.

This has led some writers to place him within the interpretative tradition.

To sprawiło, że jacyś pisarze postawią go w objaśniającej tradycji.

The process at this point is diagnostic, almost scientific, rather than interpretative, she says.

Proces w tym momencie jest diagnostyczny, prawie naukowy, a nie objaśniający, ona mówi.

It was an interesting interpretative question, probably one calling for the attention of high councils.

To było interesujące objaśniające pytanie, prawdopodobnie jedno powołanie dla uwagi wysokich rad.

Beckett was not open to most interpretative approaches to his work.

Beckett nie był szczery do najbardziej interpretacyjnych podejść do swojej pracy.

The Web provides an ideal way to form such interpretative communities.

Sieć dostarcza idealny sposób by założyć takie objaśniające społeczności.

It is true, there are some European regulations and interpretative statements on the way.

To jest prawdziwe, są jakieś europejskie rozporządzenia i objaśniające oświadczenia po drodze.

This is the final step in the interpretative process.

To jest ostatni krok w objaśniającym procesie.

The interpretative model has a central role in determining entropy.

Objaśniający model ma główną rolę w decydowaniu o entropii.

One readily accepts this interpretative excellent, but what is the cost?

Jeden chętnie akceptuje to objaśniający doskonały, ale co jest kosztem?

In this chapter the emphasis is on the interpretative phase of the work.

W tym rozdziale nacisk jest o interpretacyjnej fazie termodynamicznej pracy.

"This circuit controls the interpretative aspects of music, am I right?"

"Ten obwód panuje nad interpretacyjnymi aspektami muzyki, mam rację?"

These days the house is a small interpretative center with written material and exhibits about the battle.

Obecnie dom jest nielicznym objaśniającym ośrodkiem z napisanym materiałem i dowodami rzeczowymi o bitwie.

A result was that he brought out much character in the music, but always on the music's terms, without a deliberate interpretative agenda.

Skutek był że wyjął dużo charakteru w muzyce, ale zawsze na warunkach muzyki, bez przemyślanego objaśniającego programu.

It is interpretative of what happens between science and the humanities."

To jest objaśniające z co zdarza się między nauką a ludzkościami. "

The year 2009 was marked by energy, diversity and interpretative brilliance.

Rok 2009 charakteryzował się energią, rozmaitością i objaśniającą błyskotliwością.

The factual witnesses also spent most of their time dealing with interpretative issues.

Świadkowie oparci na faktach również spędzili większą część ze swojego czasu przy zajmowaniu się interpretacyjnymi kwestiami.

I would only be an interpretative one or an imitator."

Tylko byłbym objaśniającym albo naśladowcą. "

Sinatra was the greatest interpretative musician this country has ever produced.

Sinatra był najbardziej wielkim objaśniającym muzykiem ten kraj kiedykolwiek wydał.

The piece is a fine one for the company, demanding as it does considerable physical and interpretative skills.

Kawałek jest świetnym dla towarzystwa, wymaganie jako to robi znaczące fizyczne i objaśniające umiejętności.

Therefore, we should have a law on these concessions and not a mere interpretative communication.

Dlatego, powinniśmy mieć prawo na temat tych ustępstw i nie zwykła objaśniająca komunikacja.