Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He says hysteresis - now, this is kind of more the radio definition.
On mówi histerezę - teraz, to jest miłe z więcej definicja radiowa.
Since then, it has become a widely accepted model of hysteresis.
Od tej pory, to stało się ogólnie przyjętym modelem histerezy.
And so the result is hysteresis, with a really simple, very sort of physically obvious technology.
Zatem skutek jest histerezą, z naprawdę prostym, samym rodzajem fizycznie oczywistej techniki.
Hysteresis is used extensively in the area of labor markets.
Histereza jest używana wiele w dziedzinie rynków pracy.
Upon approach and retraction, the system will show a hysteresis.
Na podejściu i odwołaniu, system wskaże na histerezę.
Due to the hysteresis control the switching process is random by nature.
Dzięki kontroli histerezy zmieniający proces jest przypadkowy z natury.
Another area where hysteresis phenomena are found is capital controls.
Inny obszar gdzie zjawiska histerezy zostaną znalezione jest kontrolami kapitałowymi.
The difference between these two angles is the contact angle hysteresis.
Różnica pośrodku te dwa kąty kąt zwilżania jest histerezą.
Hysteresis is an important concept in alternative stable state theory.
Histereza jest ważnym pojęciem w alternatywnej stabilnej teorii państwowej.
In some cases, state shifts under hysteresis may be irreversible.
W niektórych przypadkach, zmiany stanowe pod histerezą mogą być nieodwracalne.
One big problem is that complex systems have thresholds and hysteresis.
Jeden duży problem jest że skomplikowane systemy spędzają progi i histerezę.
Systems that exhibit this last type of change demonstrate hysteresis.
Systemy, które wystawiają ten ostatni typ zmiany prezentują histerezę.
In contrast, the curve for a system without hysteresis is a single, not necessarily straight, line.
Natomiast, krzywa ze względu na system bez histerezy jest jeden, niekoniecznie linia prosta.
However, it is possible that some thermal hysteresis effects may have to be overcome.
Jednakże, to jest dopuszczalne że jakieś cieplne skutki histerezy mogą musieć zostać przezwyciężonym.
He wondered for a while where his emotions were coming from, and finally settled on hysteresis.
Zastanawiał się przez chwilę gdzie jego uczucia pochodziły, i w końcu usadowić się na histerezie.
Such behavior is now inhibited by introducing hysteresis into the system.
Takie zachowanie ma zahamowania teraz przez wprowadzanie histerezy do systemu.
When the speed falls below the target, with a certain hysteresis, full power would again be applied.
Gdy prędkość spada poniżej celu, z jakąś histerezą, pełna moc jeszcze raz zostałaby zastosowana.
A small amount of nitrogen is added to the neon to increase hysteresis.
Trochę azotu jest dodawane do neonu do histerezy wzrostu.
The term is based on the physical phenomenon of hysteresis in magnetic materials.
Termin opiera się na zjawisku fizycznym histerezy w magnetycznych materiałach.
The abrupt spin transitions with hysteresis can do exactly that.
Obcesowe przejścia obrotu z histerezą mogą robić dokładnie że.
Hysteresis has been identified in many other fields, including economics and biology.
Histereza została zidentyfikowana w wielu innych polach, w tym ekonomię i biologię.
In addition, there are models that capture general features of many systems with hysteresis.
W dodatku, są modele, którzy uchwycą ogólne cechy wielu systemów z histerezą.
The second issue is elastic hysteresis energy absorption in the wheel.
Druga kwestia jest elastyczną histerezą absorpcja energii w kole.
In a sense, the hysteresis disk is pulled after the rotor.
Poniekąd, dysk histerezy jest wyciągnięty za śmigłem.
This makes the hysteresis dependent on the size of the magnetic particle.
To czyni histerezę uwarunkowana wielkością magnetycznej cząstki.