Hell, most of em will probably have a clean record.

Piekło, najbardziej z em prawdopodobnie będzie mieć dobrą reputację.

One pull and I have a clean record; case solved.

Jedno pociągnięcie i ja mamy dobrą reputację; przypadek rozwiązał.

You must also have a clean record, without convictions for any serious crimes.

Również musisz mieć dobrą reputację, bez wyroków skazujących za jakiekolwiek poważne przestępstwa.

Since that time he apparently had a clean record, or didn't get caught.

Od tego czasu pozornie miał dobrą reputację, albo nie przytrzasnąć.

This means a youth could be arrested several times on weapons charges and still have a clean record at age 16.

To oznacza, że młody człowiek mógł być aresztowany kilkakrotnie na zarzutach posiadania broni a mimo to ma dobrą reputację w wieku 16.

But after two years he will have a clean record and he gets to keep his pension!

Ale po dwóch latach on będzie mieć dobrą reputację i on dostaje zatrzymać jego rentę!

They also said he had been driving a cab for 17 years and had a clean record.

Również powiedzieli, że wiózł taksówkę przez 17 lat i mieli dobrą reputację.

He has lived in southern California since 1959 and has a clean record, the detective said.

Żył w południowej Kalifornii od 1959 i ma dobrą reputację, oficer śledczy powiedział.

That would explain why Maggie had told her he had a clean record.

To wyjaśniłoby dlaczego Maggie powiedziała jej, że ma dobrą reputację.

You have a clean record, Hubris; keep it that way."

Masz dobrą reputację, Nieposkromiona Pycha; trzymać to ta droga. "

Illegal immigrants must have a clean record and a job, speak English and pay a big fine.

Nielegalni imigranci muszą mieć czysty zapis i pracę, mówić po angielsku i płacić duży świetny.

If the ex-prisoner still had a clean record after five years, the prison company could even receive a bonus.

Gdyby były-więzień wciąż miał dobrą reputację po pięcioleciu, spółka więzienna nawet mogła otrzymać gratyfikację.

He has a clean record and good reputation.

On ma czysty zapis i dobrą reputację.

The police spokesman said that Lieutenant Jordan had a clean record with the department.

Rzecznik policji powiedział, że Lieutenant Jordan ma dobrą reputację z departamentem.

My car insurance bill has been steadily rising, year after year, despite the fact that I have a clean record.

Mój rachunek ubezpieczenia samochodu był stale wzrastając, rok po roku, pomimo faktu, że mam dobrą reputację.

It also includes a path to legal status for undocumented workers if they have a clean record and meet certain provisions.

To również obejmuje drogę do statusu prawnego dla nieudokumentowanych robotników jeśli oni mają dobrą reputację i spełniają pewne postanowienia.

Hospital officials said that he had a clean record and was given excellent reviews and recommendations.

Urzędnicy szpitalni powiedzieli, że ma dobrą reputację i dostał doskonałe recenzje i rekomendacje.

You have a clean record, and I'll give you a clean-sheet recommendation.

Masz dobrą reputację, i dam ci czysty-kartka rekomendacja.

He has a clean record with 18 wins (11 KO).

On ma dobrą reputację z 18 zwycięstwami (11 KO).

Hollindale, though, has a clean record concerning any form of crimes.

Hollindale, jednak, ma dobrą reputację odnośnie jakiejkolwiek formy przestępstw.

Nonetheless, the detainee has a clean record and declared himself innocent, but will remain under custody for 30 days.

Niemniej, zatrzymany ma dobrą reputację i uznać siebie niewinny, ale pozostanie pod aresztem przez 30 dni.

"He has a clean record, but if he'd come here today with the Pack, he'd have been arrested instead of praised.

"On ma dobrą reputację, gdyby jednak przyszedł tu dziś z Paczką, byłby aresztowany zamiast pochwalony.

And he had a clean record with the Navy until he risked disciplinary action by failing to return from leave.

I miał dobrą reputację z Marynarką Wojenną do czasu gdy nie zaryzykował postępowanie dyscyplinarne przez nie potrafienie wrócić od zwolnienia.

On one night, the council is listening to a parishioner seeking assurances that the new pastor has a clean record.

Podczas jednej nocy, rada słucha parafianina szukającego zapewnień, że nowy pastor ma dobrą reputację.

In his defense, Kimunya asserted that he had a clean record of fighting corruption.

W jego obronie, Kimunya twierdziła, że ma dobrą reputację z walki z korupcją.

I might be out of here with a clean record.

But still, it was nice to leave with a clean record.

That's why they want a clean record of having played it straight.

Since that time he apparently had a clean record, or didn't get caught.

Besides, up until now we've all got pretty clean records.

He says that the men start with a clean record here."

Hell, most of em will probably have a clean record.

One pull and I have a clean record; case solved.

"There's always a demand for those with a clean record," he said.

You must also have a clean record, without convictions for any serious crimes.

Except to leave him with a clean record and a commendation.

To go with a clean record's the main thing.

A clean record in computer work, nothing good, nothing bad.

"And Lyaute gets himself out of this with a clean record."

This means a youth could be arrested several times on weapons charges and still have a clean record at age 16.

He couldn't have joined the militia here without a clean record."

He was proud of that clean record, despite his felonious ways.

He was a young employee, one with a clean record, with a wife.

But after two years he will have a clean record and he gets to keep his pension!

Actually, the state's charter school law doesn't require that teachers have either a diploma or a clean record.

And, with a squeaky clean record, is she also the perfect teen role model?

"Women are expected to have cleaner records than men."

Freeman received a reduced sentence because of his previously clean record.

He has lived in southern California since 1959 and has a clean record, the detective said.

You've got a clean record all right, but a man who never does anything never gets into trouble, so that's no argument.