But the key to the game will be in the trenches.

Ale klucz do gry będzie w okopach.

My father was in the trenches during the 1914-18 war.

Mój ojciec był w okopach podczas 1914-18 wojna.

I think whatever you do, it is important to be in the trenches.

Myślę cokolwiek zrobisz, należy być w okopach.

"Talk to people who have been in the trenches and may be able to help you," he said.

"Mówienie do ludzi, którzy byli w okopach i móc móc pomóc ci," powiedział.

Many of them were in the trenches four or five months at a stretch.

Wielu z nich był w okopach cztery albo pięć miesięcy w ostateczności.

No one who had not been in the trenches understood what that meant.

Nikt, kto nie był w okopach nie zrozumiał co to oznaczało.

"He has that additional perspective because he's been in the trenches."

"On ma tę dodatkową perspektywę ponieważ był w okopach."

It feels good to be in the trenches, but when you're responsible for so much more it's very hard to stay here.

To dobrze się czuć być w okopach, gdy jednak jesteś odpowiedzialny za tyle więcej to bardzo trudno zostać tu.

"He's a person who's been in the trenches himself," she said.

"On jest osobą kto być w okopach siebie," powiedziała.

I've been in the trenches this whole time fighting the toughest guys.

Byłem w okopach ten cały czas walczący z najbardziej nieustępliwymi facetami.

We were in the trenches together and they'd know.

Byliśmy w okopach razem i wiedzieliby.

The young who should be tending the farms are in the trenches.

Młody kto powinien zajmować się gospodarstwami są w okopach.

"My team has been in the trenches since the early part of the season," Sawyers said.

"Mój zespół był w okopach od czasu wczesnej roli pory roku" Sawyers powiedział.

"They know that he is in the trenches and will leave it all out there on the field.

"Oni wiedzą, że on jest w okopach i chcą zostawiać temu wszystkich tam na polu.

And who better than someone who has been in the trenches?

I kto poprawiać niż ktoś, kto był w okopach?

I've been in the trenches too often in the past couple of months.

Byłem w okopach zbyt często dawniej para miesięcy.

Believe me, we knew what was going on because we were in the trenches all the time.

Wierzyć mi, wiedzieliśmy co nadawało ponieważ byliśmy w okopach przez cały czas.

It had been a while since I'd been in the trenches.

To trochę potrwało odkąd byłem w okopach.

The big thing is that he has been in the trenches, just like one of us big guys.

Duża rzecz jest że był w okopach, właśnie tak jak jeden z nas duzi faceci.

"And if we lose narrowly, we'll still be in the trenches."

"A jeśli przegramy ledwie, wciąż będziemy w okopach."

This is my generation's great battle, and I wanted to be in the trenches."

To jest wielka bitwa mojej generacji, i chciałem być w okopach. "

You've been in the trenches with these people in other difficult circumstances.

Byłeś w okopach z tymi ludźmi w innych trudnych okolicznościach.

"When you are in the trenches and you try to turn around a building, it's not easy," he said.

"Gdy jesteś w okopach i próbujesz odwrócić budynek, to jest niełatwo" powiedział.

They are still in England but expect to be in the trenches very soon.

Oni nadal są w Anglii ale spodziewać się, że być w okopach bardzo niedługo.

"That's a veteran pitcher who's been in the trenches a lot.

"Być wytrawnym miotaczem kto być w okopach dużo.