Careful planning of its use will ease hire charges.

Staranne planowanie jego wykorzystania złagodzi opłaty za wypożyczenie.

Hire charges for plant and machinery should be disclosed.

Opłaty za wypożyczenie dla rośliny i mechanizmu powinny być ujawnione.

He often refused, under various pretexts, to pay the venue hire charge.

Często odmawiał, na mocy różnych pretekstów, płacić miejscu opłatę za wypożyczenie.

I wish to hire a vehicle perhaps a Sumo or like during our stay, what will be hiring charge?

Chcę wynająć pojazd może sumo albo lubić podczas naszego pobytu, co będzie wynajmować opłatę?

But there's no hire charge of course.

Ale nie ma żadnej opłaty za wypożyczenie oczywiście.

Contract hire charges are revenue expenditure - therefore qualifying for 100 per cent tax benefits.

Opłaty za wypożyczenie kontraktowe są wydatkami przychodu - dlatego spełniając warunki do uzyskania 100 procentowych korzyści podatku.

However, the current integration does not yet allow bicycle hire charges to be deducted from the go card account balance.

Jednakże, obecna integracja robi jeszcze nie przyznawać, że wypożyczalnia rowerów każe odliczyć wchodzić na kartę saldo konta.

These include pursuing a claim for policy excess, car hire charges and loss of the use of one's vehicle.

Te obejmować kontynuowanie roszczenia o nadmiar polityczny, opłaty za wypożyczenie samochodowe i stratę wykorzystania z jedynka pojazd.

Hire charges for lockers are £3 per year.

Opłaty za wypożyczenie dla szafek są? 3 na rok.

The hire charge is exempt if the equipment or facilities are provided with, and ancillary to, the services of a health professional who either:

Opłata za wypożyczenie jest zwolniona jeśli wyposażenie albo obiekty są dostarczone, i dział pomocniczy aby, połączenia lekarza kto żaden:

When the purpose is purely storage, the hire charge is computed on a daily basis, at so many thousand dollars per day.

Gdy cel jest wyłącznie przechowywanie, opłata za wypożyczenie jest obliczona codziennie, przy tyle tysięcy dolary dziennie.

With hire charges and gasoline I imagine it will cost you per- haps three Krugerrand in all.

Z opłatami za wypożyczenie i benzyną wyobrażam sobie, że to będzie kosztować cię na- wydarzenia trzy krugerrand we wszystkim.

If you hire scaffolding to a customer on its own, then you can't zero-rate your hire charge.

Jeśli wypożyczasz rusztowanie klientowi na swój własny, wtedy ty nie móc zerowy-stawka twoja opłata za wypożyczenie.

District Tourism Promotion Council provides guides and trekking equipment on hire charges to tourists.

Region Turystyka Awans Rada dostarcza wskazówki i wyposażenie wędrówki na opłatach za wypożyczenie do turystów.

- Hire charges of vehicles/machinery.

- Opłaty za wypożyczenie pojazd/mechanizm.

'Aren't your hiring charges much higher than Clearprint's?'

'Twoje wynajmujące opłaty nie są znacznie wyższe niż Clearprint?'

'There's a hire charge, Sellers.

'Jest opłata za wypożyczenie, Sprzedawcy.

Details of hire charge and availability from Colwyn Bay T.I.C.

Szczegóły opłaty za wypożyczenie i dostępności z Colwyn Bay T.I.C.

Please note - this duty relief is not available to support any business or commercial activities that will involve retail sales and hire charges of the imported goods.

Proszę zauważać - ten zmiennik pełniący służbę nie jest dostępny poprzeć jakikolwiek biznes albo działalności handlowe, które obejmą sprzedaż detaliczną i opłaty za wypożyczenie towaru z importu.

He even provides quotations for bearers' and attendants' fittings together with the hire charges for hearses, coaches and horses.

On nawet dostarcza cytaty zwiastunom 'i szatniarze' elementy instalacji razem z opłatami za wypożyczenie dla karawanów, trenerów i koni.

Claims will be considered for the cost of repairing/replacing your vehicle (comprehensively insured policyholders precluded), hire charges, loss of use and property damage.

Twierdzenia są uznawane za koszt naprawiać/zastąpić/zastępowania twojego pojazdu (kompleksowo ubezpieczeni posiadacze polisy wykluczyli), opłaty za wypożyczenie, strata wykorzystania i uszkodzenie mienia.

Hire charges, opening hours or delivery/collection times, plus insurance cover for theft or damage while equipment is in your possession, should all be dealt with in advance.

Opłaty za wypożyczenie, godziny otwarcia albo kolekcjonowanie godziny, plus ochrona ubezpieczeniowa za kradzież albo uszkodzenie podczas gdy wyposażenie jest w twój posiadaniu, wszystko powinno być zajęte się z góry.

If the defendant produces a false driving licence to hire a car, he is still liable for this offence even though he pays the hire charge.

Jeśli oskarżony przedstawia fałszywe prawo jazdy wynająć samochód, on ponosi odpowiedzialność wciąż za to przestępstwo chociaż on płaci opłatę za wypożyczenie.

It may be prudent to offer contract management a discount of, say, 10% off normal plant hire charges for the company's own plant to encourage its maximum use.

To może być rozważne udzielić zarządzaniu umowami rabat z, mówić, 10% z normalnych oskarżeń o wynajem maszyn i urządzeń dla spółki posiadać roślinę zachęcać jego maksymalne wykorzystanie.

To promote greater attendances and improve the revenues of the clubs, after deducting the stadium hire charges, 90% of the gate collection will go to the host club.

Propagować bardziej wielkie obecności i podnieść przychody klubów, po odliczaniu stadionu opłaty za wypożyczenie, 90% kolekcjonowania bramy pójdzie do klubu żywiącego.