Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He would help fructify their holdings, bring them up in the world where they should be.
Pomógłby owocować ich dzierżawy, wychowywać ich na świecie gdzie oni powinni być.
Without the aid of some god to fructify the earth the farmer was powerless.
Bez pomocy jakiegoś boga owocować ziemia rolnik był bezsilny.
It was labelled as L-20 and fructified only at the end of 2008 in response to international financial crisis.
To zostało zaszufladkowane jako L-20 i zaowocowało tylko pod koniec 2008 w odpowiedzi na międzynarodowy krach finansowy.
How many of them were going to die before Lord Foul's plans fructified?
Jak wielu z nich zamierzał umrzeć przed Lord Foul's plany zaowocowały?
The movements of both ages fructified both town and countryside.
Ruchy obu wieków zaowocowały zarówno miasto jak i wieś.
One was created to fight, to wound, to defend; the other to fructify the mothering earth.
Jeden został stworzony walczyć, do rany, obronić; drugi owocować opieka matczyna ziemia.
Like a Stone-warped tree, they had fructified to produce this unanswerable end.
Jak Stone-spaczony drzewo, zaowocowali opracować ten cel pozostający bez odpowiedzi.
A water project started several years back never fructified because of corruption and mis- management.
Projekt na wodę nie zaczął kilku lat z powrotem nigdy zaowocować z powodu korupcji i zarządzania mi-.
They fructify the land, the gods do.
Oni owocują ziemia, bogowie robią.
Cuba's 1978 title finally fructified in an aggressive style of play that virtually dominated the 1990s.
Kuby 1978 tytuł w końcu zaowocował w agresywnym stylu gry, która praktycznie zdominowała 1990s.
Of the merchants large and small who fructified the markets of Europe we know very little, but we find their traces everywhere about us.
Z kupców duży i mały kto zaowocować rynki Europy wiemy bardzo mały, ale znajdujemy ich ślady wszędzie o nas.
Your plans matured and finally fructified.
Twoje plany skrystalizowały się i w końcu zaowocować.
Hast thou not found it to fructify within thee?' '
Hast tysiąc nie znaleziony to owocować w tobie? ''
In Autumn, they usually fructify with cone-like fruits, and their seeds germinate while still attached to the parent tree.
Jesienią, oni zazwyczaj owocują z owocami w stylu stożek, i ich nasiona kiełkują podczas gdy wciąż przywiązać do drzewa matecznego.
They've fructified!
Zaowocowali!
From their flaming intellect and imagination have come works of art that have fructified and glorified civilization.
Z ich płonącego intelektu i wyobraźni przyjść dzieła sztuki że zaowocować i wysławiać cywilizację.
The per head output is comparatively lower in this sector and this is because it is not fructified with capital.
Na głowę produkcja jest stosunkowo niższa w tym sektorze i to jest ponieważ to jest nie zaowocować z kapitałem.
Rather, princes, lords, nobles, many had left their place and positions, migrated with him to fructify their strive to reach God.
Raczej, książęta, panowie, arystokraci, wielu wyszli z ich miejsca i położeń, wyemigrować z nim owocować ich usiłować dojść do Boga.
The toddy is the sap which would nourish and fructify the blossom and young nuts, were it allowed to accomplish its duties.
Grog jest sokami, które odżywiłyby i zaowocowałyby kwiecie i młode orzechy, były tym pozwolić wypełnić jego obowiązki.
Shiva also predicted that Tulsidas' poetry would fructify like the Sama Veda.
Shiva również przewidziała, że Tulsidas 'poezja zaowocowałaby jak Sama Veda.
"Now who is there that is not rather disposed to think that unformed abortions perish, like seeds that have never fructified?"
"Teraz kto jest tam czyli nie raczej skłoniony by myśleć, że nieuformowane przerwania ciąży giną, jak nasiona, które nigdy nie zaowocowały?"
He knew that the waiting would fructify at its time; his brother Jill was learning his language and he would be able to explain it to her.
Wiedział, że czekanie zaowocuje w swoim czasie; jego brat Jill dowiadywała się, że jego język i on będą móc wyjaśnić to jej.
He used jal tarang initially and when later when his idea fructified replaced it with Nal-tarang.
Użył jal tarang początkowo i kiedy później gdy jego pomysł zaowocował zastąpić to Nal-tarang.
"Attis is a Solar god, castrated and sacrificed to fructify the earth, then reborn again after coupling with his mother/consort Cybele.
"Attis jest Słonecznym bogiem, wykastrowany i poświęcony owocować ziemia, wtedy odrodzony jeszcze raz po sprzężeniu z jego matka/małżonek Cybele.
In addition, individual weekdays, Tithis, constellations, Yoga and Karanas have been prescribed for specific activities which fructify during their currency.
W dodatku, indywidualne dni powszednie, Tithis, gwiazdozbiory, Joga i Karanas zostały przepisane na określone działania, które owocują podczas ich waluty.