initial expenses

Each man contributed five dollars to cover the initial expenses of the first commercial body formed in the city.

Każdy człowiek wpłacono pięć dolarów przykrywać koszty wstępne pierwszego handlowego ciała założonego w mieście.

A sponsor may even absorb part of a new fund's initial expenses to make it more competitive.

Sponsor nawet może przyjmować część kosztów wstępnych nowego funduszu czynić to ambitniejszym.

Those initial expenses could easily bring the bill to about $7,500, and more if you have to fence in your yard.

Te koszty wstępne łatwo mogły zabrać rachunek około 7,500, i więcej jeśli musisz ogrodzić swój jard.

The union leadership has asked the members to contribute 5 percent of their salary, or about $5,000 each, to cover initial expenses.

Przywództwo związkowe poprosiło członków by przyczynić się 5 procent ich pensji, albo około 5,000 każdy, przykryć koszty wstępne.

"This should be sufficient for your initial expenses.

"To powinno wystarczać dla twoich kosztów wstępnych.

The costs will be kept low - less than 2.5% of initial expenses and 0.4% annual management charge.

Koszty procesowe zostaną zatrzymane niski - mniej niż 2.5 % z kosztów wstępnych i 0.4 % doroczna opłata dotycząca zarządzania.

Start-Up Costs Helps you plan for the initial expenses your business will have.

Koszty początkowe pomaga ci spodziewać się kosztów wstępnych, które twój biznes będzie mieć.

The initial expenses for building and running the center, however, outweigh the income that Beth Israel expects to earn from it.

Koszty wstępne dla budowania i zarządzania ośrodkiem, jednakże, przeważają dochód że Beth Israel spodziewa się, że zarobić z tego.

We will pay you an extra £60 Initial Expenses Allowance in your first year of study.

Zapłacimy ci dodatkowy? 60 kosztów wstępnych Zasiłek w twojej pierwszej klasie nauki.

The big American companies are wary of moving to Bermuda because they would face whopping initial expenses beyond setting up new offices.

Duże amerykańskie spółki mają się na baczności przed przeprowadzaniem się do Bermudy ponieważ stanęliby przodem do gigantycznych kosztów wstępnych poza zakładaniem nowych biur.

He figures that contracting out reservation sales saved Nations Air $1.5 million in initial expenses alone.

On figury, których zlecanie kiermaszów zastrzeżenia zaoszczędziło Nations Air 1.5 milion w kosztach wstępnych w pojedynkę.

After noting the initial expenses for publishing had not been met, he complained: "Surely the book was puffed enough to meet with sale.

Po tym jak zauważanie kosztów wstępnych dla działalności wydawniczej nie zostało spotkane, poskarżył się: "oczywiście książka była wystarczająco zadyszana, by spotkać się ze sprzedażą.

Over time, the Zillmer asset is amortised as the initial expenses are effectively recouped.

Z czasem, Zillmer atut jest amortyzować jako koszty wstępne skutecznie są odzyskane.

In 1998 the Iridium satellite system was set up, and although the initial operating company went bankrupt due to high initial expenses, the service is available today.

W 1998 Iryd system satelitarny został założony, i pomimo że pierwsza litera posługująca się spółką zbankrutowała z powodu wysokich kosztów wstępnych, usługa jest dostępna dziś.

The governors provided £25 towards their initial expenses, and volunteers contributed haversacks, water bottles, dummy rifles and trips to summer camp.

Gubernatorzy dostarczyli? 25 w kierunku swoich kosztów wstępnych, i ochotnicy przeznaczyli chlebaki, manierki, ślepe strzelby i podróże na obóz letni.

In any case, the way initial expenses and later gains are treated separately and differently means only a careful and detailed calculation can show the final after-tax return.

Zresztą, droga koszty wstępne i później przyrosty są potraktowane oddzielnie i inaczej oznacza tylko, że ostrożne i szczegółowe kalkulacja może pokazywać ostatni po opodatkowaniu powrót.

Mr. Rockefeller's contribution will be used to defray construction costs, to establish an endowment for the center and to assist with initial expenses, Mr. Williams said.

Mr. udział Rockefeller zostanie użyty by pokryć koszty budowlane, założyć uzdolnienie do ośrodka i pomóc z kosztami wstępnymi, Mr. Williams powiedział.

Most insurers also do not adjust their rates by vehicle model for personal injury insurance, which covers some initial expenses for injuries suffered by a policyholder during an accident.

Większość ubezpieczycieli również robi nie korygować ich wskaźniki przez model pojazdu dla obrażenia ciała ubezpieczenie, które ubezpiecza jakieś koszty wstępne od urazów ucierpiało przez posiadacza polisy podczas wypadku.

With regard to these fines, they shall all be specially employed, upon the return to France, for the initial expenses incidental to a new party, either in this same kind, or in another.

W związku z tymi grzywnami, oni wszyscy będą specjalnie zatrudniony, na powrocie do Francji, dla kosztów wstępnych nieistotnych dla nowej strony, żaden w tym takim samym rodzaju, albo w innym.

According to his account, Colonel North asked General Secord to arrange a $150,000 advance to Colonel Gadd to cover the initial expenses for building the airfield.

Zgodnie z jego rachunkiem, Colonel North poprosił Ogólny Secord by organizować 150,000 postęp do Colonel Gadd ubezpieczyć koszty wstępne od budowania lotniska.

Ananda Mohan Bose, the then president of the Samaj had borne the initial expenses of the foundation of the school, which was repaid within a short period.

Ananda Mohan Bose, ówczesny prezydent Samaj niósł koszty wstępne założenia szkoły, która została spłacona w ciągu krótkiego okresu.

Under Ridgewell's direction, profits made from the Eddsworld series are now intended to go towards charities that focus on non-medical care for adult cancer patients (after initial expenses are paid).

Pod kierunkiem Ridgewell, zyski zrobione z Eddsworld o seriach teraz myślą pójść w kierunku organizacji charytatywnych ten nacisk na niemedyczną opiekę nad osobą dorosłą chorzy na raka (po tym jak koszty wstępne są zapłacone).

Pi Mu Epsilon, the National Collegiate Honor Society of Mathematics, contributed funds for the organization's initial expenses; the University of Oklahoma provided space, clerical help and technical assistance.

Pi Mu Epsilon, Krajowe Uczelniane stowarzyszenie najlepszych absolwentów Matematyki, wpłacone fundusze dla kosztów wstępnych organizacji; Uniwersytet Oklahomy zapewnił przestrzeń, klerykalną pomoc i pomoc techniczną.

The bursary Initial Expenses Allowance Dependants' Allowance Single Parents' Allowance Childcare Allowance for Parents Disabled Students' Allowance.

Stypendium koszty wstępne Zasiłek Osoby Zależne finansowo 'Zasiłek samotne matki' Zasiłek Opieka Przedszkolna Pieniądze na życie dla Rodziców Niepełnosprawni Studenci 'Zasiłek.

Yesterday, Mary Junck, the publisher of both papers, called the consolidation good news because, she said, Times Mirror would be able to "publish one great newspaper a day" and achieve modest savings after initial expenses associated with the change.

Wczoraj, Mary Junck, wydawca obu papierów, nazwać utrwalenie dobrymi wieściami ponieważ, powiedziała, Times Mirror byłby zdolny aby "wydawać jedną świetną gazetę na dobę" i osiągać niewielkie oszczędności po kosztach wstępnych powiązanych ze zmianą.