Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Gravida status is the number of pregnancies a woman has had.
Status kobiety ciężarnej jest liczbą ciąż kobieta miała.
One of these smaller inhabitants has fallen into the core of Gravida.
Jeden z tych mniejszych mieszkańców wpadł do ogryzka Kobiety Ciężarnej.
In the case of twins, triplets etc., gravida number and parity value are increased by one only.
W przypadku bliźniaków, jedne z trojaczków itd., liczba kobiety ciężarnej i wartość parzystościa są zwiększone przez jednego tylko.
Her mother was listed as gravida 1, para 1, fifteen years old and unemployed.
Jej matka została wymieniona jako kobieta ciężarna 1, akapit 1, piętnaście lat stary i bezrobotny.
Gravida indicates the number of times the mother has been pregnant, regardless of whether these pregnancies were carried to term.
Kobieta ciężarna wskazuje liczbę razy matka była w ciąży, niezależnie od czy te ciąże były niesione do terminu.
"How else did you get yourself pregnant, eh; enceinte, gravida, knocked up?
"Jak jeszcze zrobiłeś brzuch sobie, co!?; enceinte, kobieta ciężarna, sklecony?
The term gravida is generally coupled with para (and occasionally additional terms) to indicate more details of the woman's obstetric history.
Kobieta ciężarna terminu ogólnie jest połączona z akapitem (i od czasu do czasu dodatkowe warunki) świadczyć o więcej szczegółów położniczej historii kobiety.
Gravida provides research funding to researchers within the following 'member organisations':
Kobieta ciężarna dostarcza fundusze na badania naukowe do pracowników naukowych w następowaniu 'organizacje członkowskie':
One species, B. gravida is confined to the USA.
Jeden gatunek, B. kobieta ciężarna jest zamknięta w USA.
Pareuxoa gravida is a moth of the Noctuidae family.
Pareuxoa kobieta ciężarna jest ćmą Noctuidae rodzina.
Gravida (organization)
Kobieta ciężarna (organizacja)
If gravida decides to proceed with a vaginal delivery, blood products for transfusion and an anesthesiologist are kept ready at delivery.
Jeśli kobieta ciężarna decyduje się kontynuować pochwowe dostarczanie, produkty krwiopochodne dla transfuzji i lekarza anestezjolog są trzymane gotowy przy dostarczaniu.
An in-progress pregnancy, as well as abortions, miscarriages, or stillbirths account for parity values being less than the gravida number.
Ciąża w-postęp, jak również przerwania ciąży, poronienia, albo urodzenia martwego dziecka stanowią wartości parzystoście będąc mniej niż liczba kobiety ciężarnej.
For example, Gravida and parity are noted here using GTPAL.
Na przykład, Kobieta Ciężarna i równość są zauważone tu używając GTPAL.
The name was changed from NRCGD to Gravida in November 2012.
Nazwa została zmieniona z NRCGD do Kobiety Ciężarnej w listopadzie 2012.
Bathymophila gravida is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Solariellidae.
Bathymophila kobieta ciężarna jest gatunkiem ślimaka morskiego, mięczak brzuchonóg morski w Solariellidae rodzinnym.
Polychalca gravida (Boheman, 1850)
Polychalca kobieta ciężarna (Boheman, 1850)
Encyclia gravida (Lindl.)
Encyclia kobieta ciężarna (Lindl.)
According to ITIS, this species is a synonym of Odostomia gravida Gould, 1853.
Zgodnie z ITIS, ten gatunek jest synonimem z Odostomia kobieta ciężarna Gould, 1853.
Gravida, and the other CoREs, are funded by the New Zealand government through the Tertiary Education Commission.
Kobieta ciężarna, i inny CoREs, są sfinansowane przez nowozelandzki rząd przez trzeciorzęd Komisja edukacyjna.
One scientific term for the state of pregnancy is gravidity (adjective "gravid"), Latin for "heavy" and a pregnant female is sometimes referred to as a gravida.
Jeden termin naukowy dla stanu ciąży jest ciążą (przymiotnik "ciężarna"), łacina dla "ciężki" i kobieta w ciąży zwany czasami kobietą ciężarną.
One puzzle involves swinging on the crystals which surround the core of a hollow planet called Gravida, without swinging on the same crystal twice or breaking the chain.
Jedna układanka wymaga, że kołysaniu na kryształach, które otaczają rdzeń pustej planety zadzwoniło do Kobiety Ciężarnej, bez kołysania na takim samym krysztale dwa razy albo łamanie łańcucha.
Hence, during a second pregnancy a woman would be described as gravida 2, para 1 and upon live delivery as gravida 2, para 2.
Stąd, podczas drugiej ciąży kobieta zostałaby przedstawiona jako kobietę ciężarną 2, akapit 1 i na żywym dostarczaniu jako kobieta ciężarna 2, akapit 2.
Gravida is a member of the Association of Centres of Research Excellence (aCoRE), NZ.
Kobieta ciężarna jest członkiem stowarzyszenia Siedzib Perfekcji badawczej (aCoRE), NZ.
A woman's obstetrical history is recorded as: number of pregnancies, known as gravida and number of pregnancies carried to viable gestational age , known as parity.
Położnicza historia kobiety jest nagrana jak: liczba ciąż, znany jako kobieta ciężarna i liczba ciąż niesionych do realnego ciążowego wieku, znany jako równość.
