Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The language features two implosive consonants, which are uncommon in the world's languages.
Język zamieszcza dwie zwarte ingresywny spółgłoski, które są rzadkie w językach świata.
The vast majority of implosive consonants are voiced, meaning that the glottis is only partially closed.
Ogromna większość zwartych ingresywny spółgłosek są wyrażone, oznaczając, że głośnia jest tylko częściowo zamknięty.
For some speakers the voiced stops may be realized as implosive consonants, but often the implosion is very light to non-existent.
Dla jakichś mówiących wyrażone przerwy mogą być zrealizowanymi jak zwartymi ingresywny spółgłoskami ale często implozja jest bardzo mało ważna aby nieistniejący.
The implosive consonants in Kaqchikel are usually voiceless, which is unusual for implosives.
Zwarte ingresywny spółgłoski w Kaqchikel są zazwyczaj pozbawione głosu, który jest niezwykły dla implosives.
Dhatki has implosive consonants.
Dhatki ma zwarte ingresywny spółgłoski.
The language has implosive consonants (bilabial and retroflex), but no ejective consonants (Bender 1983).
Język ma zwarte ingresywny spółgłoski (dwuwargowy i retrofleksyjny), ale nie ejective spółgłoski (Bender 1983).
The emphatic consonants of Jabo were once thought to be an example of the emergence of an implosive consonant series.
Uważało się kiedyś, że spółgłoski emfatyczne Jabo są przykładem z pojawienia się zwartej ingresywny zgodnej serii.
All Surmic languages are presumed to be tonal, have implosive consonants, and have distinctive vowel length.
Cały Surmic uważa się, że języki są tonalne, mieć zwarte ingresywny spółgłoski, i mieć charakterystyczną długość samogłoskową.
Implosive consonants are common in languages of the area, but ejective consonants are not found in Majang.
Zwarte ingresywny spółgłoski są wspólne w językach obszaru, ale ejective spółgłoski nie zostaną znalezione w Majang.
Hainanese notably has a series of implosive consonants, which it has picked up under influence from surrounding languages, probably Hlai.
Hainanese wyraźnie ma cykl zwartych ingresywny spółgłosek, które to podniosło poniżej wpływ z otaczania języków, prawdopodobnie Hlai.
In addition, they use "plosive" for a pulmonic stop; "stops" in their usage include ejective and implosive consonants.
W dodatku, oni używają "spółgłoski zwarto-wybuchowej" do ekspiracyjnej przerwy; "zatrzymuje się" w ich użytkowaniu obejmować ejective i zwarte ingresywny spółgłoski.
Glottalic ingressives are called 'implosive consonants', although they may involve zero airflow rather than actual inflow.
Glottalic do dźwięków ingresywnych dzwonią 'zwarte ingresywny spółgłoski', pomimo że oni mogą wiązać się z prądem powietrza na poziomie zerowym a nie rzeczywistym napływem.
The term 'glottalized' is also used for ejective and implosive consonants; see glottalic consonant for examples.
Termin 'glottalized' jest używany również dla ejective i zwarte ingresywny spółgłoski; widzieć glottalic spółgłoska dla przykładów.
This is the opposite pattern to what is found in the implosive consonants, in which the bilabial is common and the velar is rare.
To jest przeciwny wzór do co zostanie znaleziony w zwartych ingresywny spółgłoskach, w których głoska dwuwargowa jest wspólna i miękkopodniebieniowy jest rzadki.
This term is generally applied to the implosive consonants, which actually use a mixed glottalic ingressive-pulmonic egressive airstream.
Ten termin ogólnie jest zastosowany do zwartych ingresywny spółgłosek, które faktycznie używają zróżnicowany glottalic ingresywny-ekspiracyjny egressive strumień powietrza.
It is also used, to a lesser extent, to describe cognate series in other Afro-Asiatic languages, where they are typically realized as either ejective or implosive consonants.
To jest przyzwyczajone do mniejszych rozmiarów również, opisać pokrewną serię w innych afro-azjatycki językach, gdzie oni zwykle są zrealizowani jak też ejective albo zwarte ingresywny spółgłoski.
Diacritical bars below the letter are used to mark implosive consonants, and dots called nukta are used to form other additional consonants.
Diakrytyczne bary poniżej listu są użyte by wskazać zwarte ingresywny spółgłoski, i punkty zadzwoniły nukta są użyte by założyć inne dodatkowe spółgłoski.
The Fula-Tenda languages all have implosive consonants, while Serer and Fula share noun-class suffixes.
Fula-Tenda języki wszyscy mają zwarte ingresywny spółgłoski podczas gdy Serer i Fula dzielą przyrostki rzeczownik-klasa.
Implosive consonants are stops (rarely affricates) with a mixed glottalic ingressive and pulmonic egressive airstream mechanism.
Zwarte ingresywny spółgłoski są przerwami (rzadko afrykaty) z zróżnicowany glottalic dźwięk ingresywny i ekspiracyjny egressive mechanizm strumienia powietrza.
The language has a three ejective consonant phonemes and two implosive consonant phonemes, fitting the pattern of the Ethiopian Language Area.
Język ma trzy ejective fonemy spółgłoski i dwa zwarte ingresywny zgodne fonemy, mocując wykrój etiopskiego Języka Obszar.
An egressive glottalic airstream produces ejective consonants, while an ingressive glottalic airstream produces implosive consonants.
Egressive glottalic strumień powietrza wytwarza ejective spółgłoski, podczas gdy dźwięk ingresywny glottalic strumień powietrza wytwarza zwarte ingresywny spółgłoski.
Full or partial closure of the glottis also allows glottalic airstream mechanisms to operate, producing ejective or implosive consonants, which (implosives) may themselves have modal, stiff, or creaky voice.
Pełny albo częściowe zamknięcie głośni również pozwala glottalic mechanizmy strumienia powietrza obsługiwać, produkując ejective albo zwarte ingresywny spółgłoski, który (implosives) móc siebie mieć czasownik modalny, sztywny, albo skrzypiący głos.
This inventory includes phonemically distinctive implosive consonants, which makes Sindhi and Saraiki unusual among the Indo-European languages (and not just among the Indo-Aryan languages).
Ten inwentarz obejmuje phonemically charakterystyczne zwarte ingresywny spółgłoski, który marki Sindhi i Saraiki niezwykły wśród języków indoeuropejskich (i nie tylko wśród Indo-Aryan języki).
It has several of the features common in other Surmic languages: Implosive consonants, multiple strategies for marking number on nouns, a marked nominative case system, and VSO order but sentence-final question words.
To ma kilka z cech wspólny w innym Surmic języki: Zwarte ingresywny spółgłoski, wielokrotne strategie dla zaznaczania liczby na rzeczownikach, wyraźny system mianownika, i VSO porządek ale słowa zdanie-finał pytania.
Some of the differences are simply different interpretations of Li's consonants: the palatal consonants are interpreted as stops, rather than affricates, and the glottalized consonants are described using symbols for implosive consonants.
Jakieś z różnic są po prostu innymi interpretacjami spółgłosek Li: podniebienne spółgłoski są zinterpretowane jako przerwy, a nie afrykaty, i glottalized spółgłoski opisują jako posługiwanie się symbolami dla zwartych ingresywny spółgłosek.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.