His name, which means "Old Master", has only fueled controversy on this issue.

Jego imię, które oznacza "starego mistrza" tylko napędzało kontrowersję na tym wydaniu.

Yet even that seemingly enlightened view can fuel controversy.

Mimo to nawet ta pozornie postępowa opinia może kontrowersja paliwowa.

Several incidents speculated to be related to video games in recent decades have helped fuel controversy.

Kilka incydentów spekulowało być związanym z grach wideo za ostatnie dekada mieć rozwiązaną kontrowersję paliwową.

The flag by the monument continues to fuel controversy.

Flaga przez pomnik trwa do kontrowersji paliwowej.

The project has fueled controversy since its inception.

Projekt podsycił kontrowersję od czasu swojego powstania.

Redler applied for membership in the party, which fueled controversy because of her past activities.

Redler ubiegał się o członkostwo w przyjęciu, które napędzało kontrowersję z powodu jej wcześniejszych działalności.

"Some reporters just fuel controversy," he said.

"Jacyś reporterzy właśnie kontrowersja paliwowa," powiedział.

Since then, the images have been distributed through television, email and web, fueling controversy and debate along the way.

Od tej pory, obrazy zostały rozdane przez telewizję, e-mail i pajęczynę, napędzanie kontrowersji i debatę po drodze.

The negotiations that ensued have fueled controversy.

Negocjacje, które wywiązały się podsyciły kontrowersję.

A less encompassing Roe, I believe and will summarize why, might have served to reduce rather than to fuel controversy.

Mniej otaczającego Mleczu, wierzę i chcę streszczać dlaczego, móc służyć by redukować raczej niż do kontrowersja paliwowa.

Reports of rioting fuel controversy and help perpetuate the notion that rock is linked to juvenile delinquency.

Raporty kontrowersji zamieszek paliwowej i pomagać zachowywać pojęcie, z którym ten rock jest związany przestępczość nieletnich.

Felt's efforts fueled controversy between the Garden and New York City over real estate taxes.

Wysiłki Felt podsyciły kontrowersję między Ogrodem a Nowym Jorkiem ponad podatkami od nieruchomości.

Rapid valley growth fueled controversies.

Szybki rozwój doliny napędzał kontrowersje.

Republican party nomination hopeful Newt Gingrich fuels controversy by referring to Palestinians as an "invented people".

Republikańska towarzyska nominacja pełna nadziei Traszka Gingrich tankuje kontrowersję przez odnoszenie się do Palestyńczyków jak "wymyśleni ludzie".

The cover art for the single "Ring the Alarm" fueled controversy after Knowles used alligators during the photo shoot.

Sztuka okładkia dla jeden "Pierścień Alarm" napędzana kontrowersja po Knowles użyła aligatorów podczas sesji zdjęciowej.

Coughlin declined to say who will start against the Jets next Friday in the Giants' third preseason game, and Manning refused to say anything that could fuel controversy.

Coughlin odmówił powiedzenia kto zacznie o Odrzutowce w przyszły piątek w Olbrzymach 'trzeci preseason gra, i Obsada odmówiła powiedzenia czegoś, co mogło kontrowersja paliwowa.

"The Way You Love Me" surfaced online on November 7, 2010; its explicit lyrics fueled controversy, with music critics accusing the singer of swerving into a racy lane.

"Droga kochasz mnie" pokryty on-line 7 listopada 2010; jego wyraźni lirycy napędzali kontrowersję, z krytykami muzycznymi oskarżającymi śpiewaka gwałtownie skręcania w barwną uliczkę.

David Pegler, a former England B captain, would come under consideration as a replacement after his outstanding season with London Irish, though looking outside Ireland again for a player would fuel controversy.

Dawid Pegler, dawna Anglia B kapitan, podlegać rozważaniu jako wymiana po jego wybitnej porze roku z irlandzkim londyńskim, chociaż patrzenie poza Irlandią jeszcze raz dla gracza chciało kontrowersji paliwowej.

The 24th annual celebration held its first day's activities on the National Mall near the Washington Monument on September 12, 2009, the same day as the Taxpayer March on Washington, fueling controversy over attendance figures.

24. Doroczne świętowanie trzymało działalności swojego pierwszego dnia na Krajowym Centrum Handlowym obok Pomnika waszyngtońskiego 12 września 2009, tego samego dnia jako Podatnik marzec na Waszyngton, napędzając kontrowersję co do frekwebncja.

"Suppose the Court had stopped there, declaring unconstitutional the most extreme brand of law in the nation and had not gone on, as the Court did in Roe, to fashion a regime blanketing the subject," Ms. Ginsburg said, adding that a narrower ruling would have "served to reduce rather than to fuel controversy."

"Przypuszczać, że Sąd wstrzymał tam, uznając niezgodny z konstytucją najbardziej ekstremalna marka prawa w narodzie i nie pójść dalej, ponieważ Sąd zrobił w Mleczu, modelować reżim spowijający temat," Ms. Ginsburg powiedział, dodając, że węższe orzeczenie miałoby "służyć by redukować raczej niż do kontrowersja paliwowa."

Further fueling controversy was the fact that the Korean judge who scored the fight 114-113 in Kameda's favor gave the final round to Kameda 10-9, although the perception by most observers was that the clearly exhausted Japanese boxer did nothing but tie up his opponent and try to avoid being knocked out in that round.

Ponadto napędzanie kontrowersji było faktem, że koreański sędzia, który zdobył punkt walka 114-113 w przysłudze Kameda udzielił ostatniej rundy Kameda 10-9, pomimo że wyobrażenie przez większość obserwatorów było tym japoński bokser wyraźnie wyczerpany umiał tylko związywać jego przeciwnika i próbować uniknąć zostania znokautowanym w tej rundzie.