half a mile

For five years before, they had a home about half a mile away.

Przez pięciolecie wcześniej, mieli dom około połowy mila daleko.

Then, turn left and continue half a mile into the center of town.

Wtedy, skręcać w lewo i kontynuować na pół mila do centrum miasta.

The center is about half a mile on the right.

Centrum jest około do połowy mila na prawo.

But here I am, half a mile from my house.

Ale oto jestem, do połowy mila z mojego domu.

We were perhaps half a mile east of the house.

Byliśmy może na pół mila na wschód od domu.

She was more than half a mile from the house.

Była więcej niż do połowy mila z domu.

She was coming down half a mile to the west.

Schodziła na pół mila na zachód.

The school was about half a mile from her home.

Szkoła była około do połowy mila z jej domu.

We took the turn, then another less than half a mile later.

Podjęliśmy kolej, wtedy inny mniej niż połowa mila później.

The area used for the performance was about half a mile long.

Obszar użyty dla wykonania był około do połowy mila długo.

But it had been very far off, maybe half a mile.

Ale to było bardzo daleko, może do połowy mila.

Well us lot must walk about half a mile a day you know.

Dobrze nas los musi chodzić około połowy mila na dobę wiesz.

It can home in on a car from almost half a mile away.

To może dom w w samochodzie z prawie do połowy mila daleko.

It was less than half a mile to the town.

To była mniej niż połowa mila do miasta.

This line of thought got me through another half a mile or so.

Ten sposób myślenia pomógł przetrwać mi inną połowę mila lub coś w tym stylu.

We were a bit more than half a mile from it.

Byliśmy trochę więcej niż do połowy mila z tego.

For about half a mile we had cover of a sort.

Dla około do połowy mila mieliśmy pewnego rodzaju nakrycie.

But then they were nearly half a mile away and it was night.

Ale potem byli niemal na pół mila daleko i to była noc.

And no one, he said, lives within at least half a mile of the site.

I nikt, powiedział, żyje wewnątrz przynajmniej na pół mila miejsca.

Once we're half a mile out, I'm going to take the power up all the way.

Jak tylko jesteśmy na pół mila na zewnątrz, zamierzam wziąć dla włączania zasilania całkowicie.

Once the man lost his way, and had to drive back half a mile.

Jak tylko człowiek zgubił swoją drogę, i musieć przyjechać z powrotem na pół mila.

He could see that place now, half a mile ahead.

Mógł zobaczyć to miejsce teraz, na pół mila naprzód.

I have an office about half a mile down the hall.

Mam biuro około połowy mila w dół sali.

He turned around and we walked a good half a mile together.

Odwrócił się i chodziliśmy po dobrej połowie mila razem.

"He came over the side half a mile above here."

"Przyszedł ponad połową boczną mila wyżej tu."