We quite like to be in the hustle and bustle of things.

Całkiem lubimy być w zgiełku rzeczy.

Despite the late hour, the hustle and bustle outside was real.

Pomimo późnej godziny, zgiełk zewnątrz było rzeczywiste.

The school is set away from the busy hustle and bustle of city life.

Szkoła jest umieszczona z dala od zajętego zgiełku życia w mieście.

"I love it here, we get away from the hustle and bustle of the big city," he said.

"Kocham to tu, wyrywamy się ze zgiełku dużego miasta" powiedział.

I immediately fell in love with the hustle and bustle environment.

Natychmiast zakochałem się w zgiełku środowisko.

"It's being able to get away from the whole hustle and bustle of the city.

"To może odejść od całego zgiełku miasta.

The hustle and bustle below in the streets was not holding her attention today.

Zgiełk poniżej w ulicach nie przykuwać jej uwagę dziś.

No hustle and bustle as jobs were called for hundreds of ships.

Żaden zgiełk jako prace nie został ogłoszony dla sto statków.

All day there had been a great hustle and bustle in preparation for the ball.

Cały dzień było wielki zgiełk w przygotowaniu do piłki.

He was happy to be back among the hustle and bustle of the Turkish capital.

Z przyjemnością zajął się wróceniem wśród zgiełku tureckiego kapitału.

It would be a valuable opportunity for them as they are living in a hustle and bustle city.

To byłaby cenna możliwość dla nich ponieważ oni żyją w zgiełk miasto.

The park is considered by many as a popular escape from the hustle and bustle of the city life.

Park jest uznawany przez wielu jako popularna ucieczka ze zgiełku życia w mieście.

"I really like the activity, the hustle and bustle," he says.

"Ja naprawdę jak działalność, zgiełk," on mówi.

Accustomed by then to the hustle and bustle of court life, she was puzzled.

Przyzwyczajony do tego czasu do zgiełku życia sądowego, była zaintrygowana.

I just play a hard game of hustle and bustle.'

Właśnie rozegram ciężką partię zgiełku. '

Having been caught up in their conversation, she was surprised to see they had left the hustle and bustle of town.

Nadrobiwszy stratę w ich rozmowie, była zaskoczona widząc, że zostawili zgiełk miasta.

The hustle and bustle disturbed some of those in attendance.

Zgiełk zakłócił jakiś z ci na frekwencję.

The hustle and bustle of a kindergarten classroom is too much for them.

Zgiełk przedszkolnej klasy jest zbyt wiele dla nich.

It was his wish to retire away from the city's hustle and bustle.

To było swoje pragnienie przejść na emeryturę z dala od zgiełku miasta.

Left alone, Annie first walked over to the open window, which looked out on the hustle and bustle of the street below.

W lewo w pojedynkę, Annie najpierw podeszła do otwartego okna, które uważało na zgiełku ulicy poniżej.

"It can't be done at street level, where you have the hustle and bustle of the city," she said.

"To nie może być zrobione na poziomie ulicy gdzie masz zgiełk miasta" powiedziała.

Life was terribly hectic in the city, she thought, all hustle and bustle.

Życie było szalenie gorączkowe w mieście, pomyślała, wszystek zgiełk.

There was a hustle and bustle in the valley.

Było zgiełk w dolinie.

No more hustle and bustle for me, I announced.

Już więcej zgiełku dla mnie, ogłosiłem.

Oh, what a hustle and bustle to save the life of one mouse, when we had killed hundreds.

O, co zgiełk ratować życie jednej myszy, gdy zabiliśmy sto.