Keep your focus on what you can give to others from the hurtfully alive center of yourself."

Trzymać twoje ognisko na co możesz dawać innym z w krzywdzący sposób twoje pełne życia centrum. "

I blinked in the hurtfully sudden wash of white light.

Mrugnąłem w w krzywdzący sposób nagłe umycie ze światła białego.

It came again as she fell silent, thin, hurtfully pure.

To przyszło jeszcze raz ponieważ zamilkła, wąski, w krzywdzący sposób czysty.

She swallowed and discovered that her throat was hurtfully dry.

Połknęła i odkryła, że jej gardło jest w krzywdzący sposób suchy.

Nothing in your story indicates that this bartender acted hurtfully.

Nic w twojej historii wskazuje, że ten barman działał w krzywdzący sposób.

She is not to think she can get away with behaving hurtfully.

Ona ma nie myśleć, że ona może unikać odpowiedzialności za zachowywanie się w krzywdzący sposób.

They all claim, rather hurtfully, to lead empty ones.

Oni wszyscy twierdzą, raczej w krzywdzący sposób, prowadzić puste.

Many signs, hurtfully bright, flashed on and off to confirm his discovery.

Wiele znaków, w krzywdzący sposób jasny, przesłany od czasu do czasu potwierdzać jego odkrycie.

The animal in Carl was running, but he knew that any sudden move would be hurtfully, fatal.

Zwierzę w Carlu biegło ale wiedział, że jakikolwiek gwałtowny ruch będzie w krzywdzący sposób, śmiertelny.

But her mind cleared, and she found herself hurtfully suspended by her harness.

Ale jej umysł oczyścił, i znalazła się w krzywdzący sposób zawieszony przez nią uprząż.

I'm grinning widely at her; she's frowning hurtfully at me.

Uśmiecham się powszechnie u niej; ona marszczy brwi w krzywdzący sposób u mnie.

The sky was cloudless and almost hurtfully bright.

Niebo było bezchmurne i prawie w krzywdzący sposób jasny.

Enid shrugged, took Genevieve's hand and squeezed it almost hurtfully, then abruptly left the table.

Enid wzruszyła ramionami, chwycił Genevieve za rękę i ścisnąć to prawie w krzywdzący sposób, wtedy nagle w lewo stół.

Flandry tried to grin, but it split his lips too hurtfully.

Flandry spróbował do uśmiechu ale to podzieliło swoje wargi też w krzywdzący sposób.

Fine, but do it less hurtfully, less publicly, with less humiliation to your wife and children.

Świetny, ale robić to mniej w krzywdzący sposób, mniej publicznie, z mniej upokorzenia do twojej żony i dzieci.

Clumsily, hurtfully, he had rejected the woman who had been a kind friend and companion to him for the past three years.

Niezdarnie, w krzywdzący sposób, odrzucił kobietę, która była przyjacielem rodzaju i towarzyszem do niego w ostatnich trzech latach.

He twisted her arm again, hurtfully, and she said for the third time in Hebrew,"I'm sorry.

Przyparł ją do muru jeszcze raz, w krzywdzący sposób, i powiedziała po raz trzeci w Hebrajczyku, "współczuję.

He saw it glistening and he thought how cold that water must be, so awfully hurtfully cold.

Zobaczył, jak to lśniło i pomyślał jak zimny ta woda musi być, tak strasznie w krzywdzący sposób zimny.

The following morning, he awakens and is back to his old hateful self, hurtfully insulting Casey before leaving.

Następnego ranka, on budzi się i wróci do jego starego pełnego nienawiści własnego ja, w krzywdzący sposób obrażając Caseya przed wychodzeniem.

This paper felt rough, but it wasn't hurtfully rough, and it smelled good.

Ten papier czuł się marnie ale to nie było w krzywdzący sposób szorstki, i to smakowicie pachniało.

So now that he'd done some fantastic writing, the need to have a lady on his birthday loomed hurtfully on the horizon.

Tak teraz że zrobił jakieś fantastyczne pisanie, potrzeba by mieć panią w jego urodziny wyłoniła się w krzywdzący sposób na horyzoncie.

His mouth found hers and he thrust there deeply, hurtfully, grinding against her, until he had become the beast itself.

Jego usta uważane za jej i on przepychają się tam głęboko, w krzywdzący sposób, mieląc przeciwko niej, do czasu gdy został bestią samą.

Fingers pinched her nipples hurtfully and deliciously.

Palce szczypnęły jej sutki w krzywdzący sposób i wspaniale.

Her heart thudded hurtfully against her ribs.

Jej serce walić w krzywdzący sposób przeciwko swoim żebrom.

It was hurtfully simple.

To było w krzywdzący sposób prosty.