Will you not first give us news of the hobbits?

Chcieć cię nie po raz pierwszy dawać nas wiadomości z hobbits?

Outside these works, though, hobbits are not to be met with.

Na zewnątrz te pracuje, jednak, hobbits mają nie spotkać się.

The Hobbit is a kids book, and a poor one at that.

Hobbit jest dzieci książka, i słabszy przy tym.

I am almost sure that the hobbits have been up here,' he said.

Jestem prawie pewny, że hobbits być tu w górze, 'powiedział.

There were, as has been said, many young hobbits present.

Było, jak usłyszał, wielu młody hobbits prezent.

Could anyone have been asking for news of four hobbits?

Nikt mógł być pytać dla wiadomości z cztery hobbits?

The Hobbit was published in 1937 as a children's book.

Hobbit został wydany w 1937 jak książka dzieci.

The Hobbit has been the subject of several board games.

Hobbit był tematem kilku gier planszowych.

They did this for a long while, and at last the hobbit opened his eyes again.

Zrobili to długi podczas gdy, i nareszcie hobbit otworzył mu oczy jeszcze raz.

Hobbits have come a long way out of the path.

Hobbits przebyć długą drogę z drogi.

I hope there are not many more hobbits that have become like this.

Mam nadzieję, że nie ma wielu więcej hobbits że zostać w ten sposób.

Before long the hobbits could make out the shape of the land for some miles about them.

Niedługo hobbits móc dostrzec kształt ziemi dla jakichś mil o nich.

However, within the story, Hobbits considered themselves a separate people.

Jednakże, wewnątrz historia, Hobbits wziął pod uwagę siebie odrębni ludzie.

The Hobbit was not intended to have anything to do with it.

Hobbit nie był planowany mieć coś tolerować to.

All the same the hobbits wished he was coming with them.

Tak czy inaczej hobbits chcieć by przychodził z nimi.

In the old days hobbits used to go on their travels now and again.

W dawnych czasach hobbits użyty by pójść o ich podróżach od czasu do czasu.

However, I am feeling a very ordinary hobbit myself at the moment.

Jednakże, czuję bardzo zwykłego hobbita siebie w tej chwili.

In the end, it was the Hobbits who influenced the decision.

W końcu, to był Hobbits, który wpłynął na decyzję.

The hobbits backed away and made no move to open it.

Hobbits cofnąć się i nie zrobić nic by otworzyć to.

The man stared after the hobbits for a moment, and then he went back to his house.

Wyglądać człowiek hobbits na moment, a następnie wrócił do swojego domu.

At another time, he said, "I took the idea of the hobbits from the village people and the children."

Przy innym razem, powiedział, "zniosłem pomysł z hobbits od miejscowych ludzi i dzieci."

The Hobbit has since been adapted for other media many times.

Hobbit od tej pory został przystosowany do innych mediów wiele razy.

Perhaps they see Hobbits as a target audience, but one thing is clear.

Może oni widzą Hobbits jako adresat ale jedno jest wolnym.

It was some time before he would be even polite to the hobbit.

Minęło sporo czasu zanim byłby nawet uprzejmy w stosunku do hobbita.

The hobbits ran about for a while on the grass, as he told them.

Hobbits biegał przez chwilę na trawie, ponieważ powiedział im.