Students are required to wear school identification badges every day.

Studenci są zobowiązani nosić identyfikatory szkolne codziennie.

"Not a problem, but get him a special visitor's identification badge."

"Nie problem, ale przynosić mu identyfikator specjalnego gościa."

And everyone will be required to wear identification badges throughout the day.

I każdy będzie zobowiązany nosić identyfikatory przez dzień.

And only two identification badges are authorized over each pocket.

A jedynie dwa identyfikatory są autoryzowane ponad każdą kieszenią.

And all district employees will be required to wear identification badges in school.

Wszystko razem pracownicy regionu będą zobowiązani nosić identyfikatory w szkole.

At the party a woman approached them and asked if they would autograph her work identification badge.

Na przyjęciu kobieta podeszła do nich i zapytała czy złożyliby autograf na jej identyfikatorze roboczym.

When visitors arrive, they must report directly to the administration office and wear an identification badge.

Gdy goście przybędą, oni muszą informować bezpośrednio do zarządzania biuro i nosić identyfikator.

He also put a Westinghouse employee identification badge on her collar.

Również położył Westinghouse pracownik identyfikator na jej kołnierzyku.

The passenger nodded, his eyes on her identification badge.

Pasażer kiwnął głową, jego oczy na jej identyfikatorze.

Employees must also wear identification badges and are restricted to 45 minutes for lunch.

Pracownicy również muszą nosić identyfikatory i są ograniczone do 45 minut dla lunchu.

Their identification badges contain only numbers, in case anyone wants to complain or praise them.

Ich identyfikatory zawierają jedyne liczby jeżeli każdy chce skarżyć się albo chwali ich.

Workers wear identification badges, and visitors must be authorized.

Robotnicy noszą identyfikatory, i goście muszą być upoważnieni.

Employees - including foreigners - expect more scrutiny and they wear their identification badges at all times.

Pracownicy - w tym cudzoziemców - spodziewać się, że więcej analizy i oni noszą ich identyfikatory przez cały czas.

I was told to surrender my identification badge, questioned about circulating the article and not allowed to return.

Mi kazano oddać mój identyfikator, wypytywać o rozpowszechnianie artykułu i nie pozwolić wrócić.

He saw that it required an identification badge, and noted that the reader was dark.

Zobaczył, że to wymaga identyfikatora, i zauważyć, że czytelnik ma ciemne włosy.

He glances at the guard's identification badge and offers the redhead a smile.

On rzuca okiem na identyfikator strażnika i proponuje rudzielcowi uśmiech.

She gained entry to the building by taking an employee's identification badge at gunpoint.

Ona uzyskany dostęp do budynku przez branie identyfikatora pracownika przy celowniku.

His identification badge is from the Red Star Lines company.

Jego identyfikator jest od czerwonej gwiazdy Linie spółka.

Men in coats and ties, holding up identification badges.

Ludzie w płaszczach i krawatach, podtrzymując identyfikatory.

Neither man, he said, was wearing the identification badges that nearly all employees wear around their necks there.

Żaden człowiek, powiedział, nosić identyfikatory, które prawie wszyscy pracownicy noszą wokół swoich szyj tam.

Manufacturers of identification badges recognized a market and began advertising in periodicals.

Producenci identyfikatorów dostrzegli rynek i zaczęli reklamowanie w czasopismach.

Certified sweeps, who have identification badges, must pass a rigorous written examination.

Stwierdzone zamiatania, które mają identyfikatory muszą mijać ścisły egzamin pisemny.

In many cities, identification badges were being given close scrutiny in office buildings that used to be open to anyone.

W wielu miastach, identyfikatory były dostaniem drobiazgowej analizy w biurowcach, które użyły by być otwarty do nikogo.

Lobbyists gathered, marked by their identification badges and a cloud of cigarette smoke.

Członkowie grupy nacisku zebrali, poprawiony według ich identyfikatorów i chmury dymu papierosowego.

They were not issued prison uniforms and did not have to wear identification badges.

Nie otrzymali drelichów i zrobił nie musieć nosić identyfikatory.