By the way, on the subject of hair gel: no.

Mimochodem, na temat żela do włosów: nie.

Most of them seemed to some extent married to their hair gel.

Większość z nich wydawała się do pewnego stopnia poślubiony do ich żela do włosów.

Michael also thinks about matters like his hair gel more than might be expected.

Michael również myśli o sprawach jak swój żel do włosów więcej niż może być oczekiwany.

When a customer asked for a box of hair gel, he tried to sell her a condom.

Gdy klient poprosił o pudło żela do włosów, spróbował sprzedać jej prezerwatywę.

The man in the cab, about my age but with a lot of hair gel, looked at me and said, "Look out, you idiot."

Człowiek w taksówce, o moim wieku ale z dużo żela do włosów, patrzeć na mnie i powiedzieć, "uważać, ty idiota."

The men are known for tight jeans and their prolific use of hair gel.

Ludzie są znani z ciasnych dżinsów i ich płodnego wykorzystania żela do włosów.

When money is tight, cut back on expensive haircuts and hair gel.

Gdy pieniądze są wąskie, oszczędzać na drogich fryzurach i żelu do włosów.

At the bridge she is seen putting super glue in the guy's hair gel.

Przy moście ona jest zobaczonym kładącym klejem super w żelu do włosów faceta.

After another, he couldn't lift his arm to apply hair gel.

Po innym, nie mógł podnieść swojego ramienia stosować żel do włosów.

Murray proposes that the band change their style by the use of hair gel.

Murray proponuje, by zespół zmieniać ich styl przez wykorzystanie żela do włosów.

"You got a smear of hair gel on your jacket.

"Dostałeś plamę żela do włosów na twojej marynarce.

Apparently one of the astronauts tried to board with hair gel in his carry-on.

Najwyraźniej jeden z astronautów spróbował do komisji z żelem do włosów w jego zamieszaniu.

He must have forgotten to pack the hair gel.

Musiał zapomnieć pakować żel do włosów.

He wished futilely for a mirror and some hair gel.

Chciał daremnie dla lustra i jakiegoś żela do włosów.

It's nice to know it's merely a question of bad hair gel.

To miło wiedzieć, że to jest jedynie pytanie złego żela do włosów.

His black hair reflected the light because of the hair gel he always wore.

Jego czarne włosy odbijały światło przez żel do włosów, który zawsze nosił.

There are no easy alternatives to hair gel and hair spray.

Nie ma żadnych łatwych alternatyw dla żela do włosów i rozpylacza włosów.

Keep hair gels and sprays away from your face.

Trzymaj z dala żele do włosów i rozpylacze od twojej twarzy.

These have both function and composition similar to diluted hair gels.

Te mieć zarówno funkcję jak i kompozycję podobną do rozcieńczonych żeli do włosów.

David searched through his knapsack, bringing out what looked like a tube of hair gel.

Dawid przeszukiwał swój plecak, wyjmując co wyglądać jak tubka żela do włosów.

It does not harden like products such as hair gel, but remains pliable.

To nie twardnieje jak produkty takie jak żel do włosów, ale pozostaje giętki.

It had been curled and styled with hair gel.

To zostało zakręcone i zaprojektowało z żelem do włosów.

Substances which have been used for this purpose include hair gel, sugar and lip balm.

Substancje, które były używane w tym celu obejmują żel do włosów, cukier i pomadkę ochronną do ust.

I wonder what all that fuss about four ounces of hair gel is about.

Zastanawiam się czym całe to zamieszanie o czterech uncjach żela do włosów jest około.

But don't worry: I feel safer already knowing that the woman next to me doesn't have hair gel.

Ale nie martwić się: czuję się bezpieczniejszy już wiedzenie, że kobieta obok mnie nie mają żela do włosów.