fused quartz
fused silica
silica glass

Through the fused quartz of the window she was even able to make out Dale's features.

Przez stopiony kwarc okna mogła nawet wypisać cechy Dale.

Note that a network of only Q groups becomes fused quartz.

Należy zauwazyć , że sieć jedynego q grupy staje się stopionym kwarcem.

Passengers can see out by uncovering windows - they're made of fused quartz.

Pasażerowie mogą przetrwać przez odkrywanie okien - oni są zrobieni z stopionego kwarcu.

The ceramic tube is an advantage in comparison to earlier fused quartz.

Ceramiczna rura jest zaletą w porównaniu z wcześniejszym stopionym kwarcem.

Beneath it, the panel of fused quartz remained black.

Pod tym, panel stopionego kwarcu pozostał czarny.

In the middle will be a series of fused quartz windows, opening into a large room just under the outer shell.

Pośrodku będzie cyklem stopionych okien kwarcowych, wychodząc na duży pokój nieco poniżej zewnętrzna powłoka.

The entire apparatus will be made of silver and fused quartz, as these materials are most easily obtained.

Z całego sprzętu zrobią srebrny i stopiony kwarc, ponieważ te materiały są najłatwiej uzyskany.

Fused quartz is used in the ultraviolet as normal glasses lose their transparency there.

W stopionym kwarcu używają ultrafioletowy jak zazwyczaj szklanki tracą swoją przezroczystość tam.

Into it, and from it there led two gigantic columns of fused quartz.

Do tego, i z tego tam sprawiony dwie gigantyczne kolumny stopionego kwarcu.

A previous effort to fabricate the optic from fused quartz had failed.

Poprzedni wysiłek by wytwarzać soczewkę ze stopionego kwarcu doznał niepowodzenia.

Two windows of fused quartz were installed, one facing straight ahead and the other diagonally down.

Dwa okna stopionego kwarcu zostały zainstalowane, jedno wychodzenie prosto jak w mordę strzelił i drugi ukośnie w dół.

From their tops projected two-feet-thick cylinders of solid fused quartz.

Z ich szczytów wyrzucony two-feet-thick cylindry stałego stopionego kwarcu.

Common material for the reaction tubes include alumina, Pyrex, and fused quartz.

Wspólny materiał dla rur reakcji obejmować tlenek glinu, szkło pyreksowe, i stopiony kwarc.

The resulting glass is called fused silica or fused quartz.

Wynikłe szkło jest nazywane stopioną krzemionką albo stopionym kwarcem.

Fused quartz has nearly ideal properties for fabricating first surface mirrors such as those used in telescopes.

Stopiony kwarc ma niemal idealne własności dla wytwarzania pierwszej powierzchni odbija taki jak te użyte w teleskopach.

Fused quartz, with a wavelength below 380 nm (ultraviolet spectrum).

Stopiony kwarc, z częstotliwością poniżej 380 nm (widmo w nadfiolecie).

Later fused quartz was used which had even lower CTE.

Później stopiony kwarc był używany który mieć jeszcze niższe CTE.

The Hubble mirrors are made of fused quartz, which resists the minute changes in dimensions that can result from temperature variations.

Hubble lustra są zrobione z stopionego kwarcu, który jest odporny na zmiany minuty w wymiarach, które mogą wynikać ze zmian temperaturowych.

The great fused quartz windows rested in their cases along one wall, awaiting the complete application of the' steel alloy plates.

Świetne stopione okna kwarcowe tkwiły w swoich przypadkach wzdłuż jednej ściany, czekając na kompletny wniosek z 'talerze stopu stalowe.

They are composed of fused quartz and coated with an extremely thin layer of niobium.

Oni są napisani ze stopionego kwarcu i pokryją z niezwykle warstewka niobu.

In addition, rather than being made of ordinary borosilicate glass, the tube is made of fused quartz.

W dodatku, a nie będąc zrobionym z zwykłego borokrzemian szkło, rura jest zrobiona z stopionego kwarcu.

The properties of twelve jewel and two fused quartz lenses have been measured and are tabulated.

Własności z dwanaście klejnot i dwie zaopatrzone w bezpiecznik soczewki kwarcowe zostały zmierzone i są zestawione w tabeli.

Fused quartz is normally transparent.

Stopiony kwarc jest normalnie przejrzysty.

For the 633 nm laser in fused quartz, Macek et al. verified the first two terms.

Dla 633 nm laser w stopionym kwarcu, Macek et al. sprawdzić pierwsze dwa warunki.

Most modern tubes have glass envelopes, but metal, fused quartz (silica) and ceramic have also been used.

Najbardziej współczesne rury mają szklane koperty, ale metal, stopiony kwarc (krzemionka) i materiał ceramiczny również być używanym.

This means that the wires are made from the same material as the mirror: fused silica.

To oznacza, że druty są zrobione z takiego samego materiału jako lustro: stopiona krzemionka.

It can also be hydrolysed to high purity fused silica.

To również może być hydrolizowane do wysokiej czystości stopiona krzemionka.

Packed columns are created of fused silica or stainless steel.

Pełne kolumny są utworzone ze stopionej krzemionki albo stali nierdzewnej.

In these cases a doped fused silica is used.

W takich wypadkach podana narkotyk uzbrojona krzemionka jest używana.

The reason is that fused silica has less mechanical losses, and losses lead to noise.

Powodem jest to , że stopiona krzemionka wywiera mniej mechaniczne straty, i straty doprowadzają do hałasu.

Specially prepared fused silica is the key starting material used to make optical fiber for telecommunications.

Specjalnie przygotowana uzbrojona krzemionka jest kluczowym zaczynającym się materiałem użytym by robić światłowód telekomunikacjom.

The resulting glass is called fused silica or fused quartz.

Wynikłe szkło jest nazywane stopioną krzemionką albo stopionym kwarcem.

The accelerator tube is made from sheets of fused silica, only 250 microns thick.

Pedał gazu rura jest zrobiona z kartek ze stopionej krzemionki, tylko 250 mikronów gruby.

These included Invar, a nickel/iron alloy; and fused silica, a glass.

Te obejmowany Invar, stop niklowy/żelazny; i stopiona krzemionka, szkło.

Maybe that was what they were, he decided after examination: fused silica entrained in the drops that had made the thing.

Może to było co byli, zadecydował po zbadaniu: stopiona krzemionka załadowała do pociągu w kroplach, które zrobiły rzecz.

Peter Schultz holds 26 patents, has written over 20 research papers and is an expert in fused silica glasses.

Peter Schultz posiada 26 patentów, napisał ponad 20 papierami badawczymi i jest ekspertem w zakresie stopionych szklanek krzemionki.

Fused silica, therefore, has much higher working and melting temperatures than soda-lime or borosilicate glasses.

Stopiona krzemionka, dlatego, ma znacznie wyższe pracowanie i temperatury topnienia niż wapno sodowane albo szklanki borokrzemian.

They use cube-corner retroreflectors made of fused silica glass.

Oni używają sześcian-kąt retroreflectors zrobić z stopionej krzemionki szkło.

This development reduces the effects of ion creep that plagues fused silica arc tubes.

Ten rozwój redukuje efekty wazeliniarza jonu że dżumy stopiły rury krzemionki łuku.

The fused silica on.

Stopiona krzemionka na.

For this reason, most have a bulb of fused silica (quartz), but sometimes aluminosilicate glass.

Dlatego, najbardziej mieć żarówkę stopionej krzemionki (kwarc), ale czasami glinokrzemian szkło.

They are usually made from fused silica capillaries, rather than the stainless steel tubing that larger columns employ.

Oni są ustawieni zazwyczaj ze stopionych kapilar krzemionki, a nie rury ze stali nierdzewnej, które większe kolumny stosują.

Only special developed lenses made of quartz (fused silica) or quartz and fluorite can be used.

Tylko specjalne rozwinięte soczewki zrobione z kwarcu (stopiona krzemionka) albo kwarc i fluoryt mogą być używane.

Both types were superseded by pendulums using low-expansion materials such as Invar and fused silica.

Oba typy zostały zastąpione wahadłami używającymi niski-rozwój materiały takie jak Invar i stopiona krzemionka.

The primary element is a single fused silica lens, making it the second largest optical refracting telescope in use in the world.

Główny element jest jedną zaopatrzoną w bezpiecznik soczewką krzemionki, robiąc temu optyczny refraktor drugi co do wielkości wykorzystywać na świecie.

The fused silica outer pane served as both a debris shield and as part of the heat shield.

Stopiona krzemionka zewnętrzna szyba służyła jako obydwa tarcza ruin i jako część osłony ciepłochronnej.

The second component is made of fused silica, which has a very similar refractive index to quartz, but is not birefringent.

Drugi składnik jest zrobiony z stopionej krzemionki, która ma bardzo podobny współczynnik załamania do kwarcu ale nie jest dwójłomny.

Vycor is 96% fused silica glass, which is crystal clear, lightweight and high strength.

Vycor jest 96% stopiona krzemionka szkło, które jest krystalicznie czysty lekka i wysoka siła.

The T95 featured "siliceous-cored armor" which contained a plate of fused silica glass between rolled steel plates.

T95 zamieścił "siliceous-cored zbroja" który zawierać talerz stopionej krzemionki szkło między potoczonymi talerzami stalowymi.

Liquid mercury was also used to seal the metal leads of early mercury arc lamps into the fused silica bulbs.

Ciekła rtęć również została użyta by pieczętować metal prowadzi wczesnej rtęci lampy łukowe do zaopatrzonych w bezpiecznik żarówek krzemionki.

The medium is usually a fiber of silica glass that confines the incident light beam to the inside.

Środek jest zazwyczaj włóknem krzemionki szkło, które zamyka incydent wiązka światła aby wewnątrz.

Soda silica glasses are not very manageable, however.

Szklanki krzemionki sode są nie nazbyt wykonalny, jednakże.

Silica glass can be doped with various materials.

Krzemionka szkło może być podane narkotyk z różnymi materiałami.

Hence greater radiation damage occurs in doped silica glass.

Stąd bardziej wielkie uszkodzenie popromienne następuje w podanej narkotyk krzemionce szkło.

The physicists sent two pulses of infrared laser light into a small rod of silica glass.

Fizycy wysłali dwa tętna podczerwonego światła laserowego do niewielkiego kija krzemionki szkło.

Peter Schultz holds 26 patents, has written over 20 research papers and is an expert in fused silica glasses.

Peter Schultz posiada 26 patentów, napisał ponad 20 papierami badawczymi i jest ekspertem w zakresie stopionych szklanek krzemionki.

It is made from 99.9% pure silica glass fibres, and 94% by volume of air.

To jest zrobione z 99.9 % czysta krzemionka włókna szklane, i 94% o objętość powietrza.

They use cube-corner retroreflectors made of fused silica glass.

Oni używają sześcian-kąt retroreflectors zrobić z stopionej krzemionki szkło.

A simple example of a paracrystalline lattice is shown in the following figure for a silica glass:

Prosty przykład z paracrystalline kratownica jest pokazana na następującej figurze dla krzemionki szkło:

Smelters can produce pure aluminum, calcium metal, oxygen and silica glass from anorthite.

Huty mogą wytwarzać czyste aluminium, metal wapniowy, tlen i krzemionkę szkło z anortytu.

The result is an irregular, branching, often foamy hollow tube of silica glass called a fulgurite.

Skutek jest żołnierzem armii nieregularnej, rozchodzenie się, często spieniona pusta tubka krzemionki szkło zadzwoniło fulgurite.

Boron-impregnated silica glass, high-boron steel, paraffin, and Plexiglas have niche uses.

Bor-impregnować/zaimpregnować krzemionka szkło, wysoki-bor stal, parafina, i Plexiglas mieć wykorzystania niszy.

They demonstrated a fiber with 17 dB/km attenuation by doping silica glass with titanium.

Zaprezentowali włókno z 17 dB/km złagodzenie przez krzemionkę stosowania środków dopingowych szkło z tytanem.

The ablator itself is a unique blend of cork wood, binder and many tiny silica glass spheres.

Ablator to jest wyjątkową mieszanką drzewa korkowego, segregatora i wielu maleńkich szklanych sfer krzemionki.

Vycor is 96% fused silica glass, which is crystal clear, lightweight and high strength.

Vycor jest 96% stopiona krzemionka szkło, które jest krystalicznie czysty lekka i wysoka siła.

The T95 featured "siliceous-cored armor" which contained a plate of fused silica glass between rolled steel plates.

T95 zamieścił "siliceous-cored zbroja" który zawierać talerz stopionej krzemionki szkło między potoczonymi talerzami stalowymi.

During a sintering process after extraction, a silica glass is generated, which has properties approaching those of quartz glass.

Podczas spiec procesu po wydobyciu, krzemionka szkło jest wytworzone, który ma własności zbliżając się ci ze szkła kwarcowego.

High-temperature gas cleaning techniques remove the water and metal ions which are a natural constituent of silica glass, and attenuate light.

Gaz wysoki-temperaturowy piorący chemicznie metody usuwać wodę i metalowe jony, które są naturalnym wyborcą krzemionki szkło, i smukłe światło.

Phosphate glasses can be advantageous over silica glasses for optical fibers with high concentration of doping rare earth ions.

Szklanki fosforanu mogą być korzystne ponad szklankami krzemionki dla światłowodów z wysokim stężeniem podawania narkotyk rzadkim ziemskim jonom.

ALON is four times harder than fused silica glass, thus making it useful in a wide range of armor applications.

ALON jest cztery razy mocniej niż stopiona krzemionka szkło, stąd czyniąc to przydatne w szerokim zakresie podań zbroi.

The core and the cladding (which has a lower-refractive-index) are usually made of high-quality silica glass, although they can both be made of plastic as well.

Rdzeń i pokrycie (który ma lower-refractive-index) są zrobione z wysokogatunkowej krzemionki zazwyczaj szkło, pomimo że oni mogą obydwa być z plastiku też.

All-silica fiber, or silica-silica fiber, is an optical fiber whose core and cladding are made of silica glass.

Wszyscy-krzemionka włókno, albo włókno krzemionka-krzemionka, światłowód jest czyim rdzeniem i pokryciem są zrobione z krzemionki szkło.

CVD has proved to be highly advantageous for the fabrication of ultra high purity silica glass fiber preforms.

CVD okazało się bardzo korzystny dla wytwarzania ekstremisty wysoka krzemionka czystości włókno szklane formuje wstępnie.

Lechatelierite is silica glass, amorphous SiO.

Lechatelierite jest krzemionką szkło, bezkształtne SiO.

By doping SiO with fluorine to produce fluorinated silica glass, the dielectric constant is lowered from 3.9 to 3.5.

Przez stosowanie środków dopingowych SiO z fluorem wytworzyć fluorowaną krzemionkę szkło, stała dielektryczna jest spuszczona z 3.9 aby 3.5.