Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Two-thirds of the display space could be used for paid advertising, in illuminated panels.
Two-thirds z obszaru obrazowania móc być używanym dla zapłaconego reklamowania, w podświetlonych panelach.
Lower down, beside the outer door of the lock, was an illuminated panel with several buttons.
Opuszczać, obok zewnętrznych drzwi zamka, był podświetlonym panelem z kilkoma guzikami.
"The way this system is set up..." He turned and started touching illuminated panels.
"Droga ten system jest utworzony..." obrócił się i zaczął dotykać podświetlonych paneli.
He reached in, opened a control panel door, and flipped a number of switches on an illuminated panel.
Doszedł w, otworzyć drzwi deski rozdzielczej, i rzucony szereg włączników na podświetlonym panelu.
Daniels touched several of the illuminated panels as O'Brien moved away.
Daniels dotknął kilku z podświetlonych paneli jak O'Brien usunięty.
The décor is silhouettes and mirrors, with illuminated panels that glow in warm and cool shades.
Décor jest sylwetkami i lustrami, z podświetlonymi panelami ten blask w ciepłych i chłodnych cieniach.
Very gently he placed a hand near one of the illuminated panels, caressing the scorched matt hide of the capsule.
Bardzo łagodnie umieścił rękę obok jednego z podświetlonych paneli, pieszcząc wypalony matowy ukrywać się z kapsułki.
Visitors walk down the center of the space, on illuminated panels of white glass, while evening costumes are mounted on bleachers that rise on either side.
Goście chodzą w dół centrum przestrzeni, na podświetlonych panelach białego szkła, podczas gdy stroje wieczorowe są umieszczone w odkrytej trybunie ten wzrost po obu stronach.
As Steve stepped onto the platform the illuminated panel above the card-key slot controlling the doors of the shuttle flashed an 'Insert Card' instruction.
Ponieważ Steve wszedł na peron, którym podświetlony panel nad karta-kluczowy otworem kontrolującym drzwi transportu wahadłowego machnął 'Insert Card' instrukcja.
Only the first bank really mattered since most of the big names were on the first seventeen floors; they advertised their presence with illuminated panels over the elevator doors.
Tyle że pierwszy bank naprawdę był ważny od tej pory by większość z wielkich nazwisk była na pierwszych siedemnastu piętrach; zareklamowali swoją obecność z podświetlonymi panelami ponad drzwiami windy.
There were a dozen magazines, a TV set, four telephones - one red one marked 'emergency'- and a small illuminated panel which gave a current weather report.
Był tuzin magazyny, odbiornik telewizyjny, cztery telefony - jeden czerwony jeden zaznaczył 'nagły wypadek' - i nieliczny podświetlony panel, który dał obecną prognozę.
Instead of voting simultaneously by pressing desk-top buttons that record votes on an illuminated panel, each of the 154 delegates present was asked in turn to cast his country's vote.
Zamiast proponowania jednocześnie przez naciskanie desk-top guzików, że głosowania płytowe w sprawie podświetlonego panelu, każdy z 154 delegatów prezent został poproszony z kolei by rzucić głos jego kraju.
Chewing a little more rapidly now, she touched CLOSE DOOR and STOP on the illuminated panel.
Żując trochę bardziej szybko teraz, dotknęła Bliskich Drzwi i zatrzymywać się na podświetlonym panelu.
As Miklos partially unrolled the scroll to display a lavishly illuminated panel, Javan sat forward with interest, then signalled his assent for the prince to come closer.
Ponieważ Miklos częściowo rozwinął zwój wyłożyć niezwykle podświetlony panel, Javan usiadł do przodu z interesem, wtedy zapowiedzieć jego zgodę dla księcia zbliżać się.
A stack of freshly mounted color slides occupied the space to her right, and she was inspecting them one by one as she arranged them on the illuminated panel before her.
Stos świeżo konnych zjeżdżalń koloru zajął przestrzeń do swojej prawej strony, i badała ich jeden po drugim ponieważ zorganizowała ich na podświetlonym panelu przed nią.
He transformed the five-story exterior into a giant, gaudy advertisement for itself, with painted animals, illuminated panels, banners and flags, then lit it all up with limelight, a recent invention.
Odmienił zewnętrzną stronę pięć-historia do olbrzymiej, jarmarcznej reklamy tego, z malowanymi zwierzętami, podświetlonymi panelami, transparentami i flagami, wtedy zapalić to wszystko w górę ze światłami rampy, najnowszy wynalazek.
The company's main advertising products include billboards, illuminated panels, benches, bus shelters, Unique boards, Airport transit advertising, and In-store POS (shopping mall, supermarket) displays.
Główne produkty spółki reklamowania obejmują billboardy, podświetlone panele, ławki, wiaty, tablice Jedyne w swoim rodzaju, reklamowanie lotniska przejściowe, i In-store POS (centrum handlowe, supermarket) wystawy.
In Sri Lanka, Vesak thorang pandals are set up during the Vesak festival, with illuminated panels illustrated with episodes from the life of the Gautama Buddha.
W Sri Lanka, Vesak thorang pandals są założone podczas Vesak festiwal, z podświetlonymi panelami zilustrowanymi wydarzeniami z życia Gautama Budda.
The front end of the Mark III was largely the same as the Mark II, although the illuminated panel or destination display below the windscreen was squared off and given a chrome surround.
Front-end Marka III był w dużej mierze taki sam jak Mark II, pomimo że podświetlony panel albo wystawa celu pod przednią szybą został ucięty pod kątem prostym i dał obramowanie chromowane.
Bodywork built on Bristol chassis with front-mounted radiators did not have space for a destination indicator or illuminated panel in the usual position below the windscreen, so one was instead positioned in a bulge above the windscreen.
Nadwozie zbudowane na podwoziu bristolskim z kaloryferami mocowanymi na przykrywka nie miało przestrzeni dla wskaźnika celu albo podświetlonego panelu w zwykłej pozycji pod przednią szybą, więc jeden za to został ustawiony w wybrzuszeniu nad przednią szybą.
The north corridor contained eight illuminated panels, created by Roy Sparkia and Renée Nemorov in 1963 in time for the 1964 World's Fair, which depicts the building as the Eighth Wonder of the World, alongside the traditional seven.
Korytarz północy zawierał osiem podświetlonych paneli, stworzony przez Roya Sparkia i Renée Nemorov w 1963 na czas dla 1964 World's Fair, który przedstawia budynek jako ósmy cud świata, wzdłuż tradycyjny siedem.
At the same time, on the illuminated panel directly before you, outline reproductions will appear simultaneously of several such familiar objects, and you are to match, by means of the punch pencil, what you consider to be the correct outline reproduction of the actual object visible at that instant.
W tym samym czasie, na podświetlonym panelu tuż przed tobą, rozmnażania zarysu pojawią się jednocześnie z kilka takie znajome przedmioty, i jesteś na mecz, za pomocą ołówka ciosu pięścią, co rozważasz być odpowiednim rozmnażaniem zarysu rzeczywistego przedmiotu widoczny w tej samej chwili.
But now, seven years into the planning, the city and theater-district groups are going to rehabilitate Duffy Square, too: expanding its edges for a 37 percent gain in space, repaving it with illuminated panels set into granite and tearing down the fence around the statue of the Rev. Francis P. Duffy.
Ale teraz, siedem lat do planowania, miasta i grup scena-region zrehabilituje Duffy Square, również: rozwijając jego ostrza dla 37 przyrost procentu przestrzeni, ponownie brukowania tego podświetlonymi panelami umieszczonymi do granitu i zrywania ogrodzenia około posągu z zwiększać obroty. Franciszek str. Duffy.
Molly's a blur of motion as she knocks the gun from his hand with a flying kick and drops him with two lightning like karate blows... She pulls his body into the elevator and touches CLOSE DOOR and STOP on the illuminated panel.
Molly niewyraźna plama ruchu ponieważ ona wbija broń z jego ręki z lecącym kopniakiem i wysadza go z dwa piorun jak uderzenia karate... Ona wciąga swoje ciało do windy i dotknięcie zamykają Drzwi i zatrzymują się na podświetlonym panelu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.