Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The feet are huge and strong with long, dagger-like claw on its inner toe.
Stopy są olbrzymie i silne z długim, w stylu sztylet pazurem na jego wewnętrznym palcu u nogi.
The inner toe stuck out like a sharply curved sickle.
Wewnętrzny palec u nogi wystawał jak w pełni zagięty sierp.
The feet are large and powerful, equipped with dagger-like claws on the inner toe.
Stopy są duże i potężne, wyposażony w pazury w stylu sztylet na wewnętrznym palcu u nogi.
The inner toe on each foot is vestigial.
Wewnętrzny palec u nogi na każdej stopie jest szczątkowy.
Each front limb bore five toes, with the inner toe having a large sharpened claw.
Każda przednia kończyna niosła pięć palców u nogi, z wewnętrznym palcem u nogi mającym duży naostrzony pazur.
Unlike other birds having two toes directed forward and two backward, they have the inner toe turned backward.
W odróżnieniu od innych ptaków mających dwa palce u nogi kierowane do przodu i dwa do tyłu, oni mają wewnętrzny palec u nogi obrócony do tyłu.
The ostrich has just two toes on each foot, with the nail on the larger, inner toe resembling a hoof.
Struś ma właśnie dwa palce u nogi na każdej stopie, z paznokciem na większym, wewnętrznym palcu u nogi będącym podobnym do kopyta.
The feet are heterodactyl, a feature unique to the trogons, with the inner toe turned backwards.
Stopy są heterodactyl, cecha wyjątkowy aby trogons, z wewnętrznym palcem u nogi obróconym do tyłu.
Cassowaries use claws on their inner toe (digit II) for defence, and have been known to seriously injure people.
Kazuary używają pazurów na swoim wewnętrznym palcu u nogi (cyfra II) dla obrony, i był znany aby poważnie ranić ludzi.
The inner toe was about as large as the outer one, and attached noticeably more proximal on the tibiotarsus.
Wewnętrzny palec u nogi był około tak duży jak zewnętrzny, i przywiązany zauważalnie więcej bliższy o tibiotarsus.
The outer toe is "fairly long and slender"; the inner toe and back toe are relatively short and thick.
Zewnętrzny palec u nogi jest "dość długi i szczupły"; wewnętrzny palec u nogi i tył palec u nogi są stosunkowo krótkie i grube.
The outer and middle toes are connected by a small, idented web, while the middle and inner toes possess no webbing.
Zewnętrzne i środkowe palce u nogi są połączone przez mały, idented sieć, podczas gdy środkowe i wewnętrzne palce u nogi nie posiadają żadnej taśmy tapicerskiej.
This makes it likely that these species specialized in smaller prey that could be pinned using only the inner toes, not requiring the feet to be as strong or sturdy.
To czyni to prawdopodobne że te gatunki specjalizowały się w mniejszej ofierze, która mogła być spiętym szpilkami używaniem tyle że wewnętrznych palcach u nogi, nie wymagając by stopy były jak silne albo mocnej budowy.
One of the most important distinguishing features of the family are the feet, which are zygodactyl, meaning that the two inner toes point forward and the two outer backward.
Jedna z najważniejszych wyróżniających cech rodziny są stopami, które są zygodactyl, oznaczając, że dwa wewnętrzne palce u nogi wskazują do przodu i dwa zewnętrzny do tyłu.
The foot of Chanaresuchus differs from other related archosaurs in that the inner toes are inlarged, whereas other primitive archosaurs retain a more symmetrical pattern.
Stopa Chanaresuchus różni się inny powiązany archosaurs ponieważ wewnętrzne palce u nogi są inlarged, podczas gdy inny prymitywista archosaurs zachowywać bardziej symetryczny wzór.
The cassowary is one of the world's most dangerous birds, for it is capable of inflicting fatal injuries with its powerful legs and the dagger-like claw on its inner toe.
Kazuar jest jednym z najniebezpieczniejszych ptaków świata, dla tego potrafi zadawać urazy śmiertelne z jego potężnymi nogami i pazur w stylu sztylet jego wewnętrznemu palcowi u nogi.
The family Tytonidae have inner and central toes of about equal length, while the family Strigidae have an inner toe that is distinctly shorter than the central one.
Tytonidae rodzinne mieć wewnętrzne i centralne palce u nogi z o równej długości, podczas gdy Strigidae rodzinne mieć wewnętrzny palec u nogi, który jest wyraźnie krótszy niż centralny.
More advanced therizinosaurids have four functional toes, but the feet of Beipiaosaurus still have reduced inner toes, showing that the derived therizinosaurid condition may have evolved from a three-toed therizinosauroid ancestor.
Bardziej zaawansowany therizinosaurids mieć cztery funkcjonalne palce u nogi, ale stopy Beipiaosaurus wciąż mają zredukowane wewnętrzne palce u nogi, pokazując, że czerpany therizinosaurid warunek mógł ewoluować trójpalczasty therizinosauroid przodek.
Digits free, moderately dilated, inner well developed; infradigital lamellae obliquely curved; 10 lamellae under the thumb, 10 under the third finger, 9 under the inner toe, and 12 under the third toe.
Cyfry wolny, umiarkowanie rozszerzyć, wewnętrzny dobrze rozwinąć; infradigital blaszki ukośnie zakrzywiony; 10 blaszek pod kciukiem, 10 pod palcem serdecznym, 9 pod wewnętrznym palcem u nogi, i 12 pod trzecim palcem u nogi.