The innumerable times he had tried to talk me into coming home.

Niezliczone czasy, które miał spróbowały namówić mnie do przychodzenia do domu.

Yet there are innumerable other ways to see it from the water.

Już są niezliczone inne sposoby by zobaczyć to z wody.

There could be innumerable little movies inside the big one.

Mogły być niezliczone małe filmy wewnątrz dużego.

At the same time, it is easy to access the innumerable activities.

Jednocześnie, łatwo mieć dostęp do niezliczonych działalności.

And it has built innumerable private houses over the years as well.

I to zbudowało niezliczone domy prywatne przez lata też.

And I know you've heard the story innumerable times, you probably still dream about this - single mother with two children.

I wiem, że wysłuchałeś historii niezliczone czasy, ty prawdopodobnie wciąż śnić o tym - samotna matka z dwójką dzieci.

Back then, for innumerable Americans, the world seemed to stop dead in its axis.

Z powrotem wtedy, dla niezliczonych Amerykanów, świat wydawał się stanąć jak wryty w swojej osi.

The times that he'd done things which had been against his conscience were innumerable.

Czasy, że zrobiły rzeczy, które były sprzeczne z jego sumieniem były niezliczone.

During the last 20 years or so, her work has been in innumerable exhibitions around the world.

Podczas zeszłych 20 lat lub coś w tym stylu, jej praca była w niezliczonych wystawach na całym świecie.

Or the curse of having to be just one place at a time, when innumerable things needed doing!

Albo przekleństwo musieć być jednym jedynym miejscem na raz, gdy niezliczone rzeczy potrzebowały robienia!

Innumerable talk shows and news magazine programs have focused on the case.

Niezliczone talki show i programy magazynu informacyjnego koncentrowały się na przypadku.

I made innumerable trips to Florida, where my parents were living.

Zrobiłem niezliczone podróże na Florydę gdzie moi rodzice żyli.

There are innumerable short features - What will people do for a million dollars?

Są niezliczone krótkie cechy - co ludzie zrobią dla milion dolarów?

"But the process requires innumerable phone calls, and it helped a lot."

"Ale proces wymaga niezliczonych telefonów, i to pomogło dużo."

He was a legend, a figure about whom innumerable stories were told.

Był legendą, figura, o której niezliczone historie były powiedziała.

These innumerable artists held that they were doing something of great importance.

Ci niezliczeni artyści utrzymywali, że robią w pewnym sensie ogromne znaczenie.

Is immediately referred to innumerable people who can tell nothing whatever.

Natychmiast jest przekazany niezliczonym ludziom, którzy nie mogą mówić absolutnie niczego.

They produced innumerable hit songs some of which are popular even today.

Wyprodukowali niezliczone przebojowe piosenki, z których jakieś cieszą się popularnością nawet dziś.

Innumerable number of examples for each category can be given.

Niezliczona liczba przykładów dla każdej kategorii może być dana.

And innumerable other benefits would result if such a could only be enforced.

I niezliczone inne korzyści wynikłyby jeśli taki tylko móc być narzucony.

Our friend's husband has done it to her after 30 years of marriage and innumerable affairs.

Mąż naszego przyjaciela zrobił to jej po 30 latach małżeństwa i niezliczonych spraw.

And he knew of the leader, had seen his face in innumerable broadcasts.

I wiedział o przywódcy, zobaczyć jego twarz w niezliczonych programach.

The maps and the information can be linked in innumerable ways.

Plany i informacje mogą być połączone w niezliczonych drogach.

He had known innumerable men who were willing to face death on a daily basis for love of their country.

Znał niezliczonych ludzi, którzy chcieli stanąć przed śmiercią codziennie z miłości z ich kraju.

Innumerable wheels rush and feet press just over my head.

Niezliczone koła pośpiech i stopy są naglące nieco ponad moją głowę.