high seas

There is much we do not know about the high seas.

Jest dużo nie wiemy o pełnych.

Out there on the high seas, things are not as they should be.

Tam na pełnym morzu, sprawy są nie ponieważ oni powinni być.

I had enough of that on the high seas, thank you very much.

Miałem dość tego na pełnym morzu, dziękuję bardzo.

But freedom on the high seas is the right of everyone and every thing.

Ale wolność na pełnym morzu jest prawem każdego i każdej rzeczy.

While we were on the high seas, the war broke out.

Podczas gdy byliśmy na pełnym morzu, wojna wybuchnęła.

What makes it so easy to get away with a crime on the high seas?

Co czyni to tak łatwe do uniknięcia kary za przestępstwo na pełnym morzu?

But the maneuver might not be possible in high seas.

Ale manewr nie może być dopuszczalny w pełnych.

"Shoot first and ask questions later on the high seas?"

"Strzelać po raz pierwszy i rzucać pytania później na pełnym morzu?"

He had been ordered never to touch down on the high seas.

Mu nie zalecono nigdy zdobyć przyłożenie na pełnym morzu.

Hours and days pass on the high seas with no land in sight.

Godziny i doby mijają na pełnym morzu z żadną ziemią we wzroku.

And afterwards he would be on the high seas, well out of the way.

I potem byłby na pełnym morzu, dobrze na uboczu.

As a result of the high seas and strong current, our first attempt was not successful.

W następstwie morza i silnego prądu, nasza pierwsza próba nie powiodła się.

Of course, we weren't always alone with each other on the high seas.

Oczywiście, nie byliśmy zawsze sami z sobą na pełnym morzu.

What do you know, he thought, a formal ball on the high seas.

Co pan zna, pomyślał, formalna piłka na pełnym morzu.

He knew the call of the high seas; he'd sailed them half his life.

Znał rozmowę telefoniczną pełnych; pływał na nich połowa jego życie.

Now it's the women who might well be taking to the high seas as fishermen.

To teraz są kobiety, które dobrze mogą być braniem pełnym jako rybacy.

"There are dangers enough to be met with on the high seas."

"Są niebezpieczeństwa dość spotkać się na pełnym morzu."

Are people risking death on the high seas to get into China?

Narażający się na śmierć ludzie mają na pełnym morzu dostać do Chin?

If people are picked up on the high seas, they can be taken back to the country of transit.

Jeśli ludzie zostaną podniesieni na pełnym morzu, oni mogą być zwróceni do kraju tranzytu.

It pointed to the shore instead of to the high seas.

To wskazało na brzeg zamiast do pełnych.

"And every competent officer is needed on the high seas."

"I każdy kompetentny urzędnik jest potrzebny na pełnym morzu."

However he quickly abandoned the factory for the high seas.

Jakkolwiek, szybko zrzekł się fabryki dla pełnych.

The transfer took place at high seas, 30 miles off the coast in the dead of night.

Transfer miał miejsce na morzu, 30 mil niedaleko brzegu w środku nocy.

We had become complacent with life on the high seas.

Stawaliśmy się zadowoleni z siebie z życiem na pełnym morzu.

They would make no more thrusts while on the high seas.

Zrobiliby już więcej pchnięć podczas gdy na pełnym morzu.