In my humble opinion, this was the best one of the lot.

Moim skromnym zdaniem, to był najlepszy z losu.

In my humble opinion, the new method is better than the old one.

Moim skromnym zdaniem, nowa metoda jest lepsza niż stary.

In my humble opinion, it is not worth a visit.

Moim skromnym zdaniem, to nie jest warte wizyta.

In my humble opinion, he should not be called upon for such justification.

Moim skromnym zdaniem, do niego nie powinni przychodzić z wizytą dla takiego uzasadnienia.

But so did a couple of really good albums, at least in my humble opinion.

Ale tak wykonał kilka naprawdę dobrych albumów, co najmniej moim skromnym zdaniem.

In my humble opinion, he should wait until next year."

Moim skromnym zdaniem, on powinien czekać do przyszłego roku. "

Any man who claims to is, in my humble opinion, a fool.

Jakikolwiek człowiek, który twierdzi aby jest, moim skromnym zdaniem, głupiec.

In my humble opinion they were not far wrong.

Moim skromnym zdaniem byli niedaleko zły.

Unfortunately, in my humble opinion, I did not see much that encouraged me.

Niefortunnie, moim skromnym zdaniem, nie zobaczyłem dużo, że to zachęca mnie.

It is, in my humble opinion, to take up one's cross.

To jest, moim skromnym zdaniem, zaprzyjaźnić się jedynka krzyż.

From then on, in my humble opinion, it's all downhill.

Od tego czasu, moim skromnym zdaniem, to jest wszystko w dół.

But those are worth less, in my humble opinion.

Ale ci są warte mniej, moim skromnym zdaniem.

Ali is most definitely the greatest, in my humble opinion.

Ali jest najbardziej z pewnością najbardziej wielki, moim skromnym zdaniem.

The show you produce is, in my humble opinion, entertainment at its finest.

Widowisko, które produkujesz jest, moim skromnym zdaniem, rozrywka przy jego najświetniejszy.

Everyone is missing the point of his argument as usual (in my humble opinion).

Każdy nie rozumie swojego argumentu jak zwykle (moim skromnym zdaniem).

In my humble opinion, they need to explore other options."

Moim skromnym zdaniem, oni muszą badać inne opcje. "

And the facial animations look great, in my humble opinion.

I twarzowe animacje świetnie wyglądają, moim skromnym zdaniem.

It is, in my humble opinion, one of the bravest things I've seen for anybody.

To jest, moim skromnym zdaniem, jedna z najdzielniejszych rzeczy zobaczyłem dla nikogo.

"Well, I mean, years of that is going to give a man a very limited vision, in my humble opinion.

"Tak więc, mam na myśli, tego lata zamierza dać człowiekowi bardzo ograniczony wzrok, moim skromnym zdaniem.

Better than this choice anyway, in my humble opinion.

Lepiej od tego wyboru w każdym razie, moim skromnym zdaniem.

Again in my humble opinion you have missed the point fairly spectacularly.

Co więcej moim skromnym zdaniem nie zrozumiałeś uczciwie spektakularnie.

"In my humble opinion, we're doing nothing up here," he said after another long day of buy-and-busts.

"Moim skromnym zdaniem, nic nie robimy tu w górze" powiedział po innym długim dniu z buy-and-busts.

That's not the action of an innocent man, in my humble opinion.'

Nie być działaniem niewinnego człowieka, moim skromnym zdaniem. '

That knowledge on the part of our enemy is, in my humble opinion, a deterrent to aggression.

Ta wiedza ze strony naszego wroga jest, moim skromnym zdaniem, środek odstraszający od agresji.

And, in my humble opinion, very satisfactorily discovered, he replied.

I, moim skromnym zdaniem, bardzo zadowalająco odkryty, odpowiedział.