In the past several years, humidifier technology has changed significantly.

W ciągu ostatnich kilka lat, technika nawilżacza powietrza zmieniła się istotnie.

I've found that running a humidifier at night really helps.

Stwierdziłem, że przebieganie nawilżacza powietrza wieczorem naprawdę pomaga.

In the meantime, the voice, the show and the humidifier must go on.

W tym czasie, głos, widowisko i nawilżacz powietrza muszą pójść dalej.

If you have a humidifier, lower the setting or turn it off for a while.

Jeśli masz nawilżacz powietrza, znosić ustawienie albo odrzucać to przez chwilę.

A humidifier does not a Miami make, but it will help.

Nawilżacz powietrza robi nie Miami robić, ale to pomoże.

"Get a humidifier for the bedroom and run it all night."

"Dostawać nawilżacz powietrza za sypialnię i przebiegać to przez całą noc."

Use a humidifier to keep the air in your home moist.

Używać nawilżacza powietrza by trzymać powietrze w twoim domu wilgotny.

A humidifier can add moisture to the air in your home.

Nawilżacz powietrza może dodawać wilgoć do powietrza w twoim domu.

Humidifiers are good for some people, but they must be cleaned often.

Nawilżacze powietrza są dobre dla jakichś ludzi ale oni muszą być wyczyszczeni często.

"When a humidifier comes back from a patient room what happens to it?"

"Gdy nawilżacz powietrza wraca z cierpliwego pokoju co zdarza się temu?"

Where I live, many people use humidifiers to add moisture to the air.

Gdzie żyję, wielu ludzi używa nawilżaczy powietrza by dodać wilgoć do powietrza.

Kathy was right: the humidifiers had to be taken out of service.

Kathy miała rację: nawilżacze powietrza musiały zostać wycofanym z użycia.

If you live in a dry climate, use a humidifier at home.

Jeśli żyjesz w suchym klimacie, używać nawilżacza powietrza w domu.

There is still some scientific debate over the medical value of humidifiers.

Jest wciąż jakaś naukowa debata o medycznej wartości nawilżaczy powietrza.

It would also help to turn down the humidifier on your furnace.

To również pomogłoby odrzucić nawilżacz powietrza na twoim piecu.

Consider using a humidifier at home and work to increase the moisture in the air.

Uważaj, że używanie nawilżacza powietrza w domu i praca zwiększą wilgoć w powietrzu.

We have a home humidifier sitting in the living room of the Brain household.

Mamy posiedzenie nawilżacza powietrza domowe w pokoju dziennym rodziny mózgowej.

Humidifiers make for easier breathing when you or your kids have a cold, too.

Nawilżacze powietrza kierują się ku łatwiejszemu oddychaniu gdy ty albo twoje dzieci jesteście przeziębiony, również.

The best way to correct this problem is by installing a humidifier.

Najlepszy sposób by poprawić ten problem jest przez instalowanie nawilżacza powietrza.

"If we've got the humidifier working, that will make me psychologically cool."

"Jeśli dostaliśmy pracowanie nawilżacza powietrza, to zrobi mnie psychologicznie chłodny."

We turned off our furnace humidifier, as this only made it worse.

Odrzuciliśmy swój nawilżacz powietrza pieca ponieważ to tylko uczyniło to gorsze.

Use a humidifier in the child's room to make dry air easier to breathe.

Użyj nawilżacza powietrza w pokoju dziecka by czynić sypkie powietrze łatwiejsze do odetchnięcia.

You can buy a humidifier, but the steam will be the same as the water on the stove.

Możesz kupować nawilżacz powietrza ale para będzie taki sam jak woda na kuchence.

Keep a humidifier running in your bedroom or other rooms where you spend a lot of time.

Trzymać nawilżacz powietrza docierający twoją sypialnię albo inne pokoje gdzie przesiadujesz.

Combat low humidity with humidifiers or plants around the home.

Zwalcz niewielką wilgoć z nawilżaczami powietrza albo roślinami wokół domu.