Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Once the fructification begins, it can not be stopped.
Jak tylko owocowanie zaczyna się, to może nie zatrzymany.
The entire fructification resembles and perhaps could be used as an ear pick (see etymology below).
Całe owocowanie jest podobne i może móc być używanym jako ucho wybierać (widzieć etymologia poniżej).
The D. senegalense tree has two phases of fructification.
D. senegalense drzewo spędza dwa etapy owocowania.
On the basis of the structure of trunk and fructification he divided plants into fifteen "higher genera".
Na podstawie struktury pnia i owocowania podzielił rośliny piętnaście "bardziej wielkie rodzaje".
The hypothallus is produced by the plasmodium at the beginning of the fructification.
Hypothallus jest wytworzony przez cenocyt na początku owocowania.
Fructification in vegetable life.
Owocowanie w życiu jarzynowym.
The gourds are also worn in phallic dances symbolizing fructification or made into ceremonial rattles.
Tykwy również są zużyte w fallicznych tańcach przedstawiających symbolicznie owocowanie albo zrobią do uroczystych grzechotek.
After a week or two the fructification dries out, becomes brittle, and turns a drab brown or beige.
Po tygodniu albo dwa owocowanie usycha, staje się kruchy, i obraca się bury brązowy albo beżowy.
"On the fructification of the submersed Algae," Philosophical Transactions, 1799, pp.
"O owocowaniu Alg rosnących pod wodą," Philosophical Transactions, 1799, pp.
For he would himself deal a treatment as might be trusted in anticipation of his inculmination unto fructification for the major operation.
Dla zmusił się siłą woli zadawać traktowaniu jak móc być godnym zaufania w oczekiwaniu z jego inculmination do owocowania dla poważnej operacji.
The inner envelope of a flower; the part which surrounds the organs of fructification, consisting of one or more leaves, called petals.
Wewnętrzna koperta kwiatu; część, która otacza organy owocowania, składanie się 1 lub więcej liści, płatki zadzwoniono.
Cesalpino based his system on the structure of the organs of fructification, using the Aristotelian technique of logical division.
Cesalpino oparło swój system na strukturze organów owocowania, wykorzystując Arystotelesowską metodę podziału logicznego.
Carolus Linnaeus (1707-1778) raised the description of the parts of fructification to an unprecedented level of precision.
Carolus Linnaeus (1707-1778) podnieść opis części owocowania do niespotykanego poziomu precyzji.
L. fructificatio: cf.F. fructification.
L. fructificatio: cf.F. owocowanie.
Since the works of Andrea Caesalpino (1519-1603) the characters of fructification have been extensively used as a basis for the scientific classification of plants.
Od tej pory pracuje z Andrea Caesalpino (1519-1603) charaktery owocowania były poważnie używane jako podstawa do naukowej klasyfikacji zakładów przemysłowych.
Proclaiming his victory with rambling sentences armored with obscure words ("My partnership with my travelers has been an exemplar of mutual fructification").
Ogłaszając jego zwycięstwo z rozwlekłymi zdaniami pancerny z niejasnymi słowami ("moje partnerstwo z moimi podróżnymi było wzorem wzajemnego owocowania").
It is produced if the plasmodium concentrates during the fructification and pull back into the venetion of the plasmodium, from which the fruit body is created.
To jest wyprodukowane jeśli cenocyt koncentruje się podczas owocowania i wycofuje się do venetion z cenocytu, od którego owoc ciało jest stworzone.
Not just in Lycia, but throughout Asia Minor, the Greek world, and Palestine, the pomegranate was widely recognised as a symbol of fructification and procreation.
Nie tylko w Lycia, ale w Azji Mniejszej, grecki świat, i Palestyna, granat był powszechnie rozpoznany jako symbol owocowania i rozmnażania się.
"At this moment, painful as my reflections were, the extraordinary beauty of a small moss in fructification irresistibly caught my eye," he wrote, sounding a great deal like the Ancient Mariner.
"W tym momencie, bolesny ponieważ moje odbicia były, niezwykłe piękno małego mchu w owocowaniu przemożnie przyciągnąć mój uwagę," napisał, brzmiąc dużo tak jak Wiekowy Żeglarz.
FUNNY how much fretting an innocent, optimistic essay I wrote two weeks ago, about the unity of dance and the helpful fructification of one dance form by another, has provoked.
Zabawny ile przejmowania się niewinne, optymistyczne wypracowanie napisałem dwa tygodnie temu, o jedności tańca i pomocnego owocowania jednej formy tanecznej przez innego, sprowokował.
'Novel double wing morphology revealed in a South African ovuliferous glossopterid fructification: Bifariala intermittens(Plumstead 1958) comb.
'Nowatorska podwójna morfologia skrzydła wyjawiła w południowoafrykański ovuliferous glossopterid owocowanie: Bifariala intermittens (Plumstead 1958) grzebień.
Edna P. Plumstead, Bisexual fructification borne on Glossopteris leaves from South Africa (Stuttgart, E. Schweizerbart, 1956)
Edna str. Plumstead, Biseksualne owocowanie niesione na Glossopteris liście z Afryki Południowej (Stuttgart, E. Schweizerbart, 1956)
He was the first to abolish the ancient division of plants into herbs and trees and insisted that the true method of division should be based on the parts of the fructification alone.
Był pierwszy do zniesienia starożytnego podziału roślin do ziół i drzew i nalegać, by prawdziwa metoda podziału powinna opierać się na częściach owocowania w pojedynkę.
What Mark calls the horse mushrooms' fructification, or fruiting, is also known as "pinning", and that describes the process perfectly, as each emergent fungus is the size and shape of a pinhead.
Co Mark nazywa konia wyrasta jak grzyby po deszczu 'owocowanie, albo owocując, również jest znany jako" spinanie szpilkami ", i to opisuje proces doskonale ponieważ każdy powstający grzyb jest wielkością i formą łebka szpilki.