Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
All dimensions are nice, even, integer multiples of each other.
Wszystkie wymiary są miłe, nawet, siebie wielokrotności liczby całkowitej.
A number is called even if it is an integer multiple of 2.
Liczba jest wywołana nawet jeśli to jest liczba całkowita wielokrotność z 2.
The phase shift must also be an integer multiple of .
Przesunięcie fazowe również musi być liczbą całkowitą wielokrotność z.
These "other" frequencies are integer multiples of the fundamental frequency.
Te "inny" częstotliwości są wielokrotnościami liczby całkowitej częstotliwości podstawowej.
In particular, since the probability of acceptance is an integer multiple of .
Szczególnie, od tej pory prawdopodobieństwo akceptacji jest liczbą całkowitą wielokrotność z.
Another popular circuit to divide a digital signal by an even integer multiple is a Johnson counter.
Inny popularny obwód dzielić cyfrowy sygnał przez równą wielokrotność liczby całkowitej Johnson jest ladą.
Therefore, each is an integer multiple of "y".
Dlatego, każdy jest liczbą całkowitą wielokrotność "y".
A harmonic frequency is an integer multiple of the fundamental frequency.
Harmoniczna częstotliwość jest liczbą całkowitą wielokrotność częstotliwości podstawowej.
Equation (13) shows that if is even, is an integer multiple of .
Równanie (13) pokazuje, że jeśli jest nawet, liczba całkowita jest wielokrotna z.
This is the classical radiation law: the frequencies emitted are integer multiples of 1/T.
To jest klasyczne prawo radiacyjne: częstotliwości wyemitowały są wielokrotnościami liczby całkowitej z 1 / t.
Its overtone series follows all of the integer multiples, which includes the octaves.
Jego podtekst seria podąża za wszystkim z wielokrotności liczby całkowitej, który obejmuje oktawy.
For example, a human cell has 46 chromosomes, which is an integer multiple of the monoploid number, 23.
Na przykład, ludzka komórka ma 46 chromosomów, który jest liczbą całkowitą wielokrotność haploidalnej liczby, 23.
Thus the screening current changes direction every time the flux increases by half integer multiples of .
Stąd osłaniające obecne zmiany kierunek ile razy ciągłe zmiany wzrastają wpół wielokrotności liczby całkowitej z.
In theories emerging after 1899, G nearly always appears multiplied by 4π or a small integer multiple thereof.
W teoriach pojawiających się po 1899, G niemal zawsze pojawia się pomnożony przez 4 π albo małą liczbę całkowitą wielokrotność tego.
The quantization rule is that the action variable J is an integer multiple of h.
Zasada kwantowania jest tym działanie zmienny j jest liczbą całkowitą wielokrotność h.
This generates the impression of sound at integer multiple frequencies of the fundamental known as harmonics.
To wytwarza wrażenie dźwięku przy liczbie całkowitej wielokrotne częstotliwości z fundamentalny znany jako harmoniczne.
Overtones which are perfect integer multiples of the fundamental are called harmonics.
Podteksty, które są doskonałymi wielokrotnościami liczby całkowitej z fundamentalny są nazywane harmonicznymi.
Consequently, rotational peaks appear at energies corresponding to an integer multiple of .
Wskutek tego, obrotowe szczyty pojawiają się przy energiach odpowiadających liczbie całkowitej wielokrotność z.
Equations (13) and (14) show that at , is an integer multiple of .
Równania (13) i (14) pokazywać, że przy, liczba całkowita jest wielokrotna z.
In order for a full rotation to return a system to itself, must be an integer multiple of ħ, not just half-integer.
W porządku dla pełnej rotacji zwrócić temu system, musieć być liczbą całkowitą wielokrotny z?, nie tylko half-integer.
The phase shift around the loop is zero or an integer multiple of 2π:
Przesunięcie fazowe około pętli jest zerem albo liczbą całkowitą wielokrotność 2 π:
For certain wavelengths, however, the optical path length difference is an integer multiple of the wavelength, so that the losses are very small.
Na pewno częstotliwości, jednakże, optyczna różnica drogi długości jest liczbą całkowitą wielokrotność częstotliwości, aby straty są bardzo małe.
Bosons have a spin which is an integer multiple of the fundamental unit of angular momentum.
Bosons mieć obrót, który jest liczbą całkowitą wielokrotność fundamentalnej jednostki momentu pędu.
The change of is done by letting it be an integer multiple of the measurement timebase .
Zmiana z zostanie skończony przez pozwalanie temu być liczbą całkowitą wielokrotność pomiaru timebase.
The integer multiple k, called the level, is a parameter of the theory and k gives the classical limit.
Liczba całkowita wielokrotny k, nazwany poziom, jest parametrem teorii i k wskazuje klasyczny limit.