The people they like me because I have the hinterland.

Ludzie oni lubią mnie ponieważ mam głąb lądu.

But also that you are very young, and from the hinterlands.

Lecz także że jesteś młodziutki, i z głębi lądu.

There are many such women here in the hinterlands, trying to live the kind of life they once built with someone else.

Jest wielu takie kobiety tu w głębiach lądu, próbując żyć rodzaj życia kiedyś zbudowali z kimś innym.

He was going deeper into the hinterland, where anything could happen.

Szedł bardziej w głąb głębi lądu gdzie coś mogło zdarzyć się.

Another example of what passes for clear thinking in the hinterlands.

Inny przykład z co uchodzi za wyraźne zapatrywania w głębiach lądu.

But out in the hinterlands, where Americans still breathe free, only the real experience will do.

Ale na zewnątrz w głębiach lądu, gdzie Amerykanie wciąż wdychają wolny, tylko prawdziwe doświadczenie zrobi.

The group has also extended its reach into the hinterlands.

Grupa również poszerzyła swój zasięg do głębi lądu.

There was little economic development because the city lacked a large hinterland.

Było mało rozwoju gospodarczego ponieważ miastu brakowało dużej głębi lądu.

The city and its administrative hinterlands has a population of over 480,000.

Miasto i jego administracyjne głębie lądu ma populację z ponad 480,000.

You could return me to the hinterlands to which my people have withdrawn.

Mogłeś zwrócić mnie głębiom lądu, do których moi ludzie cofnęli.

And it is likely that others were touring the hinterlands as well.

I to jest prawdopodobne że inni zwiedzali głębie lądu też.

"You want to shove me out into the high and cold hinterlands?"

"Chcesz potrącić mnie na zewnątrz do wysokich i zimnych głębi lądu?"

But people "in the hinterlands," he said, do not really believe that.

Ale ludzie "w głębiach lądu," powiedział, robić niespecjalnie sądzić, że.

"For I am just now emerging from the hinterlands, where there is nothing interesting."

"For I w tym momencie wyjeżdżać z głębi lądu, gdzie nie ma niczego interesującego."

By the end of 1800 people started to move from the hinterland to the coasts.

Przed końcem 1800 ludzie zaczęli przeprowadzać się od głębi lądu do wybrzeży.

The linear market was important not only to the town itself but to the nearby hinterland.

Liniowy rynek był ważny nie tylko do miasta samego ale do pobliskiej głębi lądu.

Our schools are excellent at building social responsibility and a cultural hinterland.

Nasze szkoły są doskonałe przy budowaniu społecznej odpowiedzialności i kulturalnej głębi lądu.

So he sets off with the mother into the hinterland to investigate.

Więc on wyrusza z matką do głębi lądu badać.

Chasing off into the hinterlands was completely out of the question.

Odpędzanie do głębi lądu nie wchodziło w rachubę całkowicie.

"I thought you were off in the hinterlands, taking pictures of clouds or something."

"Pomyślałem, że odchodzisz w głębiach lądu, robiąc zdjęcia z chmur albo co."

Out here in the northern hinterland something was going very dangerously wrong.

Tutaj w północnej głębi lądu coś szło bardzo niebezpiecznie zły.

Yet in our experience, no really strong magic emerges from the hinterland.

Już w naszym doświadczeniu, żadne naprawdę silne czary nie wychodzą z głębi lądu.

It was founded in 2005 by members of the band Hinterland.

To zostało założone w 2005 przez członków orkiestry Głąb lądu.

The rivers allowed for trade to develop with the hinterland.

Rzeki pozwoliły dla handlu rozwinąć z głębią lądu.

As the city grew, it began to draw upon its hinterland for population growth.

Ponieważ miasto urosło, to zaczęło rysować na swojej głębi lądu dla przyrostu ludności.