Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They are trying to bring in some people with a different skill set and I have run a global consumer company."
Oni próbują przynieść jakichś ludzi z inną biegłością zbiór i ja przebiegliśmy globalnego konsumenta spółka. "
It's a reaction against us becoming global consumers, all connected.
To jest reakcja przeciw nam zostając globalnymi konsumentami, wszyscy połączyli.
According to Nielsen, global consumers spend more than six hours on social networking sites.
Zgodnie z Nielsenem, globalni konsumenci wydają więcej niż sześć godzin na towarzyskich witrynach łączności sieciowej.
Tupperware looks even cheaper compared with other global consumer product companies.
Tupperware wygląda jeszcze tańsze w porównaniu z innymi globalnymi spółkami produktu konsumenckiego.
For the time being, though, it seems Brazilians are content to continue linking with a global consumer culture.
Na razie, jednak, najwyraźniej Brazylijczycy są gotowi kontynuować łączenie z globalną kulturą konsumenta.
Global consumers now demand package inserts and manuals in their language.
Globalni konsumenci teraz domagają się wkładek paczki i podręczników w ich języku.
Where does a day with Lazarus fit in the modern global consumer orgy?
Gdzie robi na dobę z Łazarzem napad we współczesnej globalnej orgii konsumenta?
The tabloids are evidence that a new generation of Chinese has entered the global consumer culture, whether all can afford it or not.
Brukowce są dowodami, że nowa generacja Chińczyka weszła do globalnej kultury konsumenta czy wszystko może pozwolić sobie na to albo i nie.
Global consumer demand for personal computers has collapsed since the end of the dot-com boom, the researchers found.
Globalny popyt na artykuły konsumpcyjne dla pecet upadł od końca huku internetowego, pracownicy naukowi zakładają.
Consumers, as advertisers know, are not stupid - especially not today's savvy global consumer.
Konsumenci, ponieważ ogłoszeniodawcy wiedzą, nie są głupie - szczególnie nie dzisiejszy łebski globalny konsument.
Globalization has caused the development of a global consumer culture where products have similar associations, whether positive or negative, across numerous markets.
Globalizacja powodowała rozwój globalnej kultury konsumenta gdzie produkty mają podobne stowarzyszenia, czy pozytywny albo negatywny, przez liczne rynki.
But Coca-Cola has few competitors worldwide, as do most truly global consumer product companies.
Ale coca-cola ma niewielu konkurentów na całym świecie, jak robić większość naprawdę globalnych spółek produktu konsumenckiego.
But the steadier profits from its global consumer businesses fell 13 percent, to $2.72 billion.
Ale bardziej stałe zyski z jego globalnych biznesów konsumenta spadły 13 procent, aby 2.72 miliardów.
Sylvania is among several established American brands that are licensed to global consumer electronics manufacturers.
Sylvania jest wśród kilku założonych amerykańskich marek, które są udzielone zezwolenia do światowych producentów elektroniki użytkowej.
Italy is one of the top global consumers of horse meat; consumption jumped by 31 percent between 2001 and 2006.
Włochy są jednym z głównych globalnych konsumentów konia mięso; spożycie wzrosło gwałtownie przez 31 procent między 2001 a 2006.
This can turn living cities into Potemkin villages: sanitized shopping environments for the global consumer.
To może zamieniać żyjące miasta w Potemkina wsie: okrojone zakupy środowiska dla globalnego konsumenta.
WindMade is the first global consumer label for companies, events and products using wind power in their operations or production.
WindMade jest pierwszą globalną etykietą konsumenta dla spółek, wydarzeń i produktów używających energii wiatrowej w ich operacjach albo produkcja.
The performance of Citigroup's global consumer businesses was more disappointing, dragged down by weaker credit quality and a tough interest rate environment.
Wywiązanie z globalnych biznesów Citigroup konsumenta było słabsze, obniżony przez słabszą jakość kredytów i nieustępliwą stopę procentową środowisko.
Er and the Global Consumer was, was one of the fruits of that.
Hm i Globalny Konsument był, był jednym z tego owoców.
Colgate said the appointments marked a further step in building its organizational focus around its global consumer products business.
Colgate powiedziało, że spotkania oznaczają kolejny krok w budzeniu jego organizacyjnego ogniska wokół jego kulistych produktów konsumenckich biznes.
Not just to the detriment of U.S. customers, but global consumers.
Nie tylko na szkodę USA klienci, ale globalni konsumenci.
Global consumer confidence is not measured.
Globalne zwierzenie konsumenta nie jest zmierzone.
Expense cuts helped increase results for Citigroup's global consumer businesses, with earnings before nonrecurring charges up 26 percent.
Cięcia kosztu pomogły wynikom wzrostu dla globalnych biznesów Citigroup konsumenta, z zarobkami przed jednorazowymi opłatami w górę 26 procent.
Income from Citigroup's global consumer business, which includes insurance banking and credit card products, rose 33 percent, to $1.05 billion.
Dochód z globalnego konsumenta Citigroup biznes, który obejmuje bankowość ubezpieczeniową i produkty karty kredytowej przekroczył 33 procent, aby 1.05 miliard.
A drive toward overseas growth, accelerated in the last five years, capitalized on global consumer appetite for classic styles and the French touch.
Jazda na zagraniczny rozwój, przyspieszony za ostatnie pięciolecie, wykorzystać globalny apetyt konsumenta na klasyczności i francuskie dotknięcie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.