It is the keenest spur to exertion and the surest of all guards against improbity.

To jest najbardziej ożywiony bodziec do trudu i najpewniejszy wszystkich strażników przeciwko improbity.

Lula defends his former minister José Dirceu against the charges of improbity.

Lula broni swojego dawnego ministra José Dirceu przeciwko opłatom z improbity.

During the hearing, Hillary unmanned Rummy, as Shakespeare would say, accusing him of incompetence, impotence and improbity.

Podczas słuchu, Hillary bezzałogowe remi, ponieważ Szekspir powiedziałby, oskarżając go o niekompetencję, bezsilność i improbity.

Wall Street probably started its obsession with marketing in its research departments - and the ensuing shift from honor to improbity - without thinking about long-term consequences.

Wall Street prawdopodobnie zaczął swoją obsesję na punkcie działu marketingu w swoich działach badań - i wywiązująca się zmiana z honoru aby improbity - niewiele myśląc o długoterminowych konsekwencjach.

It had a peculiar sensitivity to certain stimuli, and he felt a sensation in its roots whenever he encountered prevarication, deception, or any degree of improbity.

To miało dziwną drażliwość na punkcie pewnych bodźców, i poczuł uczucie w swoich korzeniach ilekroć napotkał stosowanie uników, oszukiwanie, albo jakikolwiek stopień z improbity.

We recognise, with Berkeley, that reason teaches us that the testimony of consciousness is untrue; it is absurd, with Spencer, to refute reason; instead we take means to bring consciousness to a sense of its improbity.

Rozpoznajemy, z Berkeley, ten rozsądek uczy nas, że zeznanie świadomości jest niezgodne z prawdą; to jest absurdalne, ze Spencerem, obalić rozsądek; za to zabieramy sposób przynosić przytomność rozsądkowi z jego improbity.

Neither of his parents mentioned the missing liver the following day - perhaps Henryk's improbity towards his good neighbour subdued any anger he felt against his own son for stealing the meat, and Kazimiera could only feel shame that circumstances had driven her little Janusz to such a hungry state.

Żaden z jego rodziców nie wspomniał o brakującej wątrobie następnego dnia - może Henryk improbity wobec jego dobrego sąsiada opanować jakikolwiek gniew poczuł przeciwko jego własnemu synowi dla kradzenia mięsa, i Kazimiera tylko mogła wstydzić się że okoliczności zawiozły jej drobnego Janusza do takiego głodnego stanu.