gaseous ,

They came at last to a room lit by a gaseous light.

Przyszli w końcu do pokoju oświetlonego przez gazowe światło.

Some of these gaseous structures are more than 400,000 light years across.

Jakieś z tych gazowych struktur są więcej niż 400,000 lat świetlnych wszerz.

At room temperature and pressure, both are in gaseous state.

W temperaturze pokojowej i ciśnienie, obydwa są w stanie gazowym.

Speak to me, she thought to the gaseous mass outside the ship.

Rozmawiać ze mną, pomyślała do gazowej masy poza statkiem.

When these things happen then the molecule is able to break free and become gaseous.

Gdy te rzeczy zdarzają się wtedy cząsteczka może uwolnić się i stać się gazowy.

Perhaps, in that gaseous environment, they could never have developed real intelligence.

Może, w tym gazowym środowisku, nigdy nie mogli rozwinąć rzeczywistej inteligencji.

Within another week the major portion of the atmosphere will be gaseous again.

W ciągu innego tygodnia główna część atmosfery będzie gazowa jeszcze raz.

Again, a very sudden impact of cold upon my gaseous body would certainly kill me.

Co więcej, bardzo nagły wpływ chłodu na moje ciało gazowe na pewno zabiłby mnie.

They can be in a liquid, gaseous or sometimes solid form.

Oni mogą być w ciekłym, gazowym albo czasami nieprzerwanym kształcie.

We seemed to expand in a gaseous fashion to take up most of the road.

Wydawaliśmy się rozwinąć w gazowy sposób zaprzyjaźnić się najbardziej z drogi.

The air, though no longer choking, still had a gaseous content.

Powietrze, jednak już duszenie się, wciąż mieć gazową zawartość.

With wind instruments sound is produced by matter in its gaseous state.

Z instrumentami dętymi dźwięk jest przyniesiony przez sprawę w swoim stanie gazowym.

Sound may be heard through solid, liquid, or gaseous matter.

Dźwięk może słychać całkowicie stały, ciekły, albo gazowa sprawa.

The gaseous state is one of the three basic states, or forms, in which all matter exists.

Stan gazowy jest jednym z trzech podstawowych stanów, albo formy, w których cała sprawa istnieje.

If you see any gaseous cloud, fire into it instantly.

Jeśli widzisz jakąkolwiek gazową chmurę, ogień do tego natychmiast.

It was clear to us that the substance had been introduced in a gaseous state.

To było wolnym do nas że substancja została wprowadzona w stanie gazowym.

For example, water can be in frozen, liquid, or gaseous states.

Na przykład, woda może być w zamarznięty, ciekły, albo stany gazowe.

Quite a bit of water vapor can be held in gaseous form if the temperature is high.

Całkowicie trochę pary wodnej może odbywać się w formie gazu jeśli temperatura będzie wysoka.

It is a gaseous creature, but shaped like a human.

To jest gazowa istota żywa, ale nadany kształt tak jak ludzki.

I mean, it is, but it's not stored in gaseous form.

Oznaczam, to jest ale nie przechowało w formie gazu.

The liquid is then allowed to expand and return to a gaseous state.

Płynowi wolno wtedy rozwinąć i wrócić do stanu gazowego.

He heard the hum even before be saw the gaseous blue light of its tubes.

Usłyszał nawet wcześniej, jak brzęczenie było zobaczył gazowe światło błyskowe jego rur.

I think you have already seen it-in the gaseous state.

Myślę, że już zobaczyłeś to-w stanie gazowym.

Given the gaseous nature of these elements, damage can be widespread.

Dany gazową naturę tych elementów, uszkodzenie może być szerzące się.

Initially, he was only able to turn himself into a cloudy, gaseous form.

Początkowo, mógł tylko odwrócić siebie do pochmurny, forma gazu.