Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Immunosuppression means to lower the activity of the immune system.
Immunosupresja oznacza znieść działalność układu immunologicznego.
This could be a result of immunosuppression caused by the toxins."
To mógł być wynik immunosupresji spowodowanej przez toksyny. "
The infections can be fatal, depending on degree of immunosuppression.
Zakażenia grożą śmiercią, polegając na stopniu immunosupresji.
However, severe immunosuppression is associated with higher morbidity and mortality.
Jednakże, poważna immunosupresja jest powiązana z wyższą chorobliwością i śmiertelnością.
The risk for more profound illness increases with the degree of immunosuppression (488,490,491,502).
Ryzyko dla głębszych wzrostów choroby ze stopniem immunosupresji (488,490, 491,502).
These effects of immunosuppression are not species specific.
Te skutki immunosupresji nie są gatunkiem określony.
It causes immunosuppression and angiogenesis, which makes the cancer more invasive.
To powoduje immunosupresję i rozwój naczyń, który czyni raka bardziej inwazyjny.
Galectin-1 is thought to play a role in the immunosuppression required for a successful pregnancy.
Uważa się, że Galectin-1 odgrywa rolę w immunosupresji wymaganej dla udanej ciąży.
No definitive evidence for any new virus causing immunosuppression was presented."
Żadne ostateczne dowody na jakiegokolwiek nowego wirusa powodującego immunosupresję nie zostały zaprezentowane. "
This drug has a narrow therapeutic window between inadequate immunosuppression and toxicity.
Ten lek ma wąskie lecznicze okno między niedostateczną immunosupresją a toksycznością.
Immunosuppression, which occurs during organ transplant, is a significant risk factor for skin cancer.
Immunosupresja, która pojawia się podczas przeszczepu narządu jest znacznym czynnikiem ryzyka na raka skóry.
If successful, this technology may permit animal tissues to be used in humans without the need for immunosuppression.
Jeśli udany, ta technika może pozwalać tkankom zwierzęcym być używanym w ludziach bez potrzeby immunosupresji.
Recently, researchers have been looking into means of reducing the general burden of immunosuppression.
Ostatnio, pracownicy naukowi zaglądali do środka redukowania ogólnego ciężaru immunosupresji.
Immunosuppression increases the risk for a number of different kinds of infection and cancer.
Immunosupresja zwiększy ryzyko dla liczby innych rodzajów zakażenia i raka.
The study included 60 transplant patients who received immunosuppression, a group of persons with a particularly high risk to develop skin cancer.
Nauka obejmowała 60 pacjentów z przeszczepem, którzy otrzymali immunosupresję, grupa osób ze szczególnie wysokim ryzykiem nabawić się raka skóry.
But even when it does, long-term immunosuppression increases the risk of developing life-threatening infections and cancer.
Ale nawet gdy to robi, długoterminowa immunosupresja zwiększy ryzyko nabawiania się zagrażających życiu zakażeń i raka.
Additional studies are needed to determine optimal vaccination strategies in patients with advanced immunosuppression.
Dodatkowe nauki są potrzebne ustalić optymalne strategie szczepienia w pacjentach z zaawansowaną immunosupresją.
Inhibition of this enzymatic activity alone is not sufficient to achieve immunosuppression.
Zahamowanie tej enzymatycznej działalności w pojedynkę nie wystarczy by osiągnąć immunosupresję.
Immunosuppression involves an act that reduces the activation or efficacy of the immune system.
Immunosupresja obejmuje czyn, który redukuje uruchomienie albo skuteczność układu immunologicznego.
However, immunosuppression has many other potential causes.
Jednakże, immunosupresja ma wiele innych potencjalnych powodów.
This increased risk has been linked to the level of immunosuppression and UV exposure.
To zwiększone ryzyko zostało powiązane z poziomem immunosupresji i wystawienia UV.
Prompt treatment by immunosuppression can prevent further damage.
Traktowanie podpowiedzi przez immunosupresję może stawać na przeszkodzie dalszemu uszkodzeniu.
This programmed senescence is "characterized by immunosuppression and organ deterioration."
To nastawione starzenie się jest "scharakteryzowany przez immunosupresję i pogorszenie organowe."
Many specific diseases directly or indirectly cause immunosuppression.
Wiele określonych chorób bezpośrednio lub pośrednio powodować immunosupresję.
Long-term immunosuppression treatment leaves an individual more vulnerable to infection, diabetes, weakened bones and other problems.
Długi-termin traktowanie immunosupresji zostawia osobę podatniejszą na zakażenie, cukrzycę, osłabione kości i inne problemy.
Although AIDS diagnosis must imply immunodeficiency, this is not always the case in the HIV-infected patient with pulmonary tuberculosis, since some show no clear immunodepression.
Pomimo że AIDS rozpoznanie musi oznaczać upośledzenie odporności, to jest nie zawsze przypadek w pacjencie zarażonym wirusem HIV z gruźlicą płuc, od czasu jakiegoś widowiska żadna czysta immunosupresja.
A survival study also supports the expansion of the AIDS case-definition to patients with pulmonary tuberculosis and severe HIV-related immunodepression.
Nauka umożliwiająca przetrwanie również wspiera rozszerzenie AIDS-u przypadek-definicja do pacjentów z gruźlicą płuc i poważny HIV-related immunosupresja.
We think that pulmonary tuberculosis in HIV-positive patients should be considered a criterion for AIDS only if immunodepression is shown by a negative tuberculin skin test and/or low CD4/CD8 ratio.
Myślimy, że gruźlica płuc w seropozytywnych pacjentach powinna być uznawana za kryterium AIDS-u jeżeli tylko immunosupresja jest pokazana przez ujemną tuberkulinę próba skórna i/lub niski CD4 / CD8 stosunek.