Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
To endow a word with power, you must understand it.
Obdarzyć słowo mocą, musisz rozumieć to.
As of 2009, 163 chairs are endowed in the medical school.
Począwszy od 2009, 163 krzesła są ufundowane w wydziale medycznym.
He said because there would be nobody to endow the university.
Powiedział ponieważ nie byłoby nikogo wspomóc finansowo uniwersytet.
The couple, who had just endowed a gallery at the Met, did not tell the press.
Para, która właśnie ufundowała galerię przy spotkany, nie powiedzieć prasy.
He endowed the festival to continue for at least 15 years past his death.
Wspomógł finansowo festiwal kontynuować dla co najmniej 15 lat za jego śmiercią.
Let her be endowed with an apple, which she can trade in a market.
Niech ona będzie obdarzona jabłkiem, które ona może wymieniać w rynku.
It is not about endowing the fund with more money.
To jest nie o obdarzaniu funduszu więcej pieniędzy.
The way she said the word endowed it with some mysterious power.
Droga powiedziała, że słowo obdarza to jakąś tajemniczą mocą.
To them, everything can be endowed with meaning - a sign.
Do nich, wszystko może być obdarzone znaczeniem - znak.
"We need to preserve what nature has endowed us with."
"Musimy zachować co natura obdarzyła nas."
He endowed a university there and was its first chancellor.
Wspomógł finansowo uniwersytet tam i był jego pierwszym kanclerzem.
"And he wants you to endow that school of art?"
"I on chce byś wspomógł finansowo tę szkołę sztuki?"
"It helps to have a film office that has been endowed with some power."
"To pomaga mieć biuro filmowe, które zostało obdarzone jakąś mocą."
If your plan works out, how about endowing a chair for me at this college?
Jeśli twój plan powiedzie się, może fundować krzesło dla mnie przy tym college'u?
He also endowed the future museum with a library that was a model of its kind.
Również ufundował przyszłe muzeum z biblioteką, która służyła za wzór z jego rodzaju.
Are we the ones who endow it with spirit, as well?
Jesteśmy kto obdarzać to duchem, też?
They gave him the title when he endowed the department with Grant 291.
Nadali mu tytuł gdy wspomógł finansowo departament z Grant 291.
That's how he can so easily endow this new college of his.
Być jak on może tak łatwo wspomagać finansowo ten nowy college z jego.
Ah, if she could but endow these with the power to act!
Ach, gdyby mogła ale wspomagać finansowo te z prawem do aktu!
To that school also he endowed a well selected library.
Do tej szkoły co więcej wspomógł finansowo bibliotekę dobrze wybraną.
When her husband unexpectedly came into money, she endowed the first school building which was opened in 1820.
Gdy jej mąż niespodziewanie odziedziczył pieniądze, ufundowała pierwszy budynek szkolny, który został otwarty w 1820.
To endow with the rights of citizenship, especially the right to vote.
Wspomóc finansowo z prawami obywatelstwa, szczególnie prawo do głosowania.
In 1788, the residents endowed the church with an organ.
W 1788, mieszkańcy obdarzyli kościół organem.
His father died in 1571 when he was six leaving him well endowed financially.
Jego ojciec zginął podczas 1571 gdy był sześć zostawianie go dobrze wspomogło finansowo finansowo.
It kind of endows that story beat with more power because it's going to last.
To nawet obdarza to bicie historii więcej mocy ponieważ to idzie aby ostatni.