inefficiently

So people looked at these systems and saw that they were still being very inefficiently used.

Więc ludzie patrzeli na te systemy i zobaczyli, że wciąż są bardzo nieudolnie używany.

Who pays the bill in society when we act inefficiently?

Kto płaci rachunek w społeczeństwie gdy działamy nieudolnie?

The company has been criticized in the past as inefficiently managed.

Spółka została skrytykowana dawniej jak nieudolnie zarządzany.

Several days of the journey is inefficiently used at borders.

Kilka dni podróży jest nieudolnie użyty przy granicach.

Even if inefficiently handled, he said, the city would scrape along.

Nawet jeśli nieudolnie załatwiony, powiedział, miasto oskrobałoby wzdłuż.

Thus his muscle was inefficiently employed, and it cost him.

Stąd jego mięsień był nieudolnie zatrudniony, i to kosztowało go.

Others express concern that the Army is using its current resources inefficiently.

Inni wyrażą zaniepokojenie że Wojsko używa swoich obecnych zasobów nieudolnie.

It is better not to water at all than to water inefficiently.

To jest lepsze nie do wody wcale niż do woda nieudolnie.

Looked to me like it was running pretty inefficiently.

Wyglądać dla mnie jak to biec całkiem nieudolnie.

If they do, then I've been running them very inefficiently and incompetently.

Jeśli oni robią, w takim razie przebiegałem ich bardzo nieudolnie i nieudolnie.

Tax would then have caused the world's productive assets to be used inefficiently.

Podatek wtedy spowodowałby wydajne aktywa świata być używanym nieudolnie.

He tried it out and found he could get across the floor inefficiently.

Wypróbował to i stwierdził, że może przesyłać podłogę nieudolnie.

"At present, the military is very inefficiently located and organized.

"Obecnie, wojsko jest bardzo nieudolnie zlokalizowany i zorganizowany.

First, when the heart beats too rapidly, it may perform inefficiently.

Najpierw, gdy serce będzie bić też szybko, to może wykonywać nieudolnie.

He favors private companies providing services the city government performs inefficiently.

On przysługi świadczące usługi spółki prywatne rząd miasta wykonuje nieudolnie.

However, much of the estate has been used inefficiently and is now outdated for a modern office space.

Jednakże, znaczna część z majątku była używana nieudolnie i jest teraz niemodny dla współczesnej powierzchni biurowej.

After all, that's just what banks do, expensively and inefficiently.

Przecież, być właśnie co banki robią, wystawnie i nieudolnie.

It is often burned inefficiently on an open fire.

To często jest spalone nieudolnie o otwartym ogniu.

"This place is very inefficiently run," remarked the big man coolly.

"To miejsce jest bardzo nieudolnie biec," zauważyć dużego człowieka lekko.

The mill was inefficiently run by his late father and is already mortgaged.

Młyn był nieudolnie przebiegnięty przez jego zmarłego ojca i już jest obciążony hipotekę.

The study provided evidence that patients with schizophrenia process temporal information inefficiently.

Nauka dostarczyła dowody, że pacjenci z procesem schizofrenii doczesne informacje nieudolnie.

Rather than spending even more taxpayer money inefficiently, policymakers should change how school funds are used.

A nie wydając nawet więcej podatnik pieniądze nieudolnie, policymakers powinien zmieniać jak fundusze szkolne są używane.

Similarly, you may argue they're badly directed or inefficiently run.

Podobnie, możesz utrzymywać, że oni źle są skierowani albo nieudolnie pobiec.

But the student who goes to his first lecture without any idea at all of what he is to face is working quite inefficiently.

Ale student, który idzie do jego pierwszego wykładu bez jakiegokolwiek pomysłu wcale z co on jest do twarzy pracuje całkowicie nieudolnie.

They say the state's schools are run inefficiently.

Oni mówią, że szkoły stanu są prowadzone nieudolnie.