Jude looked down blankly at the half boots she wore.

Jude spuściło wzrok obojętnie przy butach z krótką cholewką, które nosiła.

He sat up, pulled on his half boots.

Czuwał, wciągnąć jego buty z krótką cholewką.

He reached down, picked up one of a pair of leather half boots, turned them over.

Doszedł w dół, podnieść jednego z pary butów z krótką cholewką skórzanych, przewrócić ich.

One style is a Western half boot.

Jeden styl jest Zachodnim butem z krótką cholewką.

She owned three dresses, two petticoats, and one pair of well-worn half boots.

Posiadała trzy sukienki, dwie halki, i jedna para wytartych butów z krótką cholewką.

He pulled on his half boots, belted on his sword and went off into the woods.

Wciągnął swoje buty z krótką cholewką, złojony skórę na jego mieczu i wyjść do lasów.

The trim on the shawl matched the dress perfectly, and delicate half boots were visible beneath the skirts.

Przycięcie na szalu pasowało do sukienki doskonale, i delikatne buty z krótką cholewką były widoczne pod spódnicami.

Her half boots tapped the brick-lined path.

Jej buty z krótką cholewką stuknęły w ceglany-pomarszczony drogę.

She wore a white blous', sweater vest, tan slacks and brown half boots.

Nosiła biały blous ', kamizelka swetra, luzy opalenizny i brązowe buty z krótką cholewką.

He could see her black pelisse and her kid half boots, fashionable, if moderate in style.

Mógł zobaczyć jej czarną salopę i jej buty z krótką cholewką z koźlęcej skóry, modny, jeśli osoba o umiarkowanych poglądach w stylu.

She scurried across the street and leapt over the small river that ran in the gutter so as not to soak her half boots any further.

Pognała po drugiej stronie ulicy i przeskoczyła rzeczkę, która dotarła rynsztok żeby nie moczyć jej butów z krótką cholewką którykolwiek dalszy.

His harness clear, she pulled off his sodden half boots and worked him carefully out of his shirt.

Jego uprząż czysty, ściągnęła swoje przemoczone buty z krótką cholewką i rozwiązała go ostrożnie z jego koszuli.

Garion put on a clean tunic and hose and wiped off his half boots with a certain amount of care.

Garion założył czystą tunikę i węża i starł jego buty z krótką cholewką z nieco opieki.

It was decorated with darker green braid, with hunter half boots and a matching pelisse.

To zostało udekorowane ciemniejszym zielonym warkoczem, z myśliwym buty z krótką cholewką i pasująca salopa.

A beige suit and salmon shirt were hand-tailored; his black half boots were soft Italian leather, as was the briefcase he carried.

Beżowy garnitur i koszulę z łososiem ręka-szyć/uszyć; jego czarne buty z krótką cholewką były miękką włoską skórą, jak był teczką, którą odprowadził.

Em blinked owlishly at the tips of her half boots peeking from beneath her dirtied hem.

Em mrugnąć owlishly przy jej czubkach buty z krótką cholewką zerkające spod niej ubrudziły rąbek.

Nicholas pulled off his half boots, drew off his waistcoat and cravat and opened his shirt.

Mikołaj ściągnął swoje buty z krótką cholewką, ściągnął jego kamizelkę i fular i rozpiąć jego koszulę.

Her hair fell around her face in heavy strands, her clothes stuck to her skin and water trickled onto her half boots.

Jej włosy spadły około jej twarzy w ciężkich kosmykach, jej ubranie przykleiło się do jej skóry i wody lanej powoli na jej buty z krótką cholewką.

Trouser legs of regular issue flapped about his ankles, showing regular-issue ship shoes rather than the polished leather half boots that an officer usually wore.

Nogawki spodni zwykłej kwestii załopotały o jego kostkach, pokazując buty regularny-kwestia statku a nie buty z krótką cholewką wyczyszczone do połysku skórzane, które urzędnik zazwyczaj nosił.

After the Master left the cabin, Ramage went to the sleeping cabin, unlocked his trunk and took out a pair of half boots.

Po tym jak mistrz odjechał z kabiny, Ramage poszło do śpiącej kabiny, otworzyć jego pień i wyjął parę butów z krótką cholewką.

He frowned, his gray-green gaze raking her from the top of her green velvet bonnet to the tips of her black half boots.

Zmarszczył brwi, jego szary-zielony spojrzenie ostrzeliwujące ją z czubka jej zielonej aksamitnej czapeczki zawiązywanej pod brodą do czubków jej czarnych butów z krótką cholewką.

Cackling gleefully, Vasek knocked the switchblade out of reach with a powerful kick of his Italian half boot.

Gdakanie radośnie, Vasek wbił nóż sprężynowy poza zasięgiem z mocnym odrzutem swojego włoskiego buta z krótką cholewką.

He wore soft half boots and long breeches of plain blue broadcloth beneath a comfortably loose-cut shirt much the same as wizard and scholar wore.

Nosił miękkie buty z krótką cholewką i długie bryczesy prostego niebieskiego sukna wysokiej jakości pod koszulą wygodnie luźny-skrócić/skracać dużo tak samo jak czarnoksiężnik i uczony nosili.

A peg-top figure, with trousers narrowing skin-tight into black half boots, flared black velvet coat, white lace cravat, and high hat-all looked good on him.

Kołek-najlepszy figura, ze spodniami zwężającymi się skóra-mocno do czarnych butów z krótką cholewką, rozszerzony płaszcz koktajlu z szampana i mocnego porteru, biały koronkowy fular, i wysoko kapelusz-wszyscy dobrze wyglądali na niego.

"The Nomenklatura Half Boots" deals with Mr. Dovlatov's short-lived career as an artist.

"Nomenklaturowe buty z krótką cholewką" umowy z Mr. Dovlatov's krótkotrwała kariera jako artysta.