go down in history

He is the one who will go down in history.

On jest jeden kto przejść do historii.

And the fact is we want to go down in history as the team of the 90's.

I faktem jest , że chcemy przejść do historii jako zespół z 90 's.

Is this how you want to go down in history?

Jest tym jak chcesz przejść do historii?

Everything that happened 35 years ago is gone down in history.

Z wszystkiego, co zdarzyło się 35 lata temu zejdą w historii.

He wanted to go down in history on his own terms.

Chciał przejść do historii na jego własnych warunkach.

Say this clearly, and you will go down in history.

Mówić to wyraźnie, i przejdziesz do historii.

It was a name that would go down in history.

To było imię, które przeszłoby do historii.

Let her be part of a game that will go down in history.

Pozwól jej być częścią gry, która przejdzie do historii.

It may instead go down in history as the day that time ran out.

To za to może przechodzić do historii ponieważ dzień, w którym godzina skończyła się.

It was a game that went down in history as having some of the best players ever to play.

To była gra, która przeszła do historii jako posiadanie jakiegoś z najlepszych graczy kiedykolwiek grać.

"Do you really want to go down in history as the one who destroyed the world?"

"Naprawdę chcesz przejść do historii jak jeden kto zniszczył świat?"

"She says that this thing will go down in history," the girl said.

"Ona mówi, że ta rzecz przejdzie do historii" dziewczyna powiedziała.

How could a king go down in history ruling a people like that?

Jak król mógłby zejść w orzeczeniu historiim ludzie w ten sposób?

I am convinced that 2004 will go down in history as 1989 has already done.

Jestem przekonany, że 2004 przejdą do historii jako 1989 już zrobił.

This was going to be a ministry that went down in history.

Miało zamiar to być ministerstwem, które przeszło do historii.

Here are 10 headlines from 2008 that'll go down in history.

Tu są 10 nagłówkami od 2008 to przechodzić do historii.

Unfortunately for Obama, he'll probably go down in history as being little else.

Niestety dla Obamy, on prawdopodobnie przejdzie do historii jako bycie mały jeszcze.

That'd be about the only way my name would ever go down in history."

That'd być o jedynym sposobie, z którego moje imię kiedykolwiek zeszłoby w historii. "

He was going down in history, no doubt about that anymore.

Przechodził do historii, bez wątpienia o tym już.

Obama will go down in history, let this be a lesson to the world,.

Obama przejdzie do historii, niech to będzie lekcją dla świata,.

Morales will go down in history as a great man.

Morales przejdzie do historii jako wielki człowiek.

I might be the only person from my country ever to do it and I'll go down in history."

Mogę być jedyną osobą ze swojego kraju kiedykolwiek robić to i przejdę do historii. "

August 31, 2010, will go down in history as the day Americans could start not thinking about the war without feeling guilty.

31 sierpnia 2010, przejdzie do historii jako Amerykanie dzienni móc zacząć nie myśleć o wojnie bez czucia się winnym.

They will go down in history, to be remembered as heroes.

Oni przejdą do historii, zostać zapamiętanym jako bohaterów.

This is one of those things that are going down in history."

To jest jeden z tych rzeczy, które przechodzą do historii. "