graduated dial

Slowly he moved the little handle over the graduated dial.

Wolno ruszył się mało załatwiać ponad przyznaną dyplom tarczą.

The carrier frequency can be set by interpolation using the graduated dial.

Częstotliwość nośna może być ustawiona przez wstawianie używające przyznanej dyplom tarczy.

They are usually set with dials that include a simple turns counter and a graduated dial.

Oni zazwyczaj są postawieni z tarczami, które obejmują proste koleje lada i przyznana dyplom tarcza.

A graduated dial and, often, a vernier scale enable the operator to position the table, and thus the work affixed to it with great accuracy.

Przyznana dyplom tarcza i, często, skala noniusz umożliwiać operatorowi do pozycji stół, i stąd praca złożyła na tym z wielką precyzją.

When the edges of the beam and blade are parallel, a small mark on the swivel plate coincides with the zero line on the graduated dial.

Gdy krawędzie promienia i ostrza są podobne, mały ślad na talerzu obrotowym pokrywa się z zerową granicą na przyznanej dyplom tarczy.

The bevel protractor consists of a beam, a graduated dial and a blade which is connected to a swivel plate (with Vernier scale) by thumb nut and clamp.

Kątomierz fasety składa się z promienia, przyznana dyplom tarcza i ostrze, które jest dołączyły do talerza obrotowego (z Noniusz skala) przez orzech kciuka i zacisk.

The potentiometers regulate the degree of vernier action-any ratio is possible, from direct drive up to more than a hundred million complete revolutions of that graduated dial to give you one second of arc."

Potencjometry regulują stopień noniusz działanie-jakikolwiek stosunek jest dopuszczalny, z napędu bezpośredniego do więcej niż sto milion pełnych obrotów tej przyznanej dyplom tarczy dać ci jednego drugi z łuku. "

Probe indicators typically consist of a graduated dial and needle (thus the clock terminology) to record the minor increments, with a smaller embedded clock face and needle to record the number of needle rotations on the main dial.

Wskaźniki śledztwa zwykle składają się z przyznanej dyplom tarczy i igły (stąd terminologia zegara) odnotować drobne przyrosty, z mniejszy wstawiony tarcza zegara i igła nagrać liczbę rotacji igły na lądzie stałym tarcza.

The principle of any power reserve device is that when the mainspring is wound via the ratchet, either automatically or manually, a special train of gears connected to the ratchet moves an indicator across a graduated dial showing the extent of the wind.

Zasada jakiegokolwiek urządzenia elektrycznego rezerwowego jest tym gdy motor jest raną przez zębatkę, albo automatycznie albo ręcznie, specjalna przekładnia połączona z zębatką wprawia w ruch wskaźnik w poprzek przyznanej dyplom tarczy wykazać rozmiary wiatru.