Shall we imbrue?

Będziemy broczyć?

He took a comprehensive glance about the room; then, extracting a dish from he closet, proceeded to imbrue his hands in the strawberries' blood.

Wziął wyczerpujące spojrzenie o pokoju; wtedy, wydobywając potrawę z on zamykać, przystąpić do broczenia jego ręce w truskawkach 'krew.

I replied, "was not thine the voice that commanded my brother to imbrue his hands in the blood of his children--to strangle that angel of sweetness his wife?

Odpowiedziałem "nie był twój głos, który rozkazał mojemu bratu broczyć jego ręce w krwi z jego children--to dusić tego anioła słodkości jego żona?

A hunter from Kew caught a distant view Of a peacefully meditative gnu, And he said: "I'll pursue, and my hands imbrue In its blood at a closer interview."

Myśliwy z Kew złapał daleki widok z spokojnie refleksyjna gnu, i powiedział: "będę ścigać, i moje ręce broczą w jego krwi na bliższym przesłuchaniu."

To issue later commands requiring the tiger to let the fat stranger alone, and requiring the sheep to imbrue its hands in the blood of the lion is not worth while, for those commands can't be obeyed.

Do kwestii później rozkazuje wymaganiu by tygrys pozwolił grubemu nieznajomemu w pojedynkę, i wymagając by owca broczyła jego ręce w krwi lwa nie jest warty zachodu, dla tych poleceń nie może być przestrzegany.

James Fitz-James cuts off a lock of Blanche's hair, mingles it amidst the hair of her bridegroom, and imbrues it in her blood, promising to imbrue the lock in the blood of Roderick Dhu.

James Fitz-James ścina kosmyk włosów Blanche, miesza się to wśród włosów jej pana młodego, i broczy to w jej krwi, obiecując broczyć zamek w krwi Roderick Dhu.

Many of the people of Williamsburgh had submitted and taken paroles, but to be obliged to imbrue their hands in the blood of their countrymen, was in their minds a breach of one of the commands of God, and they shuddered at the very thought.

Wielu z ludzi Williamsburgh przedstawił i wziął zwolnienia warunkowe, ale aby być zobowiązanym do broczenia ich ręce w krwi ich rodaków, był w ich umysłach jednego z poleceń naruszenie boży, i zadrżeli przy bardzo myśl.