On the first floor, there are newly glazed frosted glass windows that read: J. Crew, November 1996.

Na pierwszym piętrze, są okna matowego szkła nowo oszklone, które czytają: j. Załoga, listopad 1996.

There is also a large orangery, drawing room, library and a circular glazed frosted dome allowing light to illuminate the hallway and staircase.

Są również duża oranżeria, salon, biblioteka i kolista oszklona polukrowana kopuła pozwalająca światłu rozświetlić przedpokój i schody.

UPVC double glazed frosted window, part tiled walls, panelled bath, hand basin, low level WC, electric heater.

UPVC dla dwóch osób oszklone polukrowane okno, część pokryła dachówką ściany, wyłożoną boazerią wannę, umywalka, niski poziom WC, grzejnik elektryczny.

Freezing rain often causes major power outages by forming glaze ice.

Deszcz marznący często powoduje główne przerwy w dostawie prądu przez zakładanie lodu polewy.

The freezing rain from an ice storm covers everything with heavy, smooth glaze ice.

Deszcz marznący z burzy powodująca gołoledź przykrywa wszystko ciężkim, płynnym lodem polewy.

See also clear ice and glaze ice.

Patrz również odgarniać lód i szklić lód.

Howard followed her down the slope, boots erunching on the mist glazed ice.

Howard pojechał za nią ze stoku, buty erunching o mgle oszklony lód.

But glaze ice is serious.

Ale szklić lód jest poważny.

Black ice, sometimes called clear ice, refers to a thin coating of glazed ice on a surface.

Gołoledź, czysty lód czasami dzwoniono, odnosi się do cienkiej polewy z oszklonego lodu na powierzchni.

Glaze ice from freezing rain is also an extreme hazard to aircraft, as it causes very rapid structural icing.

Szklić lód z deszczu marznącego jest również ekstremalnym niebezpieczeństwem do samolotu, ponieważ to powoduje bardzo szybkie strukturalne oblodzenie.

The area directly in front of the cave's mouth was a sickening carnage of charred bodies and glazed ice.

Obszar bezpośrednio przed ustami jaskini był odrażającą masakrą zwęglonych ciał i oszklonego lodu.

Snow fell on snow; ice glazed ice.

Śnieg spadł na śnieg; lód pokrył lód.

Snow cornices and glaze ice still glowed along the western side of the peaks, which rose a kilometer or more above the rising tramcar.

Nawisy śnieżne i szklić lód wciąż świecić wzdłuż zachodniego boku szczytów, które przekroczyły kilometr albo więcej wzrastający tramwaj.

Glaze ice is similar in appearance to clear ice but it is the result of a completely different process, occurring during freezing rain or drizzle.

Lód polewy przypomina wyglądem czysty lód ale to jest wynik całkowicie innego procesu, następowania podczas deszczu marznącego albo mżawki.

A storm that produces a significant thickness of glaze ice from freezing rain is often referred to as an ice storm.

Burza, która wytwarza znaczną gęstość lodu polewy z deszczu marznącego zwany często burzą powodująca gołoledź.

Glaze ice from freezing rain on a large scale causes effects on plants that can be severe, as they cannot support the weight of the ice.

Szklić lód z deszczu marznącego na wielką skalę powoduje konsekwencje dla roślin, które mogą być poważny, ponieważ oni nie mogą popierać wagi lodu.

In the mountains, black ice is referred to as verglas (glaze ice) and is a great hazard for climbers.

W górach, gołoledź zwany verglas (szklić lód) i jest wielkim niebezpieczeństwem dla wspinaczy.

Verglas, a climbing term referring to a thin coating of glaze ice on rock (also of common usage in French)

Verglas, pnący termin odnoszący się do cienkiej polewy z lodu polewy na kamieniu (również z wspólnego użytkowania po francusku)

Another example of the effect of glaze ice occurred during a freezing rain event during the unusually severe winter of 2009-2010 in the United Kingdom.

Inny przykład efektu lodu polewy nastąpił podczas wydarzenia deszczu marznącego podczas wyjątkowo surowej zimy 2009-2010 w Zjednoczonym Królestwie.

Orchardists spray water onto budding fruit to simulate glaze ice as the ice insulates the buds from even lower temperatures.

Orchardists rozpryskiwać wodę na szczepienie owocu imitować polewę lód jako lód izoluje pąki przed jeszcze niższymi temperaturami.

Glaze ice or simply glaze is a smooth, transparent and homogeneous ice coating occurring when freezing rain or drizzle hits a surface.

Szklić lód albo po prostu szklić gładka, przejrzysta i jednorodna powłoka lodu następuje kiedy deszcz marznący albo mżawka trafia powierzchnię.

She contemplated Truman's report one more time, mental teeth gnawing at the rocky shell of her dilemma while she felt the impending collision sliding towards her like ground cars on glaze ice.

Rozważyła raport Trumana jeszcze raz, umysłowe zęby obgryzające skalistą łupinę jej rozterki podczas gdy poczuła, jak nieuchronne zderzenie pośliznęło się wobec niej jak samochody ziemi na lodzie polewy.

In 2010, Röder resigned from the position of President of the Hamburg Parliament because of the socalled Glaze ice affair in Hamburg.

W 2010, Röder zrezygnować z pozycji Prezydenta Hamburga parlament z powodu socalled szklić sprawę lodu w Hamburgu.

It's a nice way of showing everyone how rich you are, but you could make just as big an impression by having some of those fancy pastries with the smooth glazed icing and spun-sugar roses."

To jest ładna droga pokazywania każdego jak bogaty jesteś ale mogłeś zrobić właśnie jak duży wrażenie przez posiadanie jakiegoś z tych wymyślnych ciast z niezakłóconym oszklonym oblodzeniem i róże kręcić/zakręcić-cukrowniczy. "

And because all that was true, they all too often felt like ground car drivers on glaze ice, knowing that however orderly things looked at any given moment, slithering chaos might burst upon them in the next.

I ponieważ aż tak był prawdziwy, oni aż nazbyt często czuć, że jak ziemia kierowcy samochodowi na lodzie polewy, wiedzenie, że jakkolwiek zdyscyplinowane rzeczy wyglądały w dowolnym momencie, ślizgający się chaos mogą przekłuwać na nich w następny.

As the plane circled, the freezing rain formed a ridge of glaze ice on the upper surface of its wings, eventually causing the aircraft's autopilot to suddenly disconnect and the pilots to lose control.

Ponieważ samolot okrążył, deszcz marznący utworzył grzbiet lodu polewy na górnej nawierzchni jego skrzydeł, ostatecznie powodując autopilot samolotów aby nagle odłączać i piloci stracić kontrolę.

Nevertheless, there is much less branch and trunk breakage from glaze ice storms when leafless, and plants can reduce water loss due to the reduction in availability of liquid water during cold winter days.

Niemniej, jest dużo mniej gałąź i stłuczenie pnia z polewy burze powodująca gołoledź kiedy bezlistny, i rośliny mogą zmniejszyć stratę na wodę z powodu obniżenia w dostępności ciekłej wody podczas zimnych zimowych dni.

Outside the window of the study, the light from the late-winter sun reflects in all directions from the glaze ice coating the two-yard-deep snow that covers the city and the ice on both the River Nord and Vereisen Bay.

Poza oknem nauki, światło od późny-zimowy słońca odbija na wszystkie strony od lodu polewy pokrywając two-yard-deep śnieg, który zajmuje miasto i lód na obydwóch Rzeka Nord i Vereisen Bay.