Who would have the kind of money to cover his gaming debts?

Kto mieć rodzaj pieniędzy przykryć jego długi karciane?

I don't think either of them has large gaming debts.

Nie myślę, że którykolwiek z nich ma duże długi karciane.

"You don't have the means to pay your gaming debts.

"Nie masz środki płacić twoje długi karciane.

After a pause, he said abruptly, "Do you know the sum of my father's gaming debts?"

Po pauzie, powiedział nagle, "znasz sumę długów karcianych mojego ojca?"

Had he been settling a gaming debt owed to Newberry?

Ustalał, że dług karciany jest winny Newberry?

It was rumoured that he was in trouble, being pressed to pay a gaming debt.

To było rzekome że był w tarapatach, podczas naciskania płacić dług karciany.

"You bought up my uncle's gaming debts," Walt accused.

"Skupiłeś długi karciane mojego wuja" Walt oskarżył.

They certainly didn't have enough sols together to pay off their gaming debts, but they sure are acting like it.

Na pewno nie mieli dość sol razem spłacić ich długi karciane, ale oni faktycznie zachowują się jak to.

"Then perhaps he incurred a gaming debt so large he couldn't repay it.

"A więc może zaciągnął dług karciany tak duży nie mógł spłacić tego.

Even so he doesn't give up on her because her lover Lorenzo has grave gaming debts.

Mimo wszystko on nie przestaje liczyć na nią ponieważ jej kochanek Lorenzo ma poważne długi karciane.

Two of the men had asked for their shares at once, needing the money to pay gaming debts and buy food for their families.

Dwóch z ludzi poprosiło o ich części od razu, potrzebując pieniędzy płacić długi karciane i kupić jedzenie dla ich rodzin.

"I don't know whether your brother has told you this, but he agreed to betroth you to me in payment of a gaming debt."

"Nie wiem czy twój brat powiedział ci to, ale zgodził się zaręczyć cię ze mną w ramach zapłaty z długu karcianego."

Does heknow how much I owe in gaming debts in London?

Robi heknow jak dużo jestem winny w długach karcianych w Londynie?

A bloody gaming debt?

Krwawiący dług karciany?

"You're miffed because I didn't tell you about Timberlake's gaming debts."

"Jesteś urażony ponieważ nie poinformowałem cię o długach karcianych Timberlake."

"You wouldn't have been in trouble at all, if you hadn't been obliged to pay off large gaming debts.

"Nie byłbyś w tarapatach wcale gdybyś nie był zobowiązany do spłacenia dużych długów karcianych.

"As you know, my betrothal to your sister cur red as a result of a gaming debt on your part.

"Jak wiesz, moje zaręczyny z twoim kundel bliźniaczym czerwony w następstwie długu karcianego na twojej części.

It produced the sum necessary to pay his gaming debts, and saved him from exposure to his uncle and another smashing of the will.

To przyniosło sumę niezbędną by płacić jego długi karciane, i uratować go od wystawienia na działanie jego wuja i innego rozbijania woli.

"He's paying his gaming debts?"

"On płaci swoje długi karciane?"

One unusual and rather ingenious source of income was all that stood between him and the devastation of his mounting gaming debts.

Jedno niezwykłe i raczej pomysłowe źródło dochodu aż tak zostało postawione między nim a spustoszeniem jego wzrastających długów karcianych.

He had made his victims squeal; double-cross their friends; stoop to any foul measures to meet their gaming debts.

Sprawił, że jego ofiary kwiczą; wystawić do wiatru ich przyjaciół; weranda do jakichkolwiek niedozwolonych środków spotkać ich długi karciane.

I had to have the money to pay my gaming debts, and I knew it was useless to go to Howard and Gibbs, or any .

Musiałem mieć pieniądze płacić moje długi karciane, i wiedziałem, że nie ma sensu pójść do Howarda i Gibbsa, albo którykolwiek.

He developed an addiction to gambling and squandered away a large part of his inheritance, running up substantial gaming debts and by 1750 was threatened with arrest.

Rozwinął pociąg do hazardu i roztrwonił większa część jego spadku, wbiegając na znaczne długi karciane i przed 1750 zagrozić aresztowaniem.

Dosin called on the owner of the Black Rat tavern to confirm Starn's considerable gaming debts to Dosin.

Aplikowanie poprosiło właściciela tawerny szczura śniadego o potwierdzenie znaczących długów karcianych Starn do aplikowania.

The name associated with the expense does not belong to any of your employees, and I thought perhaps it might represent"-and here he lowered his voice apologetically -"a gaming debt.

Imię powiązane z kosztem nie należy do któregokolwiek z twoich pracowników, i pomyślałem, że może to może reprezentować "- i tu obniżył swój głos przepraszająco -" dług karciany.