The name comes from a fish hatchery at the place.

Imię pochodzi z wylęgarni rybnej przy miejscu.

Here he also started the first fish hatchery of the country.

Tu również zaczął pierwszą wylęgarnię kraju rybną.

But could a hatchery prove to be too much of a good thing?

Ale wylęgarnia mogłaby dowieść być co za dużo to niezdrowo?

The hatchery has a small visitors center which is open to the public.

Wylęgarnia ma nieliczny ośrodek gości, który jest otwarty dla zwiedzających.

By 1930, plans were under way for a 100,000-trout hatchery on the river bank.

Przed 1930, plany toczyły się dla 100,000 - wylęgarnia pstrąga nad brzegiem rzeki.

The new facility will be both a production and hatchery building.

Nowy obiekt będzie zarówno produkcją jak i budynkiem wylęgarni.

The walls of the hatchery here were painted in 1959.

Ściany wylęgarni tu były malowane w 1959.

The construction of a hatchery is planned for early next year.

Konstrukcja wylęgarni jest zaprojektowana przez wczesny przyszły rok.

Both ponds were turned into a fish hatchery in 1940.

Oba stawy zostały zamienione w wylęgarnię rybną w 1940.

The couple ran a hatchery with her husband before going into the clothing business.

Para zorganizowała wylęgarnię ze swoim mężem przed zajęciem się biznesem odzieżowym.

At least two fish hatcheries existed in the area until about 50 years ago.

Przynajmniej dwie wylęgarnie rybne istniały w obszarze do czasu gdy około 50 lata temu.

The men in the hatchery truck were getting the vehicle under way.

Ludzie w wylęgarni samochód ciężarowy rozpoczynały pojazd.

The state of Florida built the hatchery in 1926, running it for over a decade.

Stan Florydy zbudował wylęgarnię w 1926, przebiegając to dla przez dekada.

Or become an entrepreneur, because our people are trained to set up a hatchery.

Albo zostawać przedsiębiorcą, ponieważ nasi ludzie są nakierowani założyć wylęgarnię.

Depending on your family, checking out the hatchery could take 20 minutes or a whole day.

Polegając na twojej rodzinie, sprawdzanie wylęgarni mogły wymagać 20 minut albo całego dnia.

The hatchery hopes for a mortality rate next summer of 50 percent.

Wylęgarnia ma nadzieję na współczynnik umieralności przyszłe lato z 50 procent.

And he is planning to build a small hatchery in his backyard.

I on planuje budować małą wylęgarnię w swoim podwórku.

I imagine it takes time for their hatchery to grow a new supply.

Wyobrażam sobie, że to zajmuje trochę czasu dla ich wylęgarni by rosnąć nowy zapas.

A historic fish hatchery is also located in the park.

Historyczna wylęgarnia rybna znajduje się również w parku.

There is also a chicken hatchery and a fish growing farm.

Są również wylęgarnia z kurczaka i ryba rosnąca gospodarstwo.

Hatcheries account for 97 percent of the fish that are harvested.

Wylęgarnie tłumaczą 97 procent ryb, które są zbierał plony.

But state officials say the hatchery system may be putting these wild native fish at risk.

Ale urzędnicy państwowi mówią, że system wylęgarni może kłaść te dzikie rodzinne ryby przy ryzyku.

Hatchery facilities present three main problems in the field of genetics.

Obiekty wylęgarni niosą ze sobą trzy główne problemy w dziedzienie genetyki.

About a year later, traps and a temporary hatchery were built.

Około rok później, pułapki i tymczasowa wylęgarnia zostały zmontowane.

However, still there are a few profitable hatcheries operating here.

Jednakże, jeszcze jest kilka przynoszących zyski wylęgarń obsługujących tu.