Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
When it occurs in the leg, the great saphenous vein is usually involved, although other locations are possible.
Gdy to następuje w nodze, żyła odpiszczelowa bierze udział zazwyczaj pomimo że inne lokalizacje są dopuszczalne.
Pathology of the great saphenous vein is relatively common, but in isolation typically not life threatening.
Patologia żyły odpiszczelowa jest wspólna stosunkowo, ale w odosobnieniu zwykle nie dożywotnie grożenie.
The great saphenous vein is the most important superficial vein of the lower limb.
Żyła odpiszczelowa jest najważniejszym powierzchownym tonem kończyny dolnej.
Great saphenous vein - Stedman's medical dictionary.
Żyła odpiszczelowa - medyczny słownik Stedman.
Trendelenburg's operation - great saphenous vein ligation as a treatment of varicose veins.
Operacja Trendelenburg - żyła odpiszczelowa podwiązanie jako obchodzenie się z żylakami.
This was approximately 12 years after the probable advent of great saphenous vein stripping in 1844 by Madelung.
To było około 12 lat po prawdopodobnym pojawieniu się żyły odpiszczelowa striptiz w 1844 przez Madelung.
This is due to the intimate path that the saphenous nerve and the great saphenous vein travel.
To przypada do osobistej drogi że nerw udowo-goleniowy i żyła odpiszczelowa podróż.
At the beginning of 1967, Favaloro began to consider the possibility of using the Great saphenous vein in coronary surgery.
Na początku 1967, Favaloro zaczęło uważać możliwość używania żyły odpiszczelowa w zawale za operację.
Thrombophlebitis: The great saphenous vein can thrombose.
Zakrzepowe zapalenie żył: żyła odpiszczelowa może thrombose.
Sometimes doesn't contact with the popliteal vein but go up to drain in the great saphenous vein at a variable level.
Czasami nie kontaktuje się z żyłą podkolanową ale idzie pod górę osuszyć w żyle odpiszczelowa na zmiennym poziomie.
Varicose veins: The great saphenous vein, like other superficial veins, can develop varices, which are generally considered to be unsightly.
Żylaki: żyła odpiszczelowa, jak inne powierzchowne żyły, móc rozwijać żylaki, uważa się ogólnie, że który być szpetny.
When the inferior limbs are affected, the redness of the skin runs over the great saphenous vein location and confusion can me made with a thrombophlebitis.
Gdy niskiej jakości kończyny są zaatakowane, czerwoność skóry przeciąga po żyle odpiszczelowa lokalizacja i zamieszanie mogą mnie zrobiony z zakrzepowym zapaleniem żył.
It has been proposed for use in preventing new vascularization when surgery is performed at the joint between the great saphenous vein and the femoral vein.
To zostało zaproponowane do użytku w zapobieganiu nowemu unaczynieniu gdy operacja jest przeprowadzona przy stawie między żyłą odpiszczelowa a żyłą udową.
Several arteries and veins can be used, however internal mammary artery grafts have demonstrated significantly better long-term patency rates than great saphenous vein grafts.
Kilka tętnic i żyły mogą być używane, jakkolwiek wewnętrzne sutkowe szczepy tętnicy wykazały się znacznie lepszymi długoterminowymi wskaźnikami drożności niż wielkie odpiszczelowe przeszczepy żyły.
This procedure is often used as an adjunct to endovenous laser treatment or other endovenous ablations of the greater saphenous vein.
Ta procedura jest używana często jako dodatek aby endovenous laseroterapia albo inny endovenous usunięcia bardziej wielkiej żyły odpiszczelowa.
If the largest vein in the leg (great saphenous vein, or GSV) is stripped below the knee, numbness may result due to nerve injury.
Jeśli największa żyła w nodze (żyła odpiszczelowa, albo GSV) jest zdjęty pod kolanem, zdrętwienie może wynikać z powodu urazu nerwu.
The dorsal venous arch of the foot is a superficial vein that connects the small saphenous vein and the great saphenous vein.
Grzbietowe żylne podbicie stopy jest powierzchowną żyłą, która łączy małą żyłę odpiszczelowa i żyłę odpiszczelowa.
Radiofrequency ablation is used to treat the great saphenous vein, the small saphenous vein, and the perforator veins.
Usunięcie częstotliwości promieniowania jest użyte by traktować żyłę odpiszczelowa, mała żyła odpiszczelowa, i żyły perforatora.
Anatomically, it is defined by where the dorsal veins of the first and fifth digit, respectively, meet the great saphenous vein and small saphenous vein.
Anatomicznie, to jest określane przez gdzie grzbietowe żyły pierwszej i piątej cyfry, odpowiednio, dotykają żyły odpiszczelowa i małej żyły odpiszczelowa.
The great saphenous vein (GSV), also long saphenous vein, is the large, subcutaneous, superficial vein of the leg and thigh.
Żyła odpiszczelowa (GSV), również długo żyła odpiszczelowa, jest dużą, podskórną, powierzchowną żyłą nogi i uda.
The external pudendal veins (deep pudendal & superficial pudendal) are veins of the pelvis which drain into the great saphenous vein.
Zewnętrzne sromowe żyły (ciemno sromowy & powierzchowny sromowy) są żyłami miednicy który wpływać do żyły odpiszczelowa.
The greater saphenous vein is identified on the surface, a full-thickness transverse skin incision is made, and 2 cm of the vein is freed from the surrounding structures.
Bardziej wielka żyła odpiszczelowa jest zidentyfikowana na powierzchni, pełny-grubość nacięcie elementu poprzecznego skóry jest zrobione, i 2 cm żyły jest uwolniony od okolicznych struktur.
They can communicate the great saphenous vein with the small saphenous vein, (for example the Giacomini vein) or the superficial venous system with the deep one.
Oni mogą komunikować żyłę odpiszczelowa z małą żyłą odpiszczelowa, (na przykład Giacomini żyła) albo powierzchowny układ żylny z cichą wodą.
The great saphenous vein then courses medially to lie on the anterior surface of the thigh before entering an opening in the fascia lata called the saphenous opening.
Żyła odpiszczelowa wtedy kursy przyśrodkowo leżeć na przedniej powierzchni uda przed wchodzeniem do otworu w powięzi szerokiej nazwanej odpiszczelowe otwarcie.
Also, at the groin it can be seen at the outside of the great saphenous vein, and together with the femoral vein these three create an image, the so-called "Mickey Mouse sign".
Co więcej, przy pachwinie to może być zobaczone maksymalnie z żyły odpiszczelowa, i razem z żyłą udową te trzy stwarzać wizerunek, tak zwany "szyld śmieszny".