The tower's design is reminiscent of a fire hose nozzle and was quite controversial.

Projekt wieży przypomina wylot wąż strażackiego i był całkiem kontrowersyjny.

When she noticed me, Barbara turned the hose nozzle until the water slowed to a trickle and stopped.

Gdy zauważyła mnie, Barbara przekręciła wylot węża do wody slowed na strużkę i zatrzymany.

A brass fire hose nozzle slid noisily behind his feet, and Jones jumped.

Mosiężny wylot wąż strażackiego pośliznął się hałaśliwie za swoimi stopami, i Jones skoczył.

Yes, remember the three bags of mulch and the hose nozzle, but there are very few gardeners who can stick to a list.

Tak, przypominać sobie trzy torby mierzwy i wylotu węża, ale jest bardzo mało ogrodników, którzy mogą trzymać się listy.

Garcia lifted the hose nozzle, pointed it at Sparrow.

Garcia podniosła wylot węża, wycelować to we Wróbla.

Or is that a garden hose nozzle?

Albo to jest wylot wąż ogrodowego?

As I crossed the grass, he paused in his work, releasing the hose nozzle, shutting off the stream of water.

Ponieważ przekroczyłem trawę, przerwał w jego pracy, puszczanie wylotu węża, wyłączanie strumienia wody.

It looked like a hose nozzle.

To wyglądało jak wylot węża.

Garden hose nozzles that shut off water when it is not being used, instead of letting a hose run.

Wyloty wąż ogrodowego, które odcinają wodę gdy to nie jest używane, zamiast pozwalania biegowi węża.

Once at the 75 ft line and through the swinging doors, the competitor must then open the hose nozzle, releasing water onto a small target.

Kiedyś przy 75 linia ft i przez drzwi wahadłowe, konkurent wtedy musi otwierać wylot węża, uwalniając wodę na mały cel.

"We've only lost four fire hose nozzles.

"Tylko zgubiliśmy cztery wyloty wąż strażackiego.

Out of great anger, Alex unscrews a fire hose nozzle and attacks him with it, almost killing him.

Ze świetnego gniewu, Alex odkręca wylot wąż strażackiego i atakuje go z tym, prawie zabijając go.

"They'll support a car," Ms. Price said, "but just don't drop a brass hose nozzle."

"Oni podtrzymają samochód" Ms. Price powiedziało "ale właśnie podrzucać mosiężny wylot węża."

Newman heard what sounded like a gasoline pump being turned on and then the sound of a hose nozzle being inserted into a gas tank.

Newman dowiedział się co zabrzmiało jak będąca podniecona pompa benzyny a następnie dźwięk wylotu węża wkładanego do zbiornika paliwa.

He squeezed the hose nozzle and the spray of water showered like a light rain over the dog's back and haunches.

Ścisnął wylot węża i rozpylacz wody umył pod prysznicem jak deszczyk ponad tyłem psa i pośladkami.

In the attack, Mr. Bradley struck the young woman repeatedly with a fire hose nozzle and strangled her, according to court testimony.

W ataku, Mr. Bradley uderzył młodą kobietę ciągle z wylotem wąż strażackiego i dusił ją, zgodnie z zeznaniem sądowym.

Earlier this summer I had stumbled across one simple tool - a nine-way hose nozzle - that suddenly and briefly made watering hold my full attention.

Wcześniejszy to lato natknąłem się na jedno proste narzędzie - wylot dziewięć-droga węża - tak nagle i krótko sprawić, że zraszanie trzyma moją pełną uwagę.

In the cold Arctic waters outside the Ram, pumps turned, hose nozzles sought out bottom muck for ballast.

W zimnej Arktyce wody poza Baran, pompy wytoczyły, wyloty węża odszukały dolny gnój dla balastu.

Something in her smile was- Sybelline had the cylinder in her hands and was pointing the hose nozzle at him.

Coś w niej uśmiech być- Sybelline mieć cylinder w jej rękach i celować wylot węża w niego.

The Tri-Con hose nozzle delivers a powerful spray or a soft mist with a quick adjustment from a finger-tip control lever.

Tri-Con wylot węża ratuje potężny rozpylacz albo łagodną mgłę z szybkim wyregulowaniem od dźwigni palec-wskazówka kontrolującej.

A circular disk slipped away on one side and a gleaming nozzle, not unlike the hose nozzle on a toy firetruck, appeared through the opening.

Kolisty dysk wymknął się na jednej stronie i błyszczącym wylocie, nie w odróżnieniu od wylotu węża na wozie strażackim miniaturowym, pojawić się przez otwarcie.

Down in the yard lies Austin with sprawling limbs, his face glimmering white in the dawn, and the hose nozzle still projecting from his dead hand.

Down w jardzie kłamie Austin z rozciągniętymi kończynami, jego migotanie twarzy biały w świcie, i wylot węża wciąż wystając z jego złych duchów.