When he becomes a sculpture, both disciplines are engaged in subtleties of gestural communication.

Gdy on zostaje rzeźbą, obie dyscypliny są wciągnięte do subtelności porozumiewania się za pomocą gestów.

Additionally, every parent of deaf children has own signs called home signs to make a gestural communication.

Co więcej, każdy rodzic głuchych dzieci ma przyznawać się, że znaki wezwały znaki domowe do robienia porozumiewania się za pomocą gestów.

Such is the much-lauded universality of gestural communication.

Taki jest wielce wychwalaną uniwersalnością porozumiewania się za pomocą gestów.

The gestural communication of apes and monkeys.

Porozumiewanie się za pomocą gestów małp człekokształtnych i małp.

Male western gorillas display a wide range of both vocal and gestural communications when threatened by an opponent.

Zachodni osiłki płci męskiej okazują obydwóch dużą rozpiętość wokalny i porozumiewania się za pomocą gestów kiedy zagrozić przez przeciwnika.

Home sign (or kitchen sign) is the gestural communication system developed by a deaf child who lacks input from a language model in the family.

Znak znajomy (albo znak kuchenny) jest systemem łączności za pomocą gestów rozwiniętym przez głuche dziecko, któremu brakuje wkładu od modela języka w rodzinie.

Stalking large animals, either solitary beasts or herds, is dangerous; some gestural communication among the hunters is necessary.

Tropiąc duże zwierzęta, którekolwiek samotne bestie albo stada, jest niebezpieczny; jakieś porozumiewanie się za pomocą gestów wśród myśliwych jest niezbędne.

Insights to language from the study of gesture: A review of research on the gestural communication of non-signing deaf people.

Spostrzeżenia do języka z nauki gestu: analiza badań nad porozumiewaniem się za pomocą gestów podpisywania głuchych ludzi.

This led them to argue that the repertoire of available gesture types that can be employed in natural chimpanzee gestural communication is species-typical.

To sprawiło, że oni utrzymują, że repertuar dostępnych typów gestu, które mogą być zatrudnił w naturalnym szympansie porozumiewanie się za pomocą gestów jest gatunek-typowy.

Notable examples include Japanese macaque potato washing, Chimpanzee tool use, and Chimpanzee gestural communication.

Wybitne przykłady obejmują mycie się makaka japońskiego ziemniaczane, Szympans wykorzystanie narzędzia, i Szympans porozumiewanie się za pomocą gestów.

"Hand/mouth goal-directed action representations" is another way of saying "gestural communication", "gestural language", or "communication through body language."

"Ręka/usta cel-kierować przedstawicielstwami działania" jest inaczej wypowiadania "porozumiewania się za pomocą gestów", "język za pomocą gestów", albo "komunikacja przez mowę ciała."

Unlike deaf sign languages, they are better understood as forms of symbolic gestural communication rather than languages, and some writers have preferred to describe them as sign lexicons.

W przeciwieństwie do głuchych języków migowych, oni lepiej są zrozumiani jako formy symbolicznego porozumiewania się za pomocą gestów a nie języki, i jacyś pisarze woleli przedstawić ich jako leksykony znaku.

Two small studies have reported short-term improvement in verbal and gestural communication skills of children with autism from a week's work of daily sessions; no significant effects on behavior problems were observed.

Dwie małe nauki poinformowały o tymczasowym postępie w ustnej i za pomocą gestów umiejętności nawiązywania kontaktu dzieci z autyzmem z wypracowania tygodnia codziennych sesji; żadne znaczące skutki na problemach zachowania nie zostały zaobserwowane.

A variant of this anecdote is cited by the canonist Martin de Azpilcueta to illustrate his doctrine of a mixed speech (oratoria mixta) combining speech and gestural communication.

Wariant tej anegdoty jest przytoczony przez canonist Martin de Azpilcueta ilustrować jego doktrynę mieszanego przemówienia (oratoria mixta) wiążąc mowę i porozumiewanie się za pomocą gestów.

In many ways, his pioneering observations and research laid the foundation and set the precedent for many contemporary research topics in psychology and primatology including nonverbal and gestural communication, theory of mind and behavioral economics.

Z wielu względów, jego torujące drogę obserwacje i badania przygotowały grunt i stworzyły precedens dla wielu współczesnych tematów badawczych w psychologii i primatology w tym nonverbal i teoria komunikacji umysłu i ekonomii związanej z zachowaniem za pomocą gestów.

Critics of gestural theory note that it is difficult to name serious reasons why the initial pitch-based vocal communication (which is present in primates) would be abandoned in favour of the much less effective non-vocal, gestural communication.

Krytycy notatki teorii za pomocą gestów, która to jest trudny do nazwania poważnych powodów dlaczego początkowa boisko wokalna komunikacja (który jest obecny w naczelnych) zostałby porzucony w przysłudze z dużo mniej skuteczny nie-wokalny, porozumiewanie się za pomocą gestów.

Although discussion of sign languages and the lives of deaf people is extremely rare in the history of South Asian literature, there are a few references to deaf people and gestural communication in texts dating from antiquity.

Pomimo że dyskusja języków migowych i historii życia głuchych ludzi jest niezwykle rzadka w historii South Asian literatura, jest kilka odniesień do głuchych ludzi i porozumiewania się za pomocą gestów w tekstach zaczynających się od starożytności.

Since handling of tools and weapons requires precise manipulation of the fingers and thumb, a dextral bias in hand preference for wielding these implements might have predisposed our earliest ancestors towards the use of the right hand for gestural communication.

Odkąd posługiwanie się narzędziami i bronią będzie wymagać dokładnej manipulacji palcami i kciukiem, praworęczne uprzedzenia w preferencji ręki dzierżenia tych narzędzi mogły predysponować naszych najwcześniejszych przodków do wykorzystania prawej ręki dla porozumiewania się za pomocą gestów.