But the men, though they could not take their eyes off the giantesses, made no move.

Ale ludzie, chociaż nie mogli wziąć swoich oczu z olbrzymek, nie sprawiony żaden ruch.

At last only one old giantess was left in the room.

Nareszcie jedyny stara olbrzymka została w pokoju.

The giantess saw a war coming beyond anything in her power to influence.

Olbrzymka przeczuwała wojnę poza niczym w swoim prawie do wpływu.

He went silent and so did she, for a giantess moved very near to their position.

Poszedł cichy zatem zrobił ona, dla olbrzymki przeniesionej bardzo blisko do ich pozycji.

There you will see a giantess looking out over the rocks.

Tam zobaczysz, jak olbrzymka wychodzenie na kamienie.

The Giantess soon opened the door; she was very stupid, and did not know him again,.

Olbrzymka szybko otworzyła drzwi; była bardzo głupia, i nie znać go jeszcze raz,.

Once again the weight of events pressed down on the giantess.

Kolejny raz ranga wydarzeń ucisnęła na olbrzymce.

Within the warm protection of the giantess' arms, it was difficult to want to understand.

W ciepłej ochronie olbrzymki 'ramiona, to było trudne do chcenia rozumieć.

A rather peculiar change had come over the golden giantess.

Raczej dziwna zmiana przyszła ponad złotą olbrzymką.

He followed her directions, finding all three giantesses in turn.

Postępował według wskazówek jej, znajdując wszystkiemu trzy olbrzymki z kolei.

She had the strength of a giantess; he could not resist.

Miała dość siły z olbrzymki; nie mógł sprzeciwić się.

"The giant and giantess went on talking for a long time.

"Olbrzym i olbrzymka kontynuowały rozmawianie od dłuższego czasu.

The giantess turned and saw Conan bearing down on her.

Olbrzymka przeszła i zobaczyła, jak Conan ruszał na nią.

The giantesses laughed at me as I struggled with it.

Olbrzymki śmiały się ze mnie ponieważ walczyłem z tym.

The pain the giantess felt was being translated into storm.

Ból, który olbrzymka poczuła był transponowany na burzę.

And make a short woman seem like a giantess.

I sprawiać, że niska kobieta wygląda jak olbrzymka.

The giantess started doing warm up stretches while I read through the reports.

Olbrzymka zaczęła robić ciepły w górę odcinków podczas gdy czytam raporty.

Outside of Hollywood, giantesses have also appeared in special interest films.

Poza hollywoodzki, olbrzymki również pojawiły się w filmach szczególnego interesu.

But, low as she spoke, the giantess caught the words, and began to laugh.

Ale, nisko ponieważ mówiła, olbrzymka złapała słowa, i zaczął śmiać się.

Though Anastasia called her a giantess, yet it was not so.

Chociaż Anastasia nazwała ją olbrzymką, już to było nie tak.

Another giantess emerged behind the monster, walking under her own power.

Inna olbrzymka pojawiła się za potworem, chodząc poniżej jej własnej mocy.

She followed the two thieves and the bronze giantess from the room.

Pojechała za dwoma złodziejami i olbrzymką z brązu z pokoju.

What had once been a mousy little girl was now a Giantess!

Co kiedyś być mysią dziewczynką był teraz Olbrzymką!

"They're dear little things at that age," said one giantess to another.

"Oni są kochanymi przedmiocikami w tym wieku" powiedziała jedna olbrzymka do innego.

"You are only good to make me laugh," replied the Giantess.

"Jesteś dobry tylko rozśmieszyć mnie," odpowiedzieć Olbrzymce.