hermaphroditic
hermaphroditical

I am trying to view us from the hermaphroditic standpoint.

Próbuję obejrzeć nas z hermafrodytycznego punktu widzenia.

They are conducted like an orchestra by their hermaphroditic father.

Oni są zaprowadzeni jak orkiestra przez swojego hermafrodytycznego ojca.

The record size for this species is 96 cm and was hermaphroditic.

Wielkość płytowa dla tego gatunku jest 96 cm i był hermafrodytyczny.

This example of a hermaphroditic organism in nature is repeated throughout the film.

Ten przykład hermafrodytycznego organizmu w przyrodzie powtórzy się przez film.

"Each child is the genetic duplicate of its hermaphroditic parent."

"Każde dziecko jest genetycznym duplikatem swojego hermafrodytycznego rodzica."

They are hermaphroditic, with each individual having both male and female reproductive organs.

Oni są hermafrodytyczni, z każdym człowiekiem mającym oba męskie i kobiece narządy płciowe.

The species is hermaphroditic, with both male and female organs active at the same time.

Gatunek jest hermafrodytyczny, z oboma męskimi i żeńskimi organami czynny w tym samym czasie.

As such, they can be male, female, or hermaphroditic.

Jako taki, oni mogą być płci męskiej, żeńscy, albo hermafrodytyczny.

The flowers are hermaphroditic; that is, they have both male and female reproductive systems.

Kwiaty są hermafrodytyczne; to jest, oni mają oba męskie i żeńskie układy rozrodcze.

Prior to this, "bisexual" was usually used to mean hermaphroditic.

Przed tym, "biseksualista" zazwyczaj został użyty by oznaczać hermafrodytyczny.

Considered as a whole, each castle is a single hermaphroditic creature."

Uważany za jako całość, każdy zamek jest stanu wolnego hermafrodytyczną istotą żywą. "

Now the thing with angels is they're hermaphroditic, and they're beautiful.

Skoro rzecz z aniołami jest oni są hermafrodytyczni, i oni są piękni.

The hermaphroditic flowers measure 1-5 cm in diameter, and have five parts.

Hermafrodytyczne kwiaty mierzą 1-5 cm w średnicy, i mieć pięć części.

They are hermaphroditic with a head, mantle, and foot.

Oni są hermafrodytyczni z głową, obowiązki, i stopa.

The dwarf was becoming something else, a dreadful hermaphroditic creature.

Karzeł zostawał czymś innym, okropna hermafrodytyczna istota żywa.

"What happened to your plans of being hermaphroditic?"

"Co zdarzyło się twoim planom bycia hermafrodytyczny?"

The flowers are hermaphroditic, which means the flower contains both male and female parts.

Kwiaty są hermafrodytyczne, który oznacza, że kwiat zawiera obie męskie i żeńskie części.

The flowers are hermaphroditic and solitary (not part of an inflorescence).

Kwiaty są hermafrodytyczne i samotne (nie część kwiatostanu).

The flowers are hermaphroditic and have a mechanism to avoid self-pollination.

Kwiaty są hermafrodytyczne i wywierać mechanizm uniknąć samozapylenia.

Hermaphroditic snails will selectively take on a female or male role.

Hermafrodytyczne ślimaki wybiórczo podejmą się żeńskiej albo męskiej roli.

Many species have separate sexes, but others are hermaphroditic.

Wiele gatunków ma oddzielne płcie ale inni są hermafrodytyczni.

They are hermaphroditic shrubs, or trees of medium size up to 5 m tall.

Oni są hermafrodytycznymi krzewami, albo drzewa średniej wielkości do 5 m wysoki.

The deaths and severe illnesses of hermaphroditic individuals only confirmed this fact.

Śmiercie i poważne choroby hermafrodytycznych osób tylko potwierdziły ten fakt.

The hermaphroditic figure will be the center display of the African art galleries at the new de Young.

Hermafrodytyczna figura będzie wystawą centrum afrykańskich galerii sztuki przy nowy de Młody.

Every novelist has to have a hermaphroditic imagination to get into the minds of men and women."

Każdy powieściopisarz musi mieć hermafrodytyczną wyobraźnię mieścić umysły ludzi. "

Adams was "that strange compound of ignorance and ferocity, of deceit and weakness," a "hideous hermaphroditical character which has neither the force and firmness of a man, nor the gentleness and sensibility of a woman."

Adams był "ten dziwny związek chemiczny niewiedzy i ostrości, z oszukiwania i słabości," "szkaradny dwupłciowy charakter, który nie ma ani siły i stanowczości mężczyzny ani łagodności i wrażliwości kobiety."

Pamphleteer James Callender wrote that Adams was endowed with a "hideous hermaphroditical character, which has neither the force of a man, nor the gentleness and sensibility of a woman;" and if re-elected he would crown himself king; and was "mentally deranged."

Autor broszur polemicznych James Callender napisał, że Adamsa wspomagają finansowo z "szkaradny dwupłciowy charakter, który nie ma ani siły mężczyzny ani łagodności i wrażliwości kobiety;" a jeśli ponownie wybrany ukoronowałby siebie król; i był "psychicznie doprowadzić do obłędu."

Now, having destroyed the political career of one of the most brilliant of the Federalists, Callender set energetically to work defaming his rival John Adams, who would be standing for re-election, describing him, in one relatively mild phrase, as "a hideous hermaphroditical character."

Teraz, zniszczywszy jednego polityczną karierę z najwięcej błyskotliwy z Federalistów, Callender zadany energicznie by rozwiązać zniesławianie jego konkurencyjnego Johna Adams, który godziłby się na ponowne wybory przedstawiając go, w jednym stosunkowo niepodrażniającym skóry zwrocie, jak "szkaradny dwupłciowy charakter."

For example, a complex life cycle of Fasciola hepatica, a parasitic flatworm, includes three different multicellular generations: 1) "adult" hermaphroditic; 2) sporocyst; 3) redia.

Na przykład, skomplikowany cykl życiowy motylicy wątrobowej, pasożytniczy płaziniec, obejmuje trzy inne wielokomórkowe generacje: 1) "osoba dorosła" hermafrodytyczny; 2) sporocyst; 3) redia.