Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Most people who have problems with hyperventilation are 15 to 55 years old.
Większość ludzi, którzy mają kłopoty z hiperwentylacją jest 15 do 55 lat stary.
I closed my eyes and tried to control the hyperventilation.
Zamknąłem swoje oczy i spróbowałem kontrolować hiperwentylację.
Home treatment may help you control your breathing and stop hyperventilation.
Traktowanie domowe może pomagać ci kontrolować twoje oddychanie i może zapobiegać hiperwentylacji.
Even though hyperventilation gets pressure down, it can be dangerous.
Chociaż hiperwentylacja schodzi z ciśnienia, to może być niebezpieczne.
If hyperventilation continues for longer than 30 minutes, call your doctor immediately.
Jeśli hiperwentylacja kontynuuje dla dłuższy niż 30 minut, dzwonić po twojego lekarza natychmiast.
The process is unlike hyperventilation and seems much more complex in its nature.
Proces jest w odróżnieniu od hiperwentylacji i wydaje się dużo bardziej skomplikowany w jego naturze.
Could the hyperventilation be a reaction to the confusion and not the cause?
Hiperwentylacja mogłaby być reakcją na zamieszanie i nie powód?
By far the most common cause of hyperventilation in the emergency room is anxiety.
Zdecydowanie najpospolitszy powód hiperwentylacji w oddziale pomocy doraźnej jest niepokojem.
Hyperventilation can be useful in the management of head trauma.
Hiperwentylacja może być przydatna w zarządzaniu główną trauma.
After a period of prolonged hyperventilation, the film ends as her eyes close.
Po okresie przedłużającej się hiperwentylacji, film kończy jako swoje oczy blisko.
Be careful not to breathe too fast, which can cause hyperventilation.
Uważać by nie odetchnąć też szybko, który móc powodować hiperwentylację.
The type of symptoms produced by hyperventilation are shown in Table 2.
Typ objawów przyniesionych przez hiperwentylację są pokazane w Table 2.
Hyperventilation can be tested for, but not necessarily treated, at home.
Na hiperwentylację mogą poddawać testom, ale niekoniecznie potraktowany, w domu.
It is a diagnosis of exclusion and can sometimes be brought about by hyperventilation.
To jest rozpoznanie wykluczenia i czasami może być spowodowany przez hiperwentylację.
However, hyperventilation will exacerbate it and the two should be considered together.
Jednakże, hiperwentylacja pogorszy to i dwa powinien być uznawanym razem.
In hyperventilation, the rate of ventilation is inappropriate for the body's needs.
W hiperwentylacji, tempo wentylacji jest niewskazane dla potrzeb ciała.
Eight people were taken to hospital for their injuries and others suffered from hyperventilation.
Ośmiu ludzi zostało przyjęte do szpitala dla swoich urazów i in. cierpieć na hiperwentylację.
Still, it was rare for hyperventilation to produce this much confusion.
Jeszcze, to było rzadkie dla hiperwentylacji produkować tak dużo zamieszanie.
Many women have problems with hyperventilation during pregnancy, but it usually goes away on its own after delivery.
Wiele kobiet ma kłopoty z hiperwentylacją podczas ciąży ale to zazwyczaj wyjeżdża na swój własny po dostarczaniu.
The first reaction is a deep gasp, followed by several minutes of hyperventilation.
Pierwsza reakcja jest głębokim gwałtownym wdechem, nastąpić przed kilkoma minutami hiperwentylacji.
Then she settled, her hyperventilation slowing to something less frantic.
W takim razie załatwiła, jej hiperwentylacja slowing do czegoś mniej szaleńczego.
See a picture of how to use a paper bag to control hyperventilation .
Widzieć obraz z jak użyć torby papierowej do hiperwentylacji kontrolującej.
In all, about 200 cases of stomach pains, nausea and hyperventilation have been reported.
We wszystkim, o 200 przypadkach bólów żołądka, mdłości i hiperwentylacji poinformować.
Occasionally panic can kill through hyperventilation even in very shallow water.
Od czasu do czasu panika może przyćmiewać przez hiperwentylację nawet w płyciuteńkiej wodzie.
Symptoms of hyperventilation usually last 20 to 30 minutes and may include:
Przejawy hiperwentylacji zazwyczaj trwają 20 do 30 minut i móc obejmować: