Usually the image persistence is temporary, but can become permanent.

Zazwyczaj wytrwałość obrazu jest tymczasowa, ale móc stawać się stały.

Image persistence can usually be reversed by allowing the liquid crystals to return to their relaxed state.

Wytrwałość obrazu zazwyczaj może być odwrócona przez pozwalanie ciekłym kryształom wrócić do ich zrelaksowanego stan.

Image persistence is the LCD and plasma display equivalent of screen burn.

Wytrwałość obrazu jest LCD i odpowiednikiem ekranu plazmowego oparzenia ekranowego.

As a result, all major LCD display manufacturers exclude image persistence from their warranties.

W efekcie, wszyscy ważni producenci wyświetlacza LCD wykluczają wytrwałość obrazu ze swoich gwarancji.

In more typical usage profiles this image persistence in LCD is only transient.

W więcej typowe użytkowanie przedstawia sylwetkę tej wytrwałości obrazu w LCD jest tylko przemijający.

LCDs are, however, susceptible to image persistence.

LCDs są, jednakże, wrażliwe na wytrwałość obrazu.

Both plasma-type and LCD-type displays exhibit a similar phenomenon called transient image persistence, which is sometimes confused with screen burn but is not permanent.

Obydwa w stylu osocze i LCD-typ wystawia wystawiać podobne zjawisko nazwane wytrwałość przejezdnego obrazu, która czasami jest pomylona z oparzeniem ekranowym ale nie jest stały.

The materials properties required to produce updatable holograms are 100% diffraction efficiency, fast writing time, long image persistence, fast erasing time, and large area.

Materiały posiadłości wymagały by produkować hologramy możliwe do zaktualizowania są 100% wydajność ugięcia, szybko czas zapisu, długa wytrwałość obrazu, szybko ścierając czas, i duży obszar.

In fact, the root cause of LCD image persistence is the same as phosphor burn-in, namely, non-uniform usage of the display's pixels.

Tak naprawdę, podstawowa przyczyna wytrwałości LCD obrazu jest taki sam jak wygrzewanie fosforu, mianowicie, niejednostajne użytkowanie pikseli wystawy.

The organic materials used in AMOLED displays are prone to degradation over a period of time, resulting in color shifts as one color fades faster than another, image persistence or burn-in.

Materiały organiczne użyte w AMOLED okazuje mają skłonność do upokorzenia przez okres czasu, powodując zmiany koloru jako jeden kolor przygasa szybciej niż inny, wytrwałość obrazu albo wygrzewanie.

Another approach to removing LCD image persistence is to first create a solid white image and display the image as a screensaver covering the entire display area for an extended period of time.

Inne nadejście do usuwania wytrwałości LCD obrazu jest aby najpierw stwarzać pełny biały wizerunek i wykładać obraz jak screensaver ubezpieczając cały obszar wystawy od przedłużonego okresu czasu.

LCD computer monitors, including the display panels used in laptop computers, are not susceptible to burn-in because the image is not directly produced by phosphors (although they can suffer from a less extreme and usually non-permanent form of image persistence).

Monitory komputera LCD, w tym panele graficzne użyte w laptopach, nie są wrażliwe na wygrzewanie ponieważ wizerunek bezpośrednio nie jest opracowany przez fosfory (pomimo że oni mogą cierpieć z mniej ekstremalny i zazwyczaj czasowa forma wytrwałości obrazu).