All reports include hyperlinks so you can quickly drill down.

Wszystkie raporty obejmują hiperlink więc szybko możesz wiercić w dół.

Other studies have pointed out that the way hyperlinks are presented is important.

Inne nauki zwróciły uwagę, że hiperlink drogi zostaną zaprezentowane jest ważny.

Certain hyperlinks, such as links to drug labels, no longer work.

Pewne hiperlink, taki jak linki do etykiet narkotykowych, już praca.

Could the mice design a Web page with working hyperlinks?

Myszy mogłyby zaprojektować stronę internetową z rozwiązywaniem hiperlink?

This made it possible to create hyperlinks between the various documentation parts.

To umożliwiło tworzenie hiperlink między różnymi częściami dokumentacji.

Things like pictures hyperlinks and images can also be put on the board, or "posted".

Rzeczy jak obrazy hiperlink i obrazy również mogą być położone na komisji, albo "wysłany".

Attachments, images, and hyperlinks can also be added into a note.

Załączniki, obrazy, i hiperlink również mogą być dodawane do notatki.

This was a real problem in the past, so let's double-check all our hyperlinks, please.

To był prawdziwy problem dawniej więc podwójny-sprawdzić/sprawdzać wszystkie nasze hiperlink, proszę.

Thirty hyperlinks were added to the 20 in the original story."

Trzydzieści hiperlink zostało zwiększonych 20 w oryginale historia. "

Navigating the system or moving from one concept to another by means of hyperlinks is not possible.

Żeglowanie po systemie albo przejście od jednego pojęcia do innego za pomocą hiperlink nie jest dopuszczalne.

Also hyperlinks are great compared to finding page X in a dead tree version.

Co więcej hiperlink są wielkie w stosunku do znajdowania stronie X w zmarłej wersji drzewa.

The following is a list of hyperlinks that can help you find contact information about Connecticut's federal legislators.

Następowanie jest listą hiperlink, które mogą pomagać ci znajdować kontakt o federalnych ustawodawcach Connecticut.

Short extracts of the review are provided, with hyperlinks to the original article.

Krótkie urywki recenzji są dostarczone, z hiperlink do pierwotnego artykułu.

Microsoft has developed a system for creating hyperlinks using image matching.

Microsoft opracował system dla tworzenia hiperlink używających obrazu pasując.

Both the individual and summary notice contain hyperlinks back to the documents.

Zarówno osoba jak i ogłoszenie streszczenia zawierają hiperlink z powrotem do dokumentów.

Putting hyperlinks where visitors will not see them to increase link popularity.

Pisząc hiperlink gdzie goście nie zobaczą ich zwiększyć połączenie popularność.

Provision for the necessary hyperlinks to create a unified presentation to the students.

Zabezpieczenie dla niezbędnych hiperlink tworzyć zjednoczoną prezentację do studentów.

As a general rule, we plan to avoid hyperlinks to outside sites in the text of articles, and to group them at the end instead.

Z reguły, planujemy uniknąć hiperlink do zewnętrznych miejsc w tekście artykułów, i do grupy ich na końcu za to.

On web pages they frequently contain hyperlinks to related articles.

Na stronach internetowych oni często ograniczają hiperlink do podobnych artykułów.

Elongated objects such as hyperlinks are faster to cross than to point.

Wydłużone przedmioty takie jak hiperlink mają szybciej krzyżować się niż do punkt.

Hyperlinks should be used at minimum or, better, be specific in the current section.

Hiperlink powinny być używane przy minimum albo, lepiej, być określonym w obecnej części.

The spreadsheets can be accessed from hyperlinks within the index.

Do arkuszy kalkulacyjnych mogą mieć dostęp z hiperlink w indeksie.

One of the system's main attributes is its ability to ensure that hyperlinks take people to current Web pages.

Jeden z głównych atrybutów systemu jest swoją umiejętnością zapewnienia, że hiperlink biorą ludzi obecnym stronom internetowym.

In some literature edges are referred to as hyperlinks or connectors.

W jakiejś literaturze brzegi zwany hiperlink albo łączami.

And the hyperlink to Earth was no substitute for real talk, either.

I hiperlink do Ziemi nie było żadnym zastępcą dla prawdziwej rozmowy, żaden.

All reports include hyperlinks so you can quickly drill down.

Wszystkie raporty obejmują hiperlink więc szybko możesz wiercić w dół.

Other studies have pointed out that the way hyperlinks are presented is important.

Inne nauki zwróciły uwagę, że hiperlink drogi zostaną zaprezentowane jest ważny.

A hyperlink to a page counts as a vote of support.

Hiperlink do strony liczy się jako głosy wsparcia.

A graphic on a web page which is also a hyperlink.

Graficzny na stronie internetowej, która jest również hiperlink.

This hyperlink takes you to a site which will allow the first viewing to be free.

To hiperlink zabiera cię miejscu, które pozwoli pierwszemu zwiedzaniu być wolnymi.

In effect, it would make possible an automatically generated hyperlink.

W efekcie, to umożliwiałoby hiperlink automatycznie wytworzone.

Certain hyperlinks, such as links to drug labels, no longer work.

Pewne hiperlink, taki jak linki do etykiet narkotykowych, już praca.

There was some objection both to the location of the hyperlink and its name.

Był jakiś sprzeciw obydwa do lokalizacji hiperlink i jego imienia.

Could the mice design a Web page with working hyperlinks?

Myszy mogłyby zaprojektować stronę internetową z rozwiązywaniem hiperlink?

"But when did you even hear of a hyperlink designed to pick up static?"

"Gdy jednak nawet słyszałeś o hiperlink zaprojektowanym by poprawić się statyczny?"

To be fair the first hyperlink in the article also brings you there.

Być uczciwym pierwsze hiperlink w artykule również zabiera cię tam.

The narrative structure of the film followed the hyperlink style.

Struktura filmu narracyjna przestrzegała stylu hiperlink.

The hyperlink to the online poll results has been removed.

Hiperlink na skutki głosowania on-line zostało usunięte.

It's an argument that raises questions about the nature of the hyperlink.

To jest argument, który postawi pytania o naturę hiperlink.

Phone numbers are highlighted in the same manner a hyperlink would be.

Numery telefonu są podkreślone tak samo hiperlink byłoby.

This made it possible to create hyperlinks between the various documentation parts.

To umożliwiło tworzenie hiperlink między różnymi częściami dokumentacji.

An excerpt of each review is provided along with a hyperlink to the source.

Wyjątek z każdego przeglądu jest dostarczony wraz z hiperlink do źródła.

Things like pictures hyperlinks and images can also be put on the board, or "posted".

Rzeczy jak obrazy hiperlink i obrazy również mogą być położone na komisji, albo "wysłany".

Whatever she writes that seems to lend itself to a hyperlink gets one.

Cokolwiek, co ona pisze do tego wydaje się nadawać się do hiperlink zdobywa jednego.

I lost thousands of brain cells just tapping the hyperlink.

Straciłem majątek z komórek mózgowych właśnie stukając w hiperlink.

The words then become a new hyperlink to the advertiser's Web site.

Słowa wtedy stają się nowym hiperlink do witryny internetowej agencji reklamowej.

Elements of hyperlink cinema can also be seen in certain earlier films.

Elementy kina hiperlink również mogą być zobaczone w pewnych wcześniejszych filmach.

Attachments, images, and hyperlinks can also be added into a note.

Załączniki, obrazy, i hiperlink również mogą być dodawane do notatki.