hypostatic
hypostatical

Accordingly, he then proceeds to articulate the meaning of the hypostatic union.

Stosownie, on wtedy przystąpi do wyrażenia znaczenia hipostatycznego związku zawodowego.

"I prefer the term hypostatic reality for the subject of this investigation.

"Wolę termin hipostatyczna rzeczywistość dla tematu tego śledztwa.

The object of thought introduced in this way may be called a hypostatic object.

Przedmiot myśli przedstawionej w taki oto sposób może być nazywany hipostatycznym przedmiotem.

He would die in hospital six days later, due to hypostatic pneumonia and concussion of the brain.

Zginąłby podczas szpitala sześć dni później, z powodu zapalenia płuc opadowego i wstrząśnienia mózgu mózgu.

The alleles determining whether the dog is yellow or black, are that of the hypostatic gene in this event.

Allele ustalając czy pies jest żółty albo czarny, są tym z hipostatycznego genu w tym wydarzeniu.

The hypostatic model of personality is a way of viewing the many sides of a person's character.

Hipostatyczny model osobowości jest drogą rozpatrywania wielu punktów widzenia charakteru osoby.

Ena had a health scare in 1962 when she suffered a minor stroke, brought on by hypostatic pneumonia.

Ena miała strach zdrowotny w 1962 gdy cierpiała z powodu drobnego ciosu, spowodowany przez zapalenie płuc opadowe.

The painting emphasizes Jesus' human constituent of hypostatic union and features a mind struggle instead of action.

Obraz podkreśla Jezusa 'ludzki element hipostatycznego związku zawodowego i przedstawia walkę umysłu zamiast działania.

"My mind only broadly conceives, introduces the determinate roots into the hypostatic equations.

"Mój umysł tylko zasadniczo wymyśla, wprowadza określone korzenie do hipostatycznych równań.

Karl Jaspers criticized the hypostatic method as used in the study of personality, arguing that:

Karl Jaspers skrytykował hipostatyczną metodę jak używany w badaniach nad osobowością, utrzymując, że:

By contrast, Roman Catholics to date believe in the hypostatic union and the Trinity.

Natomiast, katolicy do chwili obecnej wierzą w hipostatyczny związek zawodowy i Trójcę.

See also: Hypostatic union, where the term is used to describe the union of Christ's humanity and divinity.

Patrz również: Hipostatyczny związek zawodowy, gdzie termin jest użyty by opisać zjednoczenie ludzkości Chrystusa i boskości.

Being in 'theoria' (vision of God), the Saints do not confuse the hypostatic attributes.

Będąc w 'theoria' (wizja boży), Święci nie mylą hipostatycznych atrybutów.

At a metatheoretical level, the hypostatic model argues that persons have several kinds of aspects, including, but not limited to:

Przy metatheoretical poziom, hipostatyczny model utrzymuje, że osoby mają kilka rodzajów aspektów, w tym, ale nie ograniczony:

Hypostatic abstraction (mathematics and logic)

Hipostatyczna abstrakcja (matematyka i logika)

The hypostatic model describes personality aspects and dimensions, as well as intra- and interpersonal relations, including dating.

Hipostatyczny model opisuje aspekty osobowości i wymiary, jak również wewnątrz i międzyludzkie związki, w tym spotykanie się.

Eventually in 451, the concept of a Hypostatic union was decreed, namely that Jesus is both fully divine and fully human.

Ostatecznie w 451, pojęcie Hipostatycznego związku zawodowego zostało zarządzone, mianowicie ten Jezus jest zarówno w pełni święty jak i w pełni ludzki.

The history of the concept can be traced back to Peirce's hypostatic abstraction, or personification of traits.

Historia pojęcia może być wywiedziona z hipostatycznej abstrakcji Peirce, albo wcielenie cech.

The hypostatic model was summarized by Codrin Stefan Tapu in 2001.

Hipostatyczny wzór został streszczony przez Codrin Stefan Tapu w 2001.

The hypostatic model uses several qualitative parameters for the assessment of personality investigation and intervention; these parameters can be applied to any scientific endeavor.

Hipostatyczny model używa kilku jakościowych parametrów do oceny osobowości śledztwo i interwencja; te parametry mogą być zastosowane do jakichkolwiek naukowych dążeń.

Hypostatic Personality: Psychopathology of Doing and Being Made.

Hipostatyczna Osobowość: Psychopatologia robienia i bycia ustawionym.

It fully promulgated the hypostatic union, stating the human and divine natures of Christ coexist, yet each is distinct and complete.

To w pełni rozpropagowało hipostatyczny związek zawodowy, stwierdzając ludzki i boskości Chrystusa współistnieją mimo to każdy jest wyraźny i kompletny.

Those who held to the non-Chalcedonian christologies called the doctrine of the hypostatic union 'dyophysitism'.

Te, które wyznawały non-Chalcedonian christologies nazwany doktrynę hipostatycznego związku zawodowego 'dyophysitism'.

L-cysteine, glycine and dl-threonine in the treatment of hypostatic leg ulceration: a placebo-controlled study.

L-cysteine, glicyna i dl-threonine w traktowaniu hipostatycznego owrzodzenia nóg: nauka kontrolowana przez placebo.

The model was praised for being "original" and "provocative", and for inaugurating the field of "concrete-systemic" or "hypostatic" psychology.

Modela pochwalili za bycie "oryginalny" i "prowokacyjny", i dla inaugurowania pola z "betonowy-systemowy" albo "hipostatyczny" psychologia.

We looked on together as the various hypostatical principles were distillated and redistillated.

Przyglądnęliśmy się razem ponieważ różne hipostatyczne zasady były distillated i redistillated.

Three of these were called active or hypostatical principles: salt; sulfur, or oil; and spirit, or mercury.

Trzy z te były nazywane czynnymi albo hipostatycznymi zasadami: sól; siarka, albo olej; i duch, albo rtęć.