information overload , także: infobesity , także: infoxication

They also grew up in a time of information overload.

Również urośli za czas nadmiaru informacji.

At the same time, there is a growing problem of information overload.

Jednocześnie, jest narastający problem z nadmiarem informacji.

At the same time, the digital age has taken information overload to a whole new level.

Jednocześnie, epoka cyfrowa wzięła nadmiar informacji całemu nowemu poziomowi.

"If you do it in one shot, they get information overload and will just tune out."

"Jeśli robisz to w jednym ujęciu, oni dostają nadmiar informacji i chcą właśnie wyłączać się."

What we need to do is develop new tools to handle information overload.

Co potrzebujemy robić jest rozwijać nowe narzędzia zająć się nadmiarem informacji.

His head was still whirling from everything that had happened between them, the information overload of the last few hours.

Jego głowa wciąż kręciła z wszystkiego, co zdarzyło się między nimi, nadmiar informacji paru ostatnich godzin.

This process keeps an individual from being overwhelmed with information overload.

Ten proces powstrzymuje osobę przed zostaniem obezwładnionym z nadmiarem informacji.

The book largely deals with the concept of information overload.

Książka w dużej mierze zajmuje się pojęciem nadmiaru informacji.

An hour later its history and again its information overload.

Godzinę później jego historia i jeszcze raz jego nadmiar informacji.

And most felt the effects of an information overload.

I najbardziej poczuć efekty nadmiaru informacji.

"It's information overload for anyone trying to figure out what is the dominant theme," he said.

"To jest nadmiar informacji dla nikogo próbującego do liczby na zewnątrz co jest dominującym tematem," powiedział.

The result is a type of information overload that has put people off German wines for a long time.

Wynik jest symbolem określonego typu ludzi z nadmiaru informacji, który położył ludzi z niemieckich win od dłuższego czasu.

Five hundred years before the Internet, scholars worried about information overload.

Pięćsetlecie przed Internetem, uczeni martwili się o nadmiar informacji.

"Information overload threatens to gobble up all of our attention."

"Nadmiar informacji grozi, że pożreć wszystko z naszej uwagi."

Information overload can be almost as much of a problem as fraud.

Nadmiar informacji może być prawie jak dużo z problemu jako oszustwo.

However, we must be careful not to create information overload in any labelling system.

Jednakże, musimy uważać by nie stworzyć nadmiaru informacji w jakimkolwiek systemie znakowania.

The result, experts say, is a case of information overload among patients, particularly women, in the information age.

Wynik, specjaliści mówią, jest przypadkiem nadmiaru informacji wśród pacjentów, szczególnie kobiety, w wieku informacji.

"Washington today suffers from a heavy information overload, and we're not trying to contribute to that," he said.

"Waszyngton dziś cierpi na ciężki nadmiar informacji, i nie próbujemy przyczynić się do tego" powiedział.

For example, today's environment is one of information overload and there's a need to drive information to knowledge.

Na przykład, dzisiejsze środowisko jest jednym z nadmiaru informacji i jest potrzeba by wieźć informacje do wiedzy.

Media like the internet are conducting research to promote awareness of information overload.

Środki przekazu tak jak internet przeprowadzą badanie promować świadomość nadmiaru informacji.

Apart from the obvious economic considerations, information overload must be avoided.

Poza oczywistymi gospodarczymi rozważaniami, nadmiar informacji musi być uniknąć.

"We live in an age of information overload, but David has the ability to cut through all of that and explain what's important," he said.

"Żyjemy w wieku nadmiaru informacji ale Dawid ma umiejętność przecięcia wszystkich z tego i wyjaśnia co ważny," powiedział.

The fact that an increasing number of workers conduct business on the go makes it harder to keep information overload at bay.

Fakt, że wzrastająca liczba pracowników prowadzić interesy na przejdź czyni to trudniejsze do trzymania nadmiaru informacji na zatoce.

The book essentially claims that the feeling of information overload is in no way unique to the digital age.

Książka zasadniczo twierdzi, że uczucie nadmiaru informacji jest w żadnym wypadku wyjątkowy do epoki cyfrowej.

The result is reminiscent of the concept of information overload.

Wynik przypomina pojęcie nadmiaru informacji.