Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Removal can cause unnecessary complications to the middle and internal ear.
Usunięcie może powodować niepotrzebne problemy aby środkowy i ucho wewnętrzne.
They have an internal ear that enables them to detect sounds at low frequencies.
Oni mają ucho wewnętrzne, które umożliwia im wykrycie dźwięków przy niskich częstotliwościach.
Asymmetry has not been reported to extend to the middle or internal ear of the owl.
Asymetria nie została poinformowana przedłużać środkowy albo ucho wewnętrzne sowy.
The intensity of the inward emotion had affected the external through the internal ear.
Intensywność skrytego uczucia wpłynęła zewnętrzny przez ucho wewnętrzne.
Snakes lack external ears, though they do have internal ears, and respond to the movement of the flute, not the actual noise.
Węże nie mają uszu zewnętrznych chociaż oni mają uszy wewnętrzne, i odpowiadać ruchowi fletu, nie rzeczywisty hałas.
It is supposed to depend upon a morbid condition of the semicircular canals of the internal ear.
To powinno zależeć od niezdrowej kondycji kanałów półkolistych ucha wewnętrznego.
All the contents of the vestibule are lumped together as the internal ear, but only the saccule portion is concerned with hearing.
Wszystkie wyposażenie przedsionka jest zgrupowane jako ucho wewnętrzne ale tylko część cysty dotyczy słuchu.
The internal ear (organ of Corti) and taste buds also contain sustentacular cells.
Ucho wewnętrzne (narząd Cortiego) i kubki smakowe również zawierają komórki podporowe.
His main interest was the middle and internal ear, including the muscles of the external ear and the pharyngeal muscles.
Jego główne zainteresowanie było środkowy i ucho wewnętrzne, w tym mięśnie ucha zewnętrznego i gardłowych mięśni.
The auditory pit, also known as the otic pit, is the first rudiment of the internal ear.
Słuchowy dół, również znany jako uszny dół, jest pierwszym zalążkiem ucha wewnętrznego.
The stuctures of the internal ears are most often affected by the blast wave, with perforated ear drums the most common injury.
Stuctures z uszu wewnętrznych są najczęściej wpłynąć przez podmuch na falę, z perforowanym uchem bębni najpospolitszy uraz.
He threw up his strongest mind-shield as a precaution, but he would have been better off figuring out a way to use internal ear muffs instead.
Wyrzucił swoją najsilniejszą umysł-tarcza jako środek ostrożności ale czułby się lepiej z znajdowania sposobu by użyć wewnętrznych nauszników za to.
This is the way fish hear, with two entirely internal ears each containing three pairs of calcium carbonate stones called otoliths, ear stones.
To jest droga ryby słyszą, z dwa całkowicie uszy wewnętrzne każde zawieranie trzy pary kamieni węglanu wapnia nazwanych otolity, kamienie ucha.
She was miles away, her internal ears full of the roar of the Formula One engines as they screamed their way around the seventy testing, bumpy laps.
Myślami przebywała daleko, jej uszy wewnętrzne pełne ryku z Formula One silniki ponieważ wykrzyknęli swoją drogę wokół siedemdziesiąt testowanie, wyboiste kolana.
He is known as a supporter of Galen and extended the knowledge of the internal ear by rediscovering and describing correctly the tube that bears his name.
On jest znany jako zwolennik Galen i poszerzy wiedzę o uchu wewnętrznym przez odkrywanie na nowo i opisywanie poprawnie rura, która niesie jego imię.
Rather than consider the possibility that some composers include popular materials to satisfy their internal ear, Mr. Kriesberg hunts for whiffs of opportunism and pandering.
A nie uważać, że możliwość, że jacyś kompozytorzy obejmują popularne materiały zaspokoi ich ucho wewnętrzne, Mr. Kriesberg polowania dla zapowiedzi oportunizmu i dogadzania.
Because the statocyst is located in the internal ear, it is more commonly, though less appropriately, called the otocyst (oh'toh-sist; "ear pouch" G).
Ponieważ statocysta zostanie zlokalizowana w uchu wewnętrznym, to jest powszechniej, jednak mniej stosownie, zadzwonić otocyst (oh'toh-sist; "torba ucha" G).
He added much to what was known before about the internal ear and described in detail the tympanum and its relations to the osseous ring in which it is situated.
Zwiększył dużo co być znać wcześniej o uchu wewnętrznym i opisać szczegółowo bębenek uszny i jego związki z kostnym pierścieniem, w którym to jest usytuowały.
Archeologists have found fossil grunion otoliths (tiny, bonelike particles or stony platelike structures in the internal ear of lower vertebrates) at various Indian campsites.
Archeolodzy znaleźli skamieniałość grunion otolity (maleńki, bonelike cząstki albo kamienisty platelike struktury w uchu wewnętrznym niższych kręgowców) przy różnych indyjskich polach namiotowych.
The ectodermal derivative abnormalities can affect the epidermis including mammary, pituitary and sweat glands, as well as hairs, dental enamel, nails, lens, and the internal ear.
Ektodermalne derywowane anomalie mogą wpływać na epidermę w tym sutkowy, przysadkowy i gruczoły potowe, jak również włos, spółgłoska zębowa emalia, paznokcie, soczewka, i ucho wewnętrzne.
Literature is written by and for two senses: a sort of internal ear, quick to perceive 'unheard melodies'; and the eye, which directs the pen and deciphers the printed phrase.
Literatura jest napisana przez i ze względu na dwa zmysły: rodzaj ucha wewnętrznego, szybki w dostrzeżeniu 'niepostrzeżenie melodie'; i oko, które kieruje pióro i rozszyfrowuje wydrukowany zwrot.
THE INTERNAL EAR On the other side of the oval window covered by the stapes is the vestibule referred to on page 248.
Ucho wewnętrzne na tamtym brzegu z fenestra vestibuli przykrytego przez strzemiączko jest przedsionkiem odniesiono się na stronie 248.
It is a reniform (kidney-shaped) opening leading from the tympanic cavity into the vestibule of the internal ear; its long diameter is horizontal, and its convex border is upward.
To jest w kształcie nerki (nerkowaty) otwarcie prowadzące z jamy bębenkowej do przedsionka ucha wewnętrznego; jego duża średnica jest pozioma, i jego wypukła granica jest do góry.
In 1861, he published his first results on a new technique based on this knowledge, to treat internal ear diseases by insufflating the middle ear through the Eustachian tube, which obviated the need of its catheterization.
W 1861, opublikował swoje pierwsze wyniki na nowej technice na podstawie tej wiedzy, leczyć choroby ucha wewnętrznego przez wdmuchiwanie ucho środkowe przez trąbkę Eustachiusza, która usunęła potrzebę jego cewnikowania.
THE VESTIBULAR SENSE The acoustic nerve, which leads from the cochlea, has a branch leading to the other half of the contents of the internal ear, the utricle and its outgrowths, introduced on page 248.
Przedsionkowe Poczucie, że nerw przedsionkowo-ślimakowy, który prowadzi ze ślimaka ma gałąź doprowadzającą do innej połowy zawartości z ucha wewnętrznego, łagiewki i jego narośli, przedstawiony na stronie 248.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.